Elektromagnetische Störfestigkeit - ARTROMOT SP3 Instrucciones Para El Uso

9.2 Elektromagnetische Störfestigkeit
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
®
ARTROMOT -SP3
Die
Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender der
cherstellen, dass sie in einer solchen Umgebung benutzt wird.
Störfestigkeits-
prüfungen
Entladung statischer
Elektrizität (ESD)
nach IEC 61000-4-2
Schnelle transiente
elektrische Stör grö-
ßen/Bursts nach
IEC 61000-4-5
Stoßspannungen
(Surges) nach
IEC 61000-4-5
Spannungs einbrü -
che, Kurzzeitunter -
bre chungen und
Schwankungen der
Versorgungsspan-
nung nach IEC
61000-4-11
Magnetfeld bei der
Versorgungsfre-
quenz (50/60 Hz)
nach
IEC 61000-4-8
ANMERKUNG: U T ist die Netzwechselspannung vor Anwendung der Prüfpegel.
ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen
IEC 60601-Prüf - Übereinstim-
pegel mungspegel
6 kV Kontakt- 6 kV Kontakt ent-
e e
entladung ladung
8 kV Luft entla- 8 kV Luft-
e e
dung entladung
2 kV für Netz lei- 2 kV für Netz lei-
e e
tungen tungen
e 1 kV für Ein- 1 kV für Eingangs-
e
gangs- und Aus- und Aus gangs lei-
gangsleitungen tungen
1 kV Gegen takt- 1 kV Gegen takt-
e e
spannung spannung
2 kV Gleich takt- 2 kV Gleich takt-
e e
spannung spannung
< 5% U T < 5% U T
(> 95% Ein- (> 95% Ein-
bruch der U T ) bruch der U T )
für ) Periode für )
40% U T 40% U T
(60% Einbruch (60% Einbruch
der U T ) für der U T ) für
5 Perioden 5 Perioden
70% U T 70% U T
(30% Einbruch (30% Einbruch
der U T ) für der U T ) für
25 Perioden 25 Perioden
< 5% U T < 5% U T
(> 95% Einbruch (> 95% Einbruch
der U T ) für 5 s der U T ) für 5 s
3 A/m 3 A/m
35
®
ARTROMOT
Elektromagnetische
Umgebung – Leitlinien
Fußböden sollten aus Holz
oder Beton bestehen oder
mit Keramikfliesen versehen
sein. Wenn der Fußboden
mit synthetischem Material
versehen ist, muss die rela-
tive Luftfeuchte mindestens
30% betragen.
Die Qualität der Versor-
gungs spannung sollte der
einer typischen Geschäfts-
oder Krankenhausumge-
bung entsprechen.
Die Qualität der Versorgungs -
spannung sollte der einer
typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Qualität der Versorgungs-
spannung sollte der einer ty-
pischen Geschäfts- oder
Periode Krankenhausumgebung ent-
sprechen. Wenn der Anwen-
der der
ARTROMOT
setzte Funktion auch beim
Auftreten von Unter bre ch un-
gen der Energieversorgung
fordert, wird empfohlen,
die ARTROMOT
einer unterbrechungsfreien
Strom versorgung oder einer
Batte rie zu speisen.
Magnetfelder bei der Netz fre -
quenz sollten den typi schen
Werten, wie sie in der Ge-
schäfts- und Kranken haus -
umgebung vorzufinden sind,
entsprechen. Tragbare und
mobile Funkgeräte werden in
kei nem geringeren Abstand
zur ARTROMOT
schließ lich der Leitungen
als dem empfohlenen
Schutz abstand verwendet,
der nach der für die
Sende frequenz geeig neten
Gleichung be rech net wird.
-SP3
sollte si-
®
-SP3 fort ge -
®
-SP3 aus
®
-SP3 ein -