Vortex BW 152 Manual Original página 19

Ocultar thumbs Ver también para BW 152:
Tabla de contenido
Installation • Инсталация • Instalace • Installation • Εγκατάσταση • Installation • Instalación • Asennus • Installation • Instalacija • Telepítés • Installazione •
Montavimas • Installatie • Instalacja • Instalação • Instalarea • Монтаж • Vgradnja • Installation • Montaj
Możliwość uszkodzenia w wyniku wniknięcia wody.
pl
Uwaga!
Sprawdzić, czy po montażu otwór kablowy lub przewód skierowany jest w dół
(patrz ilustracje).
pt
Danos de material resultantes de infiltração de água.
Atenção!
Depois da montagem, assegurar que a entrada do cabo ou o cabo estão orientados
para baixo (ver figuras).
ro
Pagube materiale provocate de pătrunderea apei.
Atenţie!
Asiguraţi-vă că, după montaj, ghidajul de intrare a cablului, respectiv cablul sunt
orientate în jos (vezi imaginile).
ru
Материальный ущерб из-за попадания воды.
Осторожно!
Убедиться в том, что после монтажа кабельный ввод или кабель обращен вниз
(см. рис.).
Poškodba črpalke zaradi vdora vode.
sl
Previdnost!
Po montaži kabelske uvodnice se prepričajte, da je kabel obrnjen navzdol (glej sl.).
Risk för sakskador på grund av att vatten tränger in.
sv
Akta!
Se till att kabelinföringen resp. kabeln sitter nedåt efter montering (se bilderna).
İçine su girdiğinde maddi hasar oluşur.
tr
Dikkat!
Montajdan sonra kablo geçişinin veya kablonun aşağıya bakmasına dikkat edilmelidir
(Resimlere bakınız).
19
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Bw 153Bwz 152Bwm 153+

Tabla de contenido