Chicco EASY MEAL Manual Del Usuario página 143

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65
‫- لا‬
‫ت مق‬
‫ب أ د ا‬
‫يطغتب‬
‫ة ا‬
‫زاهلج‬
‫امدنع‬
- ‫.زاهلجا ليغشت لبق ريضحتلا ءاعو لخاد خبطم تاودأ وأ سبلام ،كرعش ،كيدي دوجو مدع نم دكأت‬
‫لا ت‬
‫ق م‬
‫أ ب‬
‫ًُ د ا‬
‫م ب ل‬
‫ء خ‬
‫ز نا‬
‫ا لم‬
‫ا ء ب‬
‫س و‬
-
- ‫دوجو ىلإ ريشي اذه نإف ،(61) راخبلا جرخم بوبنأ وأ (41) ءالما نازخ ءاطغ بناوج لفسأ راخب جرخ اذإ ،يهطلا/ينخستلا ةرود للاخ‬
‫ ةكرش وأ لهؤمو بردم ينفب لصتاو همادختسا ديعت لا .مات لكشب دربي هكرتاو روفلا ىلع‬S.p.A ..Artsana - ‫ةلاح يف جتنلما مدختست لا‬
‫- .سباقلا‬
‫يف‬
‫ةياهن‬
‫ةرود‬
‫يهطلا‬
‫امدنعو‬
‫نوكي‬
‫.ةنوخسلا غلاب نوكي دق يهطلا ةلس ضبقم .تاءاوتكاب ةباصلإا يافتل نخاسلا‬
‫يدافتل‬
‫ت‬
‫ررض‬
‫تارفشلا‬
،
‫لا ي‬
-
‫إ اذ‬
‫س‬
‫ا ترو‬
‫ك‬
‫أ ي ة‬
‫ش‬
‫ك‬
‫و ك‬
‫ب خ‬
ُ
-
‫ ةكرش ظفتتح‬ARTSANA ‫وأ عبطلا ةداعإ اماتم رظحي .قبسم راعشإ نود تقو يأ يف ليلدلا اذه يف ةدراولا تانايبلا ليدعت قحب‬
‫زاهلجا‬
‫ي‬
‫نوك‬
‫لاغشم‬
ًُ
‫أ و‬
‫دنع‬
‫م‬
‫ا ي‬
‫نأ دكأتو حيحص لكشب ةبكرم )ةدعاقلاو ريضحتلا ءاعو اميسلاو( ءازجلأا عيمج نأ دكأت ،مادختسلاا‬
‫ئا ل‬
‫غ ي‬
‫ر م‬
‫ا ء‬
‫ا لح ن‬
‫ف ي‬
‫ة أ و‬
‫أ ي ة‬
‫م و‬
‫زاهلجا ئفطأ (41). ءالما نازخ ءاطغ علخ وأ حتفب مقت لا :راخبلا ةرود يف يليغشت لطع‬
‫بحساو روفلا ىلع زاهلجا ئفطأ ،ةلالحا هذه يف .زاهلجا لكيه نم لئاس برست‬
‫ً نخاس‬
‫زاهلجا‬
‫لا‬
‫لازي‬
، ‫ا‬
‫علخا‬
‫ُ و‬
‫ىص‬
‫مادختساب‬
‫ا‬
‫زاهلج‬
‫ل‬
‫عيطقت‬
‫ص‬
‫و‬
‫ص‬
‫م‬
‫ح‬
‫ت و ي‬
‫ا ت‬
‫د ل‬
‫ي ل‬
‫ا لا‬
‫س‬
‫ت خ‬
‫لوصلحا نود ليلدلا اذه نم ءزج يلأ ىرخأ ةغل ةيأ ىلإ ةمجرتلا وأ خسنلا وأ لقنلا‬
‫ ةكرش نم قبسم يباتك حيرصت ىلع‬S.p.A .ARTSANA
‫قباطم‬
‫تابلطتلم‬
‫ةيساسلأا‬
‫تافصاوملل‬
‫عجارو ريودتلا ةداعإ زكرلم هملس نكلو ،ةيلزنلما تافللمخا نمض هؤازجأ وأ جتنلما اذه نم صلختت لا‬
‫.مادختسلاا دلب يف ةيراسلا ةيللمحا تاعيرشتلا‬
143
- ‫. ًُلاغشم نوكي امدنع ةبقارم نود ادبأ زاهلجا كرتت لا‬
‫نوك‬
‫نخاس‬
- . ‫ا‬
‫لبق‬
ًُ
‫.ميلس لكشب قلغم ءالما نازخ ءاطغ‬
‫دا م‬
‫خ ت‬
‫ل ف‬
‫ة ع‬
‫ن ت‬
‫ل ك‬
‫ا لم د‬
‫جر‬
‫ة‬
‫ءاطغلا‬
‫عم‬
‫هابتنلاا‬
‫ديدشلا‬
‫راخبلل‬
)
13
(
‫ا‬
‫ةيذغلأ‬
‫ش‬
‫ةديد‬
‫ةبلاصلا‬
‫، ك‬
‫ةيذغلأا‬
‫د ما‬
‫ه ذ ا‬
‫، ي ر‬
‫ج ى‬
‫ا لا ت‬
‫ص ا‬
‫ل بم‬
‫و عز‬
‫ةيبورولأا‬
‫ةيراسلا‬
EC
‫ريذتح‬
!
‫مادختسلاا تاميلعت‬
‫نخاس راخب .ريذتح‬
‫مادختسلاا تاميلعت ةءارق ىلع صرحا‬
‫نخاس حطس !ريذتح‬
‫ راخبلاب يهطلا زاهج‬Meal Easy
.I ‫1 ةوبعلا ىوتحم‬
‫ءاطغ 1 راخبلاب يهطلا زاهج لكيه‬
‫ضبقبم ريضتح ءاعو 1 ريضحتلا ءاعو‬
1 ‫1 ءاذغلا يهطل ةلامإ ماظنب ةلس‬
‫ ةليسو‬Express Cut ‫عباصلأا ةيامح قحلم عم‬
‫ب ا ل‬
‫ف ق‬
‫ر ة‬
‫" ص‬
‫ي ا ن‬
‫ة خ‬
‫ز نا‬
‫ا لم‬
." ‫ا ء‬
I VII
‫ةدملمجا‬
.
‫ك‬
‫أ و‬
‫ش‬
‫ر‬
‫ك ة‬
S.p.A
. .
Art
san
‫زومرلا حاتفم‬
a
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Cuocipappa easy meal

Tabla de contenido