Página 1
Si usted tiene preguntas o preocupaciones, pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042 por favor llame 1-800-664-0042 de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) 8915-37MP: 1 of 8; Rev. 3; 9/08...
Página 2
Paper Ledge/ Corniche pour le Papier / Anaquel para el Papel 8915-06 Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material 8915-19§ Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material: 8915-19§ Adhesive Cover (not shown) Long Screw Post Short Screw Post Tack Glide Couverture adhésive...
Página 4
BOTTOM: UNFINISHED EDGE BORD INFÉRIEUR : PAS FINIS BORDE INFERIOR: SIN ACABADO Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8915-37MP: 4 of 8; Rev. 3; 9/08...
Página 5
Two People Recommended. On recommande que l’assemblage soit effectué par deux personnes. Se recomienda dos personas para el ensamblaje. BEVELED EDGE LE BORD BISEAUTÉ EL BORDE BISELADO Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8915-37MP: 5 of 8; Rev. 3; 9/08...
Página 6
LE LONG BORD INCOMPLET Se recomienda dos personas para el EL BORDE INACABADO LARGO ensamblaje. BOTTOM: UNFINISHED EDGE BORD INFÉRIEUR : PAS FINIS BORDE INFERIOR: SIN ACABADO Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8915-37MP: 6 of 8; Rev. 3; 9/08...
Página 7
Two People Recommended. On recommande que l’assemblage soit effectué par deux personnes. Se recomienda dos personas para el ensamblaje. BOTTOM END EXTRÉMITÉ INFÉRIEURE EXTREMO INFERIOR Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8915-37MP: 7 of 8; Rev. 3; 9/08...
Página 8
Cover upper exposed holes or cams with adhesive covers. Couvrons les trous supérieur exposé ou cames de couvertures adhésives . Cubre los agujeros expuestos superiores o las levas de freno con cubiertas adhesivas. Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8915-37MP: 8 of 8; Rev. 3; 9/08...