Página 1
840160400 ENv01.qxd 2/9/07 3:52 PM Page 1 Can Opener READ BEFORE USE L’ouvre-boîtes À LIRE AVANT UTILISATION Abrelatas LEA ANTES DE USAR Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. English..................2 USA: 1-800-851-8900 Visit proctorsilex.com for delicious recipes and to register your product online! Français..................
840160400 SPv02.qxd 2/9/07 4:03 PM Page 13 wADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico • No sumerja este aparato en agua u otro líquido. • Este aparato tiene un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de choque eléctrico. El enchufe calza únicamente en una dirección en el tomacorriente polarizado.
840160400 SPv02.qxd 2/9/07 4:03 PM Page 14 9. No lo utilice a la intemperie. Cómo utilizar su abrelatas 10. No permita que el cordón cuelgue por fuera del borde de una mesa o de un mostrador o que esté en contacto con superficies 1.
840160400 SPv02.qxd 2/9/07 4:03 PM Page 16 Cómo limpiar su abrelatas Cómo afilar cuchillos 1. Desconecte el cable del tomacorriente Característica en modelos selectos. eléctrico. 1. Coloque el borde cortante del cuchillo 2. Quite el ensamblaje de corte en la ranura para cuchillos ubicada en completo, como se muestra.
Página 11
840160400 SPv02.qxd 2/9/07 4:03 PM Page 18 Grupo HB PS, S.A. de C.V. EXCEPCIONES (continuación) Monte Elbruz No. 124 Int. 601 b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso. Col. Palmitas Polanco c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas México, D.F.