Tabla de contenido
17
Aufstellen und
Bedienungshinweise
Touch Screen Monitor
Legen Sie entweder die dem Monitor beigelegte
Treiber-CD in das CD-ROM bzw. DVD Laufwerk ein,
auf der Sie den Trweiber im Verzeichnis
...\drivers\ELO\V_330 finden, oder benutzen Sie das
Setup-Programm im Verzeichnis
C:\drivers\ELO\V_330\SetupELO bzw.
C:\drivers\ELO\V_330\SW600390.
Doppelklicken Sie auf die Datei SetupELO.exe.
Das Fenster Elo MonitorMouse for Windows XP
Setup öffnet sich.
Klicken Sie im Fenster Elo MonitorMouse for
Windows XP Setup auf die Schaltfläche Next.
Akzeptieren Sie die Lizenzbedingungen, indem Sie
auf die Schaltfläche Yes klicken.
Installation and
operating instructions
touch screen monitor
Either insert the driver CD enclosed with the monitor
into the CD-ROM or DVD drive, finding the driver in
the directory ...\drivers\ELO\V_330, or use the setup
program in the directory
C:\drivers\ELO\V_330\SetupELO or
C:\drivers\ELO\V_330\SW600390.
Double click on the file SetupELO.exe. The window
Elo MonitorMouse for Windows XP Setup
opens.
Click on the Next button in the Elo MonitorMouse
for Windows XP Setup window.
You accept the license conditions by clicking on the
Yes button.
Montaje e
instrucciones operativas
monitor de pantalla táctil
Coloque el CD de controlador que se suministra
adjunto al monitor en la disquetera de CD o de
DVD, en el que se encuentra el controlador en la
carpeta ...\Controladores\ELO\V_330 o utilice el
programa de Setup en la carpeta
C:\Controladores\ELO\V_330\SetupELO, o bien
C:\Controladores\ELO\V_330\SW600390.
Haga doble clic sobre el fichero SetupELO.exe. Se
abre la ventana Elo MonitorMouse for Windows
XP Setup.
En la ventana Elo MonitorMouse for Windows
XP Setup, haga clic sobre el botón Next.
Acepte las condiciones de la licencia, haciendo clic
para ello sobre el botón Yes.
Tabla de contenido
