Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hanway Scrambler 125i
Resumen de contenidos para Hanway Scrambler 125i
- Página 1 MANUAL DE USUARIO Scrambler 125i Raw 125 SRi Raw 125i...
-
Página 4: Prefacio
Puede ocurrir que la información mostrada en este manual difiera ligeramente de la especificación de su vehículo. Si tiene alguna duda, por favor contacte con su Vendedor Autorizado Hanway. Advertencia Lea detenidamente este manual antes de utilizar su Motocicleta... - Página 5 Contents...
-
Página 6: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Prefacio ··········································································· 1 Contenido ········································································ 3 Precauciones para una conducción segura ·························· 5 Identificación de los componentes ······································ 6 Números de Identificación ·················································· 8 Funcionamiento de los Controles········································ 9 Panel de instrumentos 9 ... - Página 7 32 Resolución de problemas ·················································· 33 Procedimiento para el Almacenaje ····································· 34 Especificaciones ······························································ 35 Esquema eléctrico ···························································· 37 Política de garantías Hanway ············································· 34 Control de Garantía ·························································· 40 Revisiones periódicas ······················································ 41...
-
Página 8: Precauciones Para Una Conducción Segura
Precauciones para una conducción segura Respete las normas de circulación vigentes en su país y recuerde que la seguridad está por encima de todo. Mantenga la velocidad siempre dentro de los límites de seguridad. Practique antes de conducir Practique en un lugar seguro, sin tráfico, para familiarizarse con la motocicleta y sus controles. -
Página 9: Identificación De Los Componentes
Identificación de los componentes Lea las siguientes etiquetas detenidamente antes de usar la motocicleta. 1. Piloto trasero 2. Intermit. traseros 3. Asiento 4. Acelerador 5. Faro 6. Interm. delanteros 7. Horquilla 8. Pedal de freno (CBS) 9. Silenciador 10. Disco trasero ⑤ ④ ③ ⑥ ② ① ⑩ ⑨ ⑧ ⑦... - Página 10 1. Velocímetro 2. Retrovisores 3. Piña izquierda 4. Inyector 5. Filtro del aire 6. Catadióptrico trasero 7. Caballete lateral 8. Palanca de cambio 9. Catadióptrico lateral 10. Disco delantero ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑩ ⑨ ⑧ ⑦...
-
Página 11: Números De Identificación
El número de motor está troquelado en el lateral del cárter del motor. Nota Recuerde que el número de motor es importante a la hora de comprar piezas y recambios para su moto en su Vendedor Autorizado Hanway. Número de chasis El número de chasis está estampado en el bastidor. -
Página 12: Funcionamiento De Los Controles
Funcionamiento de los Controles Panel de instrumentos ⑩ ⑨ ② ⑧ ⑦ ③ ④ ⑤ ⑥ ⑾ ① Cuentavueltas Muestra el régimen del motor en RPM. ② Nivel de combustible Indica el combustible que queda en el depósito. Cuando el indicador apunta a “F”, el depósito está... -
Página 13: ⑨ Cuentakilómetros Odo (Total) Y Trip (Parcial)
b. Cambio entre Km y mph: Mantenga pulsado “MODE” 3 segundos y cambiará de “Km” a “mph” y viceversa. c. Puesta a cero del cuentakilómetros parcial: Pulse y mantenga durante 5 segundos, libérelo cuando el parcial se ponga a cero. ⑥... -
Página 14: Conmutadores Del Manillar
Cuando estacione la motocicleta, bloquee la dirección para evitar que se la puedan robar. Gire el manillar completamente a la izquierda. Inserte la llave (si no lo está) en la cerradura del contacto. Presione la llave y gírela en sentido anti horario hasta la posición LOCK. Extraiga la llave. - Página 15 Su funcionamiento es el siguiente: El indicador y las intermitencias derechas Derecha parpadean. El indicador y las intermitencias izquierdas Izquierda parpadean. Presione el interruptor para apagar las luces de Centro intermitencias. Asegúrese de apagar los indicadores de intermitencias para evitar crear confusión al resto de usuarios que circulan por la vía . ...
