Enlaces rápidos
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
an LDI Spaces Company
Minneapolis, MN 55428
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
www.safcoproducts.com
8954
Mobile Refreshment Center with Drawer
Centre Mobile De Rafraîchissement Avec Tiroir
Centro Móvil De Refresco Con Cajón
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
LA GARANTIE DU PRODUIT est
LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
•
•
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
1-800-664-0042
For questions or concerns, please call
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042
por favor llame 1-800-664-0042
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
990000085: 1 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
Manuales relacionados para Safco 8954
Resumen de contenidos para Safco 8954
- Página 1 1-800-664-0042 de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) 990000085: 1 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 2 #905000160 #905000161 #905000162 Short Screw 3/4” L Courte vis de 1,9 cm Tornillo corto de 3/4 pulg. Qty. / Qté. / Cant. 8 905000164 990000085: 2 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 3 990000085: 3 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 4 Note: Las piezas de la bisagra R (Apoyo de la charnela) y U (Clavijas) se pueden montar previamente en el paquete de herrajes. Desmonte para instalar. LARGE END GROSSE EXTRÉMITÉ EXTREMO ANCHO FRONT EDGE BORD DE DEVANT EL BORDE DELANTERO 990000085: 4 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 5 BORD DE DEVANT EL BORDE DELANTERO (18) (18) ARROW POINTS TO EDGE LE FLÉCHE POUR POINTER VERS BORD LA FLECHA PARA APUNTAR HACIA EL BORDE 990000085: 5 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 6 FINISHED EDGES BORDS FINIS LOS BORDES ACABADOS 990000085: 6 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 7 FINISHED EDGES BORDS FINIS LOS BORDES ACABADOS HAMMER OR MALLET MARTEAU OU MAILLET MARTILLO O MAZO 990000085: 7 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 8 Española: APRETE LOS RANURA TORNILLOS TORNILLOS DE SUJECIÓN DE SUJECIÓN BRAZO GROOVES RAINURES RANURAS NO HOLES AUCUN TROU SIN ORIFICIOS HOLES TROUS ORIFICIOS 990000085: 8 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 9 ROLLER ROLLER RODILLO ROLLER ROLLER RODILLO 990000085: 9 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 10 Instalación del cajón: levante los rodillos traseros en las barras del cajón sobre los rodillos delanteros de las barras del gabinete. Incline el cajón lo suficiente para que se empiece a mover y baje el cajón para poder empujarlo totalmente en su posición. 990000085: 10 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...