1.
Use spacers (N) to get proper space between 2 vertical rails (A) as shown. For drywall mounting, using
a Phillips head screwdriver, insert the drywall toggle anchors (J) into the wall at the insertion point.
Press and turn clockwise until anchors are flush with wall. Insert wall screw (L) into the toggle anchor
or directly into the wall if the hole aligns with a wall stud.
1.
Utilisez les entretoises (N) pour obtenir un écart adéquat entre les 2 traverses verticales (A) comme
illustré. Pour un montage sur cloison sèche, utilisez un tournevis à tête Phillips pour insérer les
ancrages à expansion à cloison sèche (J) dans le mur sur les points d'insertion. Appuyez et tournez-
les dans le sens horaire jusqu'à ce que les ancrages se posent contre le mur. Insérez la vis murale (L)
dans l'ancrage à expansion ou directement dans le mur si le trou s'aligne avec un montant de mur.
1.
Utilice los espaciadores (N) para lograr el espacio adecuado entre los 2 rieles verticales (A) como se
muestra. Para montaje en paredes de yeso, utilice un destornillador cabeza phillips, inserte las anclas
(J) en la pared en el punto de montaje. Presione y atornille hasta que las anclas queden al ras de la
pared. Inserte un tornillo (L) en el ancla o directamente sobre la pared si el agujero queda sobre una
viga.
A
L
L
L
L
L
L
L
1.25.14 – SKU# 8166704, 8168338
A
N
L
L
L
L
L
L
N
L
Monorail Closet System Kit # 1
Système pour Placard Monorail #1
Monorail Sistema para closets #1
J
A-1
J
A-2
L
Page 3 / 5