-
Página 16: Maneta De Freno
⑧ Botón de arranque Este botón se utiliza para arrancar el motor. Ponga la llave de contacto en la posición “ON”, accione la maneta de embrague y presione el botón de arranque, el motor arrancará seguidamente . ⑨ Maneta de freno Accionando la maneta de freno delantero ⑨... -
Página 17: Caballete Lateral
Caballete lateral Para colocar el caballete lateral, bájelo con el pie hasta el final de su recorrido, apoye la moto sobre este punto. Tapón de llenado de combustible El tapón de llenado de combustible está equipado con cerradura. Para abrirlo: 1. -
Página 18: Cierre De La Tapa De La Batería
Cierre de la tapa de la batería La figura muestra la situación de la cerradura de la tapa de protección de la caja de la batería. Para sacar la batería, abra la cerradura con la llave de contacto. -
Página 19: Recomendaciones Sobre Gasolina Y Aceite
Recomendaciones sobre Gasolina y Aceite Combustible Utilice gasolina sin plomo de un octanaje igual o superior a 90 octanos. La gasolina sin plomo alarga la vida de la bujía y del escape. Aceite Motor Use aceite de calidad para motores de 4 tiempos. Usar un aceite de buena calidad alargará... -
Página 20: Rodaje De La Motocicleta
Rodaje de la Motocicleta Los primeros 1000 Km. son los más importantes en la vida de su motocicleta. Realizar un rodaje adecuado durante este periodo ayuda a asegurar una vida y un rendimiento óptimos a su motocicleta. Los componentes de la moto están fabricados con materiales de alta calidad. - Página 21 un rendimiento de su motor óptimos . Atención La revisión de mantenimiento de los 1.000 km ha de realizarse tal y como se indica en la sección de Revisiones y Mantenimiento de este manual. Preste especial atención a los consejos y advertencias que en se facilitan.
-
Página 22: Inspecciones Antes De Conducir
Inspecciones antes de conducir Antes de conducir la motocicleta, asegúrese de verificar los siguientes elementos. Nunca subestime la importancia de realizar estas comprobaciones. Llévelas a cabo antes de conducir la motocicleta. QUÉ COMPROBAR COMPROBACIÓN 1) Suavidad Dirección 2) No hay dificultad en el movimiento 3) No hay holguras Juego correcto en las manetas Frenos... -
Página 23: Inspección De La Cantidad De Combustible
Presión de inflado de los neumáticos Rueda delantera 250 kPa (36psi) Rueda trasera 280 kPa (40psi) Grietas, cortes, elementos extraños y desgaste anormal. Compruebe la superficie de los neumáticos: ¿Hay signos de daños? ¿Hay clavos, piedras, cristales, etc...en el neumático o en la banda de rodadura? ... -
Página 24: Consejos Para La Conducción
Consejos para la conducción Arranque del motor Atención Antes de arrancar: Compruebe la cantidad de combustible y el nivel de aceite del motor. Es muy importante que el cambio se encuentre en punto muerto antes de arrancar el motor. ... - Página 25 3. Mire alrededor para ver si es seguro iniciar la marcha. Señalice que va a iniciar la marcha por medio de los intermitentes. Asegúrese de que se puede iniciar la marcha sin peligro alguno. Atención Preste especial atención a la circulación del tráfico que se aproxima por detrás de usted.
- Página 26 mojadas, por lo tanto concéntrese en la conducción y esté atento para accionar los frenos en cualquier momento. 8. Compruebe el funcionamiento de los frenos durante lluvia intensa o al cruzar un charco. Después de una lluvia intensa o tras atravesar un charco, el efecto de eficacia de frenado se ve reducido.
