Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2)
Regístrese en el sitio web WeatherObservatioWebsite.
Cree una nueva cuenta. Recibirá un formulario para
rellenar.
ES
3)
El formulario real es más largo, todas las preguntas
deben responderse. Complete y envíe el formulario.
En breve recibirá un correo electrónico con
instrucciones de inicio de sesión. Cuando lo reciba,
haga clic en el enlace del email para confirmar su
dirección de correo electrónico. Siga las instrucciones
en pantalla e inicie sesión en el sitio. Después de
iniciar sesión, debe crear un nuevo sitio WOW.
Sitios (Sites) es la forma en que WOW organiza
los datos meteorológicos que usted proporciona.
Básicamente, WOW crea un sitio web personal para
su estación meteorológica. Hay dos elementos
asociados con su sitio que necesitará para habilitar
la transferencia de datos: ID del sitio (Site ID). Este
el código que se utiliza para distinguir su sitio de
otro. Este número aparece (entre paréntesis) al lado
o debajo del nombre de su sitio, por ejemplo, en la
página de información del sitio:
6a571450-df53-e611-9401-0003ff5987fd
Clave de autenticación: es un número de 6 dígitos
que garantiza que los datos provienen de usted y
no de otro usuario. Comience a configurar un nuevo
sitio haciendo clic en "Enter a Site" (Ingresar a un
sitio):
Aparecerá un formulario en el que proporcionará en
detalle la ubicación de su estación y otras configuraciones
relacionadas con cómo desea que funcione el sitio. Después
de completar la configuración, debería ver:
Asegúrese de tener la sesión iniciada en el sitio web de
WOW. Inicie sesión si es necesario. Ahora haga clic en "My
Sites" (Mis sitios) en la barra de navegación de la parte
superior. Si solo tiene 1 sitio, se mostrará la página. Si tiene
varios, primero debe elegir el correcto. En esta página
encontrará la ID del sitio justo debajo del mapa:
También deberá establecer un PIN único de 6 dígitos, que
debe mantener en secreto. Esta es la "Authentication Key"
(Clave de autenticación). Establezca este número haciendo
clic en "Edit Site" (Editar sitio) e introduzca el número de 6
dígitos que elija:
Necesitará tanto "Site ID" (ID de sitio) como "Authentication
Key" (Clave de autenticación) para configurar la transmisión
a WOW en el servidor meteorológico. En su aplicación
móvil, vaya a la página "Device List" (Lista de dispositivos) y
seleccione el dispositivo para el que desea configurar WOW.
Se mostrará la configuración "wunderground.com". Ignore
esto y presione "Next" (Siguiente) para ver la configuración
de "Weathercloud". Presione "Next" (Siguiente) nuevamente
y aparecerá una pantalla donde podrá configurar WOW.
En esta pantalla, complete la "Station ID" (ID de estación)
ingresando el valor de ID de sitio WOW y la "Station Key"
(Clave de estación), es decir, la "Authentication Key" (Clave
de autenticación) que creó anteriormente. Pulse "Save"
(Guardar) para completar la configuración.
170
E. ENVÍO DE DATOS METEOROLÓGICOS A UNA PÁGINA
PERSONALIZADA
Si desea enviar datos a su sitio personalizado, seleccione
"Enable" (Activar) (en color azul) y seleccione el tipo de
protocolo. El sitio web debe tener el mismo protocolo que
Wunderground o Ecowitt. Introduzca toda la información
necesaria. Pulse "Save" (Guardar).
4.2.2.2. USUARIOS DE IOS
Active la aplicación descargada en el dispositivo móvil. La
pantalla principal mostrará que su estación está "offline"
(porque aún no está conectada a Wi-Fi).
Configurar el dispositivo
Nota: Si tiene un rúter de doble banda (2.4 GHz y 5.0 GHz),
asegúrese de conectarse a la banda de 2.4 GHz, de lo
contrario, la estación meteorológica no podrá conectarse a
Wi-Fi.
1)
Pulse el icono de configuración y seleccione
"Configure a New Device" (Configurar un nuevo
dispositivo).
2)
Seleccione su dispositivo de la lista de dispositivos,
luego presione "Next" (Siguiente).
171
ES
Tabla de contenido
