Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
293 Wright St., Delavan, WI 53115
Phone: 1-888-782-7483
Fax: 1-800-426-9446
Web Site: Sta-Rite.com
DC13318V
Installation/Operation/Parts
For further operating,
installation, or maintenance
assistance:
Call 1-888-782-7483
English .........................Pages 2-7
©2011
OWNER'S MANUAL
Submersible Sump Pumps
NOTICE D'UTILISATION
Pompes submersibles
pour puisard
MANUAL DEL USUARIO
Bombas sumergibles
para sumideros
1572 0195 Vert GEN
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (888) 782-7483
Français .....................Pages 8-13
DC15018T
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-888-782-7483
Español .................Páginas 14-19
1572 0195
S526 (11/21/11)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para STA-RITE DC13318V
Resumen de contenidos para STA-RITE DC13318V
- Página 1 OWNER’S MANUAL Submersible Sump Pumps NOTICE D’UTILISATION 293 Wright St., Delavan, WI 53115 Phone: 1-888-782-7483 Pompes submersibles Fax: 1-800-426-9446 pour puisard Web Site: Sta-Rite.com MANUAL DEL USUARIO Bombas sumergibles para sumideros 1572 0195 Vert GEN 1572 0195 DC15018T DC13318V Installation/Operation/Parts Installation/Fonctionnement/Pièces...
-
Página 14: Instrucciones Importantes De Seguridad
Fuente de alimentación ........115 V, 60 Hz Servicio al Cliente 1-888-782-7483, o visite nuestro sitio Gama de la Temperatura en Internet, Sta-Rite.com. del Líquido ........0˚-21˚C (32˚F a 70F˚) Infórmese sobre la aplicación, limitaciones y posibles Requiere un ramal individual (mínimo) ....15 Amps riesgos de la bomba. -
Página 15: I Nstalacion Del Interruptor De Flotador
Instalación Instalacion 10. Seguridad Personal: Use lentes protectores en todo momento cuando Instale la bomba en el pozo del sumidero con un trabaje en la bomba. diámetro mínimo de 254 mm (10”) para los modelos Mantenga el lugar de trabajo limpio, despejado equipados con interruptores verticales y 356 mm y debidamente iluminado - guarde todas (14”) para los modelos con interruptores de flotador. -
Página 16: Operación
Operación La junta del eje depende del agua para su Tensión peligrosa. La bomba siempre lubricación. No haga funcionar la bomba a menos debe ser puesta a tierra en una tierra eléctrica que esté sumergida en agua ya que la junta puede adecuada tales como una tubería en el agua que esté... -
Página 17: Piezas De Reuesto
Piezas de reuesto 287 0295 Ref. Descripción Cant. DC13318V DC15018T Ensamblaje de cordón de corriente PS117-54-TSU PS117-53-TSU Tornillo U30-955PS Abrazadera de cordon del conmutador flotación CC0030-13 Unidad del interruptor de flotador anclado PW217-179B Unidad del interruptor de flotador vertical PKG 208... -
Página 18: Localización De Fallas
Localización de fallas Cuadro de localizacion de fallas Peligro de choque eléctrico. Desenchufe la bomba antes de tocarla o de realizar trabajos de reparación o mantenimiento. Síntoma Causa(s) probable(s) Medida correctiva La bomba no está Verifique que la bomba este enchufada en un tomacorriente adecuado. enchufada. -
Página 19: Garantía
Su único recurso, y la única obligación de STA-RITE es que STA-RITE repare o reemplace los productos defectuosos (a juicio de STA-RITE). Usted deberá pagar todos los cargos de mano de obra y de envío asociados con esta garantía y deberá solicitar el servicio bajo garantía a través del concesionario instalador tan pronto como se descubra un problema.