No trabaje la bomba en seco
La temperatura ambiente no debe exceder los 120 °F (49 °C)
No debe usarse con agua potable o productos alimenticios
No utilice este producto para bombear agua salada o
salmuera. El uso con agua salada o salmuera anulará la
garantía. Bombee agua solamente.
Información general
Lea con atención las siguientes instrucciones antes de usar la
bomba. Siga estas instrucciones al pie de la letra para evitar
problemas de funcionamiento y asegurar años de servicio
satisfactorio.
Esta bomba utilitaria sumergible está diseñada para muchos
requerimientos de bombeo diferentes, como drenar tanques de
almacenamiento, pozos de ventana o techos planos y cisternas. En
una superficie plana, la bomba bombeará hasta 1/8 pulg. (0.3 cm)
de la superficie de bombeo. Las bombas utilitarias sumergibles
están diseñadas para bombear agua limpia o sucia a temperaturas
hasta de 120 °F (50 °C).
No instale la bomba sobre superficies de arcilla, tierra, lodo o
arena, y limpie el área que vaya a bombear. La hierba, el lodo, la
arena o la gravilla pueden tapar la bomba y reducir su desempeño.
Para que funcione continuamente, la bomba debe estar sumergida
para prevenir que el motor se sobrecaliente. Si esto sucede, la
bomba se apagará hasta que el motor se enfríe a su temperatura
normal. Un sobrecalentamiento frecuente podría dañar la bomba.
El desempeño normal que se puede esperar se muestra en la
Tabla 1.
Table 1. Elevación vertical
Altura de
0 m
1.5 m
bombeo
0 pies
5 pies
Litros/min
(Galones/
64 (17) 61 (16) 53 (14) 45 (12) 34 (9)
min)
Problema
La bomba funciona o zumba,
pero no extrae agua.
2603000D
3 m
4.6 m
6.1 m
7.6 m
10 pies
15 pies
20 pies
25 pies
19 (5)
Tabla 2. Resolución de problemas de la matriz
Cause posible
La descarga está bloqueada o restringida.
La altura total (altura de elevación) está más allá
de la capacidad de la bomba.
La malla de entrada de la bomba está obstruida o
el rotor está atascado.
El orificio para esclusa integral está taponado con
suciedad.
La bomba no se cebó debido a que el agua no
tiene la profundidad suficiente.
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Todos los derechos reservados.
Funcionamiento
IMPORTANTE: la bomba requiere por lo menos 2 pulgadas (5 cm)
de agua para cebarse.
1.
Use el adaptador roscado de descarga en la bomba para
conectar una manguera de jardín. También se incluyen
uniones de púa de 1/2 y 3/4 de pulgada para usarse con
manguera flexible de 1/2 y 3/4 de pulgada.
2.
Coloque la bomba sobre una superficie dura en el agua.
3.
Enchufe la bomba a un tomacorrientes fusibleado con un
circuito de falla a tierra (GFCI) debidamente conectado a tierra
que sea parte de un circuito de ramal con un mínimo de
15 Amp.
La bomba funcionará continuamente estando parcial o totalmente
sumergida.
Mantenimiento y solución de problemas
Desconecte siempre la bomba de la fuente de alimentación
antes de intentar reparar la bomba. Se puede producir una
descarga eléctrica fatal.
Mantenimiento
Esta bomba está diseñada para bombear agua con eficacia.
Aunque por lo general pasará pequeñas partículas suspendidas en
el agua, la bomba se podría taponar con hierba, lodo denso, arena
o gravilla y reducir su desempeño. Por lo general esto se puede
limpiar con un lavado inverso con una manguera de jardín a través
de la descarga.
9.1 m
Liberty Pumps, Inc. no asume ninguna responsabilidad por daños o
30 pies
lesiones debido al desmontaje en el campo. El desmontaje, que no
sea en un centro autorizado de reparación de gabinetes de
motores aprobados por Liberty Pumps o sus centros de servicio
0 (0)
autorizados, anula automáticamente la garantía.
Solución de problemas
Si la bomba no funciona correctamente, vuelva a leer las
instrucciones para asegurarse de que las siguió al pie de la letra. Si
persisten los problemas de funcionamiento, consulte Tabla 2.
Verifique el tubo de descarga en busca de material
extraño, incluso hielo si la línea de descarga pasa a
través de áreas frías.
Encamine la tubería a un nivel inferior. Si no es
posible, se puede requerir una bomba más grande.
El Modelo 260 tiene una elevación máxima de 30
pies (9 m) en su altura dinámica total.
Extraiga la malla de la bomba y limpie la entrada y el
rotor.
Limpie el orificio para esclusa integral en la base de
la torre de descarga.
Cebe la bomba colocándola en una cubeta de agua
o muévala a una zona más profunda de la región
inundada.
RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO
Acción correctiva
3 | ES