-
Página 27: Revisiones Y Mantenimiento
Para una mayor seguridad, le recomendamos que estos elementos sean revisados y mantenidos por su Vendedor Autorizado Hanway o por un taller cualificado. La primera revisión de mantenimiento La primera revisión de mantenimiento a los 1.000 Km. es la más importante de todas. -
Página 28: Programa De Mantenimiento
Revisiones y Mantenimiento Programa de Mantenimiento Intervalos 1000 5000 10000 15000 20000 Meses *Tuercas de la culata y escape *Culata, cilindro y silencioso Filtro de aire Limpieza cada 1.500 km Bujía Tubos de combustible Aceite motor Bomba de aceite *Frenos *Horquilla delantera *Dirección *Suspensión trasera... -
Página 29: Aceite Motor
Revisiones y Mantenimiento Aceite motor Lleve a cabo las siguientes operaciones: 1. Coloque la motocicleta en posición vertical. 2. Arranque el motor, manténgalo a ralentí durante unos minutos y luego párelo. 3. Espere al menos 5 minutos para que el aceite baje al cárter motor. 4. -
Página 30: Batería
Revisiones y Mantenimiento Atención Con el motor caliente, tenga precaución durante estas operaciones, pues puede quemarse con el motor o con el aceite caliente del motor. El aceite quemado contiene sustancias altamente contaminantes para el medio ambiente. Debe de ser depositado en los lugares adecuados siguiendo la normativa vigente. -
Página 31: Filtro De Aire
Si la coloración de la bujía indica que se debe de seleccionar otro tipo de bujía, es aconsejable consultar con su Vendedor Autorizado Hanway antes de seleccionar otro grado térmico de la bujía. Una elección incorrecta de la bujía puede provocar daños graves en el motor . ... -
Página 32: Ajuste Del Régimen De Ralentí
Revisiones y Mantenimiento Filter element Nonflammable cleaning solvent Filter element Engine oil Atención Antes y durante la operación de limpieza, examine detenidamente el filtro de aire en busca de grietas o roturas. Un filtro roto debe de ser sustituido por uno nuevo. -
Página 33: Neumáticos
Revisiones y Mantenimiento Neumáticos Compruebe la presión de los neumáticos y el estado del dibujo. Para una mayor seguridad, revise los neumáticos regularmente. Presión de neumáticos Una presión de inflado insuficiente no solo repercute en un mayor desgaste de los mismos, también afecta seriamente a la estabilidad de la moto. Unos neumáticos con una presión baja dificultan realizar giros, unos neumáticos con una presión elevada favorecen que éstos puedan patinar y provocar la pérdida de control de la moto. -
Página 34: Sistema De Frenos
2. Si el nivel del líquido de frenos es bajo indica que las pastillas de freno están gastadas. En caso de que el nivel esté por debajo de la indicación de mínimo, acuda a su Vendedor Autorizado Hanway. Rellenado de líquido de frenos Utilice únicamente líquido de frenos DOT-4... -
Página 35: Tubos De Combustible
Si al montar un fusible nuevo se funde en un periodo corto de tiempo, significa que puede haber un fallo en algún circuito eléctrico de la motocicleta. Acuda a su Vendedor Autorizado Hanway para que revise su motocicleta. -
Página 36: Resolución De Problemas
Es recomendable acudir a su Vendedor Autorizado antes de intentar solucionar cualquier avería. Si la motocicleta está en periodo de garantía, es imprescindible acudir a su Vendedor Autorizado Hanway antes de intentar solucionar cualquier incidencia. La manipulación de la motocicleta por usted... -
Página 37: Procedimiento Para El Almacenaje
Por este motivo recomendamos que acuda a su Vendedor Autorizado Hanway. Si va a realizar esta operación usted mismo, siga las instrucciones siguientes. ... -
Página 38: Especificaciones
Especificaciones Elemento Parámetro Modelo HS/HC/HM125、RAW125i Longitud x Anchura x Altura (mm) 2050×880×1060 2000×865×1040 Distancia entre ejes (mm) 1350/1320 Peso neto (kg) 118 Carga máxima (kg) 193 Capacidad del depósito de gasolina (l) 11.5 Modelo del motor 152FMI Tipo de motor Monocilíndrico, cuatro tiempos, refrigerado por aire Diámnetro × carrera (mm) 52.4×57.8 Cilindrada (cc) 124.6 Relación de compresión 9.2:1 Potencia máxima/régimen (kW/rpm) 7.8/8000 Par motor máximo/régimen (Nm/rpm) 10.0/6500 Consumo mínimo (g/km.h) 376 Modo de arranque Eléctrico Método de engrase Lubricación separada Aceite motor recomendado ... - Página 39 Encendido C.D.I Tipo de neumáticos Neumático delantero 4.10‐18 o 110/70‐17 o 90‐90‐18 Neumático trasero 4.60‐17 o 130/70‐17 o 110/90‐16 Presión de inflado: Delantero 225kPa o 250kPa Trasero 280kPa o 280kPa Freno delantero Disco ...
