Página 1
Kaleo 6 - 36 M 6 - 18 Kg www.bebeconfort.com...
Página 2
• IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. • IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSUlTATION UlTéRIEURE. • WICHTIG! BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHS- ANWEISUNG FÜR SPÄTERES NACHlESEN GUT AUF.
Página 3
• BElANGRIJK! BEWAREN OM lATER TE KUNNEN RAADPlEGEN. • ¡ IMPORTANTE ! CONSéRVESE PARA FUTURAS CONSUlTAS. • IMPORTANTE! CONSERVARE PER CONSUlTAZIONE FUTURA.
Página 4
• IMPORTANTE! GUARDAR O MANUAl PARA CONSUlTA POSTERIOR. • WAŻNE !ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ. • ВАЖНО! СОХРАНИТЬ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Página 7
Dear Parents, Cari genitori, • You have just bought a product Komfort Ihres Kindes gewährleistet • Avete appena acquistato from Bébé Confort. Thank you sind. un prodotto Bébé Confort, for your confidence. • Bébé Confort stellt sein gesamtes vi ringraziamo per la fiducia. •...
Página 10
EN - Instructions for use/Warranty FR - Mode d’emploi/Garantie DE - Gebrauchsanweisung/Garantie NL - Gebruiksaanwijzing/Garantie ES - Instrucciones de uso y garantía IT - Istruzioni per l’uso/Garanzia PT - Instruções de utilização/Garantia PL - Instrukcja obsługi/Gwarancja RU - Инструкции по применению/Гарантия EL - Οδηγίες...
(cocina, horno, de Bébé Confort o visite nuestra página web chimenea, etc...) www.bebeconfort.com. Recuerde tener a mano - Compruebe que la gandulita no tenga ningún la siguiente información: tornillo mal apretado u otro elemento susceptible - Número de serie:...
Página 39
confianza en la extraordinaria calidad de nuestro realizada en los 24 meses anteriores a la solicitud diseño, ingeniería, producción y en el rendimiento del servicio. lo más sencillo es que consiga usted del producto. Garantizamos que este producto la preaprobación de la solicitud de servicio por el ha sido fabricado de acuerdo con las normas de Servicio de Bébé...