GUIA DE SEGURANZA
RESPONSABILIDAD DEL PROPRIETÁRIO
El montaje necesario y seguro de la motoazada es responsabilidad del propietario.
• Lea y siga todas las instrucciones de seguranza.
• Seguir cuidadosamente todas las instrucciones de montaje.
• Mantener la máquina de acuerdo con las instrucciones y programación inclusa en este
manual del usuario.
• Póngase seguro de que quien utiliza la máquina está familiarizado con todos los controles e
precauciones de seguranza.
MENSAJES ESPECIALES
Su manual contiene mensajes especiales para llamar la atención para potenciales problemas
de daños, también como informaciones útiles de operación y manutención.
Lea atentamente todas las informaciones para evitar herimientos y daños de la máquina.
NOTA: Las informaciones generales son fornecidas al largo del manual que puede ayudar el
operador en la operación o el servicio de la máquina.
¡PELIGRO!
Peligro indica una lesión grave o fatalidad si las instrucciones de seguranza no se
obedecen.
¡ATENCIÓN!
Este aviso indica una lesión grave o fatalidad si las instrucciones de seguranza
que se siguen a esta señal no son obedecidas.
¡CUIDADO!
Cuidado indica que usted puede o su equipamiento puede quedar herido si las
instrucciones de seguranza que se siguen a esta palabra no son obedecidas.
¡IMPORTANTE!
Importante, indica informaciones útiles para montaje, operación o manutención de su
equipamiento.
PRECAUCIONES DE SEGURANZA
¡ATENCIÓN!
Usted debe leer, entender y cumplir todas las instrucciones de seguranza y
operaciones en este manual antes de tentar configurar y operar su máquina.
El incumplimiento de todas las instrucciones de seguranza y de funcionamiento puede hacer
con que pierda el control de la máquina, herimientos personales serios para usted y/ o
transeúntes y daños materiales. El triángulo en el texto significa que precauciones o
advertencias deben ser seguidas.
Lea atentamente esta sección.
Operar la máquina de acuerdo con las instrucciones y recomendaciones de seguranza descritas
aquí y que están Inseridas en todo el texto. Cualquier persona que use esta máquina debe leer
las instrucciones y estar familiarizada con los controles. La máquina está equipada con un
dispositivo de seguranza que permite parar las ruedas rápidamente en caso de emergencia.
37