Samson 3730-3 Instrucciones De Montaje Y Servicio página 9

Para uso en zonas con presencia de polvo explosivo en conformidad con la protección
Ex tb IIIC (protección por encapsulamiento) se deberá observar el párrafo 5.6.3 de la
EN 60079-14.
− Reparación de equipos Ex
En caso de reparar una parte del equipo con certificado Ex, antes de volverlo a instalar,
es necesario que sea inspeccionado por un experto de acuerdo a los requerimientos de
la protección Ex, y que esto sea certificado, o bien que el equipo sea sellado en confor-
midad. La inspección por un experto no es necesaria si el fabricante realiza una inspec-
ción de rutina en el equipo antes de instalarlo y se documenta el éxito de la prueba de
rutina sellando el equipo con una marca de conformidad.
Los componentes Ex solo se sustituirán por componentes certificados originales del fabri-
cante.
Equipos que se hayan utilizado en zonas no Ex y que en el futuro se quieran utilizar en
zonas Ex, deben cumplir con las demandas de seguridad de los equipos reparados. An-
tes de ponerlos en funcionamiento, se deben inspeccionar según las especificaciones es-
tipuladas para la "Reparación de equipos Ex".
Para la reparación de equipos Ex se cumple la EN 60079-17.
− Mantenimiento, calibración y operación del equipo
Se deberá utilizar el cable de protección diseñado por SAMSON cuando se conecte una
fuente de punto de consigna no intrínsecamente segura con equipos intrínsecamente se-
guros durante la reparación, calibración, etc. para garantizar que los componentes rele-
vantes para la protección contra explosión no se dañen.
¡Se deben observar los límites para circuitos intrínsecamente seguros especificados en
las aprobaciones!
Responsabilidades del responsable de la planta
El responsable de la planta es responsable del uso correcto y del cumplimiento de las nor-
mas de seguridad. El responsable de la planta está obligado a proporcionar estas instruc-
ciones de montaje y servicio a los usuarios de la planta y de instruirlos en el funcionamiento
adecuado. Además, el responsable de la planta debe asegurarse de que ni usuarios ni ter-
ceros no están expuestos a ningún peligro.
Responsabilidades del usuario
El usuario debe leer y comprender estas instrucciones de montaje y servicio, así como respe-
tar las indicaciones de peligro, advertencias y notas. Además, los usuarios deben estar fami-
liarizados con la normativa de seguridad y prevención de accidentes aplicable y cumplirla.
EB 8384-3 ES
Instrucciones y medidas de seguridad
9