Română - Bosch GML 50 Professional Manual Original

OBJ_BUCH-1267-002.book Page 175 Thursday, December 20, 2012 2:39 PM
Дотримуйтеся, будь ласка, також можливих додаткових
національних приписів.
Утилізація
Зарядний пристрій з радіо, пульт дистанційного
управління, акумуляторні батареї, приладдя і
упаковку треба здавати на екологічно чисту
повторну переробку.
Не викидайте зарядний пристрій з радіо, пульт
дистанційного управління та акумуляторні
батареї/батарейки в побутове сміття!
Лише для країн ЄС:
Відповідно до європейської директиви
2002/96/ЄС та європейської директиви
2006/66/ЄС відпрацьовані
електроінструменти, пошкоджені
акумуляторні батареї/батарейки або
акумуляторні батареї/батарейки, що
відпрацювали себе, повинні здаватися окремо і
утилізуватися екологічно чистим способом.
Акумулятори/батарейки:
Літієво-іонні:
Будь ласка, зважайте на вказівки в
розділі «Транспортування»,
стор. 174.
Можливі зміни.
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Citiţi toate toate instrucţiunile şi
AVERTISMENT
indicaţiile privind siguranţa şi
protecţia muncii cât şi informaţiile de pe partea inferioară
a încărcătorului cu radio. Nerespectarea instrucţiunilor şi
indicaţiilor privind siguranţa şi protecţia muncii poate duce la
electrocutare, incendiii şi/sau răniri grave.
Păstraţi toate instrucţiunile şi indicaţiile privind siguran-
ţa şi protecţia muncii în vederea utilizărilor viitoare.
Termenul „încărcător cu radio" utilizat în instrucţiunile privind
siguranţa şi protecţia muncii se referă la încărcătoare cu radio
alimentate de la reţea (cu cablu de alimentare) şi la încărcă-
toare cu radio cu acumulator (fără cablu de alimentare).
 Menţineţi-vă sectorul de lucru curat şi bine iluminat.
Dezordinea sau sectoarele de lucru neluminate pot duce la
accidente.
 Ştecherul de racordare al încărcătorului cu radio trebu-
ie să se potrivească cu priza electrică. Nu este permisă
în niciun caz modificarea ştecherului. Nu folosiţi adap-
toare pentru ştechere la încărcătoarele cu radio pre-
vazute cu ştechere cu împământare. Ştecherele nemodi-
Bosch Power Tools
ficate şi prizele de curent adecvate acestora reduc riscul
de electrocutare.
 Nu folosiţi în ale scopuri cablul de alimentare, pentru a
transporta încărcătorul cu radio, pentru a-l suspenda
sau pentru a trage ştecherul afară din priză. Feriţi ca-
blul de căldură, ulei, muchii ascuţite sau subansamble
aflate în mişcare. Cablurile deteriorate sau înfăşurate mă-
resc riscul de electrocutare.
 Atunci când lucraţi cu încărcătorul cu radio în aer liber,
folosiţi numai cabluri prelungitoare admise şi pentru
utilizare în aer liber. Utilizarea unui cablu prelungitor
adecvat pentru mediul exterior reduce riscul de electrocu-
tare.
 În cazul în care nu poate fi evitată utilizarea încărcăto-
rului cu radio în mediu umed, folosiţi un întrerupător di-
ferenţial. Folosirea unei întrerupător diferenţial reduce
riscul de electrocutare.
 Racordaţi încărcătorul cu radio la o reţea electrică cu
împământare corespunzătoare. Priza electrică şi cablul
prelungitor trebuie să fie prevăzute cu un conductor de
protecţie funcţional.
 Derulaţi în întregime cablul de alimentare atunci când
folosiţi încărcătorul cu radio alimentat de la reţea. În
caz contrar cablul de alimentare se poate încălzi.
 Aveţi grijă ca ştecherul de la reţea să poată fi tras afară
din priză în orice moment. Ştecherul de la reţea reprezin-
tă singura poosibilitate de a deconecta încărcătorul cu ra-
dio de la reţeaua electrică.
Ferriţi încărcătorul cu radio de ploaie sau ume-
zeală. Pătrunderea apei în încărcătorul cu radio
măreşte riscul de electrocutare.
 Încărcaţi numai acumulatori Li-Ion Bosch sau acumula-
tori Li-Ion integraţi în produse Bosch. Tensiunea acu-
mulatorului trebuie să se potrivească cu tensiunea de
încărcare a încărcătorului cu radio. În caz contrar există
pericol de incendiu şi explozie.
 Menţineţi curat încărcătorul cu radio. Acumularea mur-
dăriilor generează pericol de electrocutare.
 Înainte de fiecare utilizare verificaţi încărcătorul cu ra-
dio, cablul şi ştecherul. Nu folosiţi încărcătorul cu radio
în cazul în care constataţi deteriorări. Nu deschideţi
singuri încărcătorul cu radio şi nu permiteţi repararea
acestuia decât de către personal de specialitate cores-
punzător calificat şi numai cu piese de schimb origina-
le. Încărcătoarele cu radio, cablurile şi ştecherele deterio-
rate măresc riscul de electrocutare.
 Nu folosiţi încărcătorul cu radio pe o suprafaţă uşor in-
flamabilă (de exemplu hârtie, materiale textile etc.) re-
spectiv în mediu inflamabil. Din cauza încălzirii încărcă-
torului cu radio în timpul procesului de încărcare, există
pericol de incendiu.
 În cazul deteriorării sau utilizării necorespunzătoare a
acumulatorului se pot degaja vapori. Aerisiţi cu aer
proaspăt iar dacă vi se face rău consultaţi un medic. Va-
porii pot irita căile respiratorii.
 Încărcătorul cu radio poate fi folosit de copii începând
cu vârsta de 8 ani cât şi de persoane cu capacităţi fizi-
Română | 175
1 609 92A 01V | (20.12.12)