A C R Y L I C S H O W E R B A S E
INSTALLATION
INSTALACIÓN DEL PLATO DE DUCHA DE ACRÍLICO
BAC À DOUCHE EN ACRYLIQUE INSTALLATION
SKU: 948145, 948146, 948148, 949088
60x30" Rectangular Base (Fits 60" rough opening)
Right hand drain shown below (opposite for left hand)
Base rectangular de 60x30" (1,5 m x 75 cm) (Se adapta a una abertura
aproximada de 60" [1,5 m]) El desagüe del lado derecho se muestra a
continuación (opuesto al lado izquierdo)
Base rectangulaire de 1,5 m x 75 cm (60 x 30 po; convient à une ouverture
brute de 1,5 m [60 po]) Avaloir du côté droit illustré ci-dessous (avaloir
côté gauche à l'opposé)
60"
Floor cutout for drain
Recorte del suelo para el desagüe
Découpe au sol pour l'avaloir
Stud location
Ubicación de los pernos
Emplacement des montants
STUD LAYOUT
DISTRIBUCIÓN DE LOS PERNOS
DISPOSITION DES MONTANTS
60x34" Rectangular Base (Fits 60" rough opening)
Base rectangular de 60x34" (1,5 m x 85 cm) (Se adapta a una abertura a
proximada de 60" [1,5 m])
Base rectangulaire de 1,5 m x 85 cm (60 x 34 po; convient à une ouverture
brute de 1,5 m [60 po])
6"
30"
Floor cutout for drain
Recorte del suelo para el desagüe
Découpe au sol pour l'avaloir
6"
15"
6"
31-1/2"
8-1/4"
Subject to manufacturing tolerance of +/- 1/8"
Sujeto a tolerancia de fabricación aproximada de 1/8" (3 mm)
Sujet à une tolérance de fabrication de +/- 3 mm (1/8 po)
6"
16-1/4"
35-1/2"
60"
60x32" Rectangular Base (Fits 60" rough opening)
Right hand drain shown below (opposite for left hand)
Base rectangular de 60x32" (1,5 m x 80 cm) (Se adapta a una abertura
aproximada de 60" [1,5 m]) El desagüe del lado derecho se muestra a
continuación (opuesto al lado izquierdo)
Base rectangulaire de 1,5 m x 80 cm (60 x 32 po; convient à une ouverture
brute de 1,5 m [60 po]) Avaloir du côté droit illustré ci-dessous (avaloir
côté gauche à l'opposé)
60"
Floor cutout for drain
Recorte del suelo para el desagüe
Découpe au sol pour l'avaloir
60x36" Rectangular Base (Fits 60" rough opening)
Base rectangular de 60x36" (1,5 m x 90 cm) (Se adapta a una abertura
aproximada de 60" [1,5 m])
Base rectangulaire de 1,5 m x 90 cm (60 x 36 po; convient à une ouverture
brute de 1,5 m [60 po])
6"
6"
30"
60"
Floor cutout for drain
Recorte del suelo para el desagüe
Découpe au sol pour l'avaloir
3
6"
16"
6"
33-1/2"
8-1/4"
17-1/4"
37-1/2"
1.800.221.3379
