1. Manuales
  2. Marcas
  3. OEZ Manuales
  4. Modules
  5. ZV-BD-0250-400
  6. Instrucciones de uso

OEZ ZV-BD-0250-400 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

INSTRUCTIONS FOR USE, NÁVOD K POUŽITÍ
WITHDRAWABLE DEVICE
VÝSUVNÉ ZAŘÍZENÍ
1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized
person only.
Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz
Š
ZV-BD-0250-400
ENGLISH
ČESKY
991112f Z00
loading

Manuales relacionados para OEZ ZV-BD-0250-400

Resumen de contenidos para OEZ ZV-BD-0250-400

  • Página 3 WITHDRAWABLE DEVICE - DIMENSIONAL DRAWING. VÝSUVNÉ ZAŘÍZENÍ - ROZMĚROVÝ NÁČRT. - 3 - 991112f Z00...
  • Página 4 CIRCUIT BREAKER ENGAGEMENT IN THE WITHDRAWABLE DEVICE. ZASUNUTÍ JISTIČE DO VÝSUVNÉHO ZAŘÍZENÍ. DISCONNECTED POSITION. ODEJMUTÁ POLOHA. YELLOW BARVA ŽLUTÁ Click ! >0 NOT ARRESTED. NENÍ ZAARETOVÁNO. WITHDRAWN (INSPECTION) POSITION. VYSUNUTÁ (REVIZNÍ) POLOHA. GREEN BARVA ZELENÁ Click ! 4÷6 mm ARRESTED ZAARETOVÁNO 991112f Z00 - 4 -...
  • Página 5 ENGAGED (WORKING) POSITION. ZASUNUTÁ (PRACOVNÍ) POLOHA. BARVA ČERVENÁ 4÷6 mm ARRESTED ZAARETOVÁNO WITHDRAWABLE CIRCUIT BREAKER WITHDRAWAL FROM THE DEVICE. VYSUNUTÍ JISTIČE Z VÝSUVNÉHO ZAŘÍZENÍ. ENGAGED (WORKING) POSITION. ZASUNUTÁ (PRACOVNÍ) POLOHA. Click ! BARVA ČERVENÁ ARRESTED ZAARETOVÁNO 991112f Z00 - 5 -...
  • Página 6 WITHDRAWN (INSPECTION) POSITION. VYSUNUTÁ (REVIZNÍ) POLOHA. GREEN BARVA ZELENÁ ARRESTED ZAARETOVÁNO DISCONNECTED POSITION. ODEJMUTÁ POLOHA. YELLOW BARVA ŽLUTÁ >0 NOT ARRESTED. NENÍ ZAARETOVÁNO. 991112f Z00 - 6 -...
  • Página 7 WITHDRAWABLE DEVICE LOCKING. UZAMYKÁNÍ VÝSUVNÉHO ZAŘÍZENÍ. ENGAGED POSITION. ZASUNUTÁ POLOHA. 4÷6 mm ARRESTED ZAARETOVÁNO WITHDRAWN POSITION. VYSUNUTÁ POLOHA. 4÷6 mm ARRESTED ZAARETOVÁNO THE WITHDRAWABLE DEVICE CAN BE LOCKED TO DISABLE CIRCUIT BREAKER INSERTION IN ENGAGED OR WITHDRAWN POSITION. VÝSUVNÉ ZAŘÍZENÍ LZE UZAMKNOUT PROTI ZASUNUTÍ JISTIČE V POLOZE ZASUNUTO, NEBO VYSUNUTO.
  • Página 9 ESPAÑOL SLOVENSKY FRANÇAIS ПО-РУССКИ ROMANA PO POLSKU DEUTSCH ZV-BD-0250-400 - 9 - 991112f Z00...
  • Página 14 Instrucciones de uso ESPAÑOL Equipo desencajable (móvil) - ZV-BD-0250-400 El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente. Preparación del disyuntor para versión extraíble . No es posible sacar la palanca de bloqueo después de introducirla en la unidad de seccionamiento.