Página 1
Portable Charger with Built-in Cables | 10,000 mAh...
Página 2
Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance. | L’utilisation de l’étiquette « Made for Apple » signifie qu’un accessoire a été spécialement conçu pour être connecté aux produits Apple identifiés sur l’étiquette, et qu’il a été...
Página 3
Lithium polymer battery – 10,000 mAh Charge Time: Charges in approximately 5 hours with 5V/2A adapter The PureJuice 10K portable battery is pre-charged. CAUTION: Do not attempt to disassemble the portable battery charger. Keep this product in a dry and ventilated space. Do not place in direct heat or use in high humidity environments.
Página 4
Instructions: To charge your device: To charge the PureJuice 10K using a WALL CHARGER, CAR CHARGER or COMPUTER: 1. For Lightning devices: Insert the Lightning plug into the 1. Use the provided USB-A to Lightning port on your device. Micro-USB cable and insert...
Página 5
One Year Limited Warranty FCC Interference Statement This product is covered by a limited warranty to the original This equipment has been tested and found to comply with purchaser only in that this product is free from defects in the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 workmanship and materials for ONE YEAR from the date of the FCC Rules.
Página 6
Temps de charge : câbles intégrés | 10 000 mAh Environ 5 heures avec un adaptateur 5 V/2 A Le chargeur portatif PureJuice 10K est préchargé. ATTENTION : Ne tentez pas de démonter le chargeur portatif. Gardez ce produit dans un endroit sec et bien ventilé. Ne l’exposez pas à...
Página 7
Instructions : Pour recharger votre appareil : Utilisez un CHARGEUR MURAL, UN CHARGEUR POUR AUTO ou un ORDINATEUR pour charger le PureJuice 10K: 1. Appareil Lightning : Insérez le connecteur Lightning dans le 1. Insérez le connecteur du câble port Lightning sur votre appareil.
Página 8
Garantie limitée d’un an Déclaration relative aux limites des interférences établies par FCC (Commission Ce produit est couvert par une garantie limitée exclusivement fédérale des communications) à l’acheteur initial et aux défauts de fabrication et de Cet appareil a été testé et certifié conforme aux limites matériaux, pour une durée d’UN AN à...
Página 9
Déclaration relative aux limites des interférences établies par FCC (Commission fédérale des communications) [cont.] Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. • Augmenter la distance séparant l’appareil du récepteur. • Brancher l’appareil sur une prise de courant se • trouvant sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
Tiempo de carga: cables integrados | 10,000 mAh Aproximadamente 5 horas con un adaptador de 5V / 2A El cargador portátil PureJuice 10K está precargado. PRECAUCIÓN: No intente desarmar el cargador de baterías portátil. Mantenga este producto en un lugar seco y ventilado. No lo coloque en un lugar donde reciba calor directo ni lo use en ambientes de alta humedad.
Instrucciones: Para cargar el PureJuice 10K utilizando un CARGADOR Para cargar su dispositivo: DE PARED, CARGADOR DE COCHE o COMPUTADORA: 1. Dispositivos Lightning: Conecte 1. Utilice el cable USB-A a el conector Lightning al puerto Micro-USB incluido e inserte Lightning de su dispositivo.
Garantía limitada de un año Declaración de interferencia de la FCC Este producto cuenta con una garantía limitada por UN Este equipo se ha puesto a prueba y se ha comprobado AÑO a partir de la fecha de compra para el comprador que cumple con los límites para un dispositivo digital de original, la cual cubre defectos de fabricación y de materiales Clase B, según la Parte 15 de las Normas de la FCC.
Tempo de carregamento: cabos incorporados | 10.000 mAh Aproximadamente 5 horas com o adaptador de 5 V/2 A O carregador portátil PureJuice 10K vem pré-carregado. CUIDADO: Não tente desmontar o carregador de bateria portátil. Mantenha este produto em um local seco e ventilado. Não exponha ao calor direto nem use em ambientes com alta umidade.
Página 14
Instruções: Para carregar o PureJuice 10K usando um Para carregar seu dispositivo: CARREGADOR PARA TOMADA ELÉTRICA, CARREGADOR 1. Dispositivos Lightning: insira o PARA AUTOMÓVEL ou COMPUTADOR: plugue Lightning na porta Lightning 1. Use o cabo USB-A para de seu dispositivo.
Página 15
Garantia limitada de um ano Declaração de Interferência da FCC Este produto é coberto por uma garantia limitada fornecida Este equipamento foi testado e está em conformidade pelo comprador original, que garante que este produto com os limites para um dispositivo digital Classe B, permaneça livre de defeitos de mão de obra e defeitos conforme a Parte 15 das Regras da FCC.