Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
840160400 FRv01.qxd
2/9/07
wAVERTISSEMENT
Risque d'électrocution
• N'immergez pas cet appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus
large) qui réduit les risques d'électrocution. La fiche s'introduit
dans la prise polarisée dans un sens seulement. Ne nuisez pas
à la conception sécuritaire de la fiche en la modifiant de
quelque façon que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Placez
la fiche dans l'autre sens si elle refuse de s'introduire dans la
prise. S'il est encore impossible d'insérer la fiche, demandez à
un électricien de remplacer la prise électrique.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions d'usage
doivent être respectées, y compris les instructions suivantes :
1. Lire toutes les instructions.
2. Pour prévenir les chocs électriques, ne pas immerger le corps de
l'ouvre-boîtes, le cordon ou la fiche dans l'eau ou d'autres liquides.
3. Une surveillance étroite est indiquée lors de l'utilisation de l'appareil
par des enfants ou dans leur voisinage.
4. Débrancher de la prise lorsque l'appareil ne sert pas ou avant
d'ajouter ou d'enlever des pièces ou de procéder à son nettoyage.
5. Éviter le contact avec les pièces en mouvement.
6. Ne pas faire fonctionner un appareil présentant une fiche ou un
cordon endommagé, après une défaillance de l'appareil, une chute
ou encore après tout endommagement. Appelez notre numéro gra-
tuit de service à la clientèle pour des renseignements sur un exa-
men, une réparation, ou un ajustement électrique ou mécanique.
7. L'utilisation de pièces accessoires non recommandées ou vendues
par Hamilton Beach/Proctor Silex, Inc. risque de provoquer un
incendie, un choc électrique ou des blessures.
8. Ne pas utiliser à l'extérieur.
3:54 PM
Page 8
8
9. Ne pas laisser le cordon pendre d'un bord de table ou d'un
comptoir, ni entrer en contact avec une surface chaude y compris la
cuisinière.
10. Ne pas ouvrir de boîtes sous pression du type aérosol.
11. Ne pas ouvrir de contenants métalliques destinés à du liquide
inflammable, telle l'essence pour briquets.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ
AUX CONSOMMATEURS
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
Pièces et caractéristiques
Guide-boîtes
Aimant
Aiguiseur
de lame
Levier
amovible
Lame de
coupe
Rangement
du cordon
9
Tabla de contenido