-
Página 40: Esquema Eléctrico
Esquema eléctrico... -
Página 41: Política De Garantías Hanway
Política de Garantía HANWAY POLÍTICA DE GARANTÍA HANWAY HANWAY garantiza al comprador de una motocicleta o ciclomotor HANWAY que nuestros Puntos de Venta Autorizados repararán o sustituirán sin cargo alguno, y de acuerdo con lo establecido en la LEY 23/2003 de 10 de julio, cualquier pieza del vehículo que haya fallado debido a un defecto en material y/o montaje según los... - Página 42 Política de Garantía HANWAY d. Si ha utilizado combustible, lubricantes o líquidos diferentes a los recomendados por HANWAY. e. Haya sido destinado a alquiler, competición, actividades comerciales, espectáculos y otras manifestaciones públicas. 3.- Quedan excluidas de la garantía: a. Aquellas piezas y mano de obra resultantes de operaciones...
- Página 43 4.- Para obtener el servicio de garantía, el propietario del vehículo deberá solicitar la intervención en garantía a un Punto de Venta Oficial o Taller Autorizado HANWAY en un plazo no mayor de 15 días, llevando el vehículo y aportando los siguientes documentos: a.
-
Página 44: Control De Garantía
Control de Garantía Política de Garantía HANWAY CONTROL DE GARANTÍA DATOS DEL PROPIETARIO Apellidos ________________________________________________ Nombre ________________________________________________ Calle ________________________________________________ Población______________________ Provincia ______________ Teléfono: ______________________ C.P. ______________ DATOS DEL VEHÍCULO Nº de bastidor ____________________ Modelo ______________ Fecha de Venta _____/____/________ Matrícula ___________... -
Página 45: Revisiones Periódicas
Revisiones Periódicas Política de Garantía HANWAY REVISIONES PERIÓDICAS Revisión de los 1000 Kms. Revisión de los 5.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha:___/___/____ Fecha:___/___/____ Kms.: ________ Kms.: ________ Revisión de los 10000 Kms. Revisión de los 15.000 Kms. - Página 46 Revisión de los 30.000 Kms. Revisión de los 35.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha:___/___/____ Fecha:___/___/____ Kms.: ________ Kms.: ________ Revisión de los 40.000 Kms. Revisión de los 45.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha:___/___/____...
- Página 47 Revisión de los 60.000 Kms. Revisión de los 65.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha:___/___/____ Fecha:___/___/____ Kms.: ________ Kms.: ________ Revisión de los 70.000 Kms. Revisión de los 75.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha:___/___/____...
- Página 48 Revisión de los 90.000 Kms. Revisión de los 95.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha:___/___/____ Fecha:___/___/____ Kms.: ______ Kms.: ______ Revisión de los 100.000 Kms. Revisión de los 105.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha:___/___/____...