Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Soittajan numeron näytön asetus voi olla "On" (Käytössä) tai oletusarvoisesti
GB
"On demand" (Pyydettäessä).
F
Käyttöpuolen valinta: Vaihtoehdot ovat "Right side" (Oikea puoli,
oletusasetus) tai "Left side" (Vasen puoli)
ES
Jos asetuksena on "Left side", näyttö, stereokanavat ja äänenvoimakkuuden
säätö ovat toisin päin, jolloin monoyksikköä voidaan käyttää kätevästi
PT
vasemmalla puolella.
Kieli: Valitse haluamasi kieli
DE
BT8010:n näytön tekstien oletusasetuksena on "English" (Englanti). Lisäksi
kuulokkeessa on tila omalle kielelle. Oma kieli ei ole käytettävissä, ennen
IT
kuin se on ladattu*.
NL
Taajuuskorjain: Vaihtoehdot ovat "Neutral" (Neutraali, oletusasetus), "Rock",
"Pop", "Jazz", "Classical" (Klassinen) ja "Personal" (Oma). "Personal" ei ole
käytettävissä, ennen kuin se on ladattu*.
SU
Liitetyt laitteet: Kaikki liitetyt laitteet voidaan poistaa valinnalla "Delete all"
NO
(Poista kaikki)
Tehdasasetusten palautus: Palauta oletusasetukset tällä valinnalla.
SE
VAROITUS: Tämä valinta poistaa kaikki liitetyt laitteet, puhelutiedot,
DK
puhelinluettelon, omat taajuuskorjaimen asetukset ja oman kielen.
GR
Tietoja: Tällä valinnalla voit katsoa kuulokkeen ohjelmistoversion.
* Oma kielivalinta ja omat taajuuskorjaimen asetukset on kätevä ladata,
päivittää tai poistaa PC-sovelluksella BT8010 Control Center. Lisätietoja ja
saatavuustietoja on osoitteessa http://www.jabra.com/BT8010.
12. BT8010 Control Center (BT8010:n
hallintakeskus)
PC-sovelluksen BT8010 Control Center avulla BT8010 -kuuloketta voidaan
muokata monin tavoin.
Tämän käyttöohjeen laatimisen aikana seuraavia toimintoja suunniteltiin
kuulokkeen ensimmäiseen julkaisuun:
• Puhelinluettelo – luo ja järjestä kuulokkeen puhelinluetteloa
• Kielet – lataa kuulokkeeseen haluamasi kieli
• Kuulokepäivitys – päivitä kuulokkeeseen Jabran viimeisin
ohjelmistojulkaisu
138
R ELE ASE YOUR JA BR A
Tarkoituksena on esitellä myöhemmin omia taajuuskorjaimen asetuksia ja
muuta ladattavaa.
Sovellus on ladattavissa osoitteessa http://www.jabra.com/BT8010.
Sivustolla on myös päivitetty toimintoluettelo, asennusohjeet ja
yksityiskohtainen käyttöohje. Huomaa, että BT8010 on rekisteröitävä ennen
PC-sovelluksen lataamista.
13. Vianetsintä ja usein kysytyt kysymykset
Kuulokkeesta kuuluu rasahtelevaa ääntä
Bluetooth on radioteknologia, joka reagoi herkästi kuulokkeen ja siihen
liitetyn laitteen välillä oleville esineille. Kuuloketta ja siihen liitettyä laitetta
on tarkoitus käyttää enintään 10 metrin etäisyydellä toisistaan, eikä niiden
välissä saa olla suuria esteitä, kuten seiniä.
Kuulokkeesta ei kuulu mitään
Lisää kuulokkeen äänenvoimakkuutta. Varmista, että kuuloke on liitetty
laitteeseen, joka soittaa musiikkia. Varmista puhelimen valikosta tai
napsauttamalla vastaus-/lopetuspainiketta, että puhelin on kytketty
kuulokkeeseen.
Liittämisongelmat
On mahdollista, että liittäminen on poistettu matkapuhelimesta. Noudata
kohdan 3 liittämisohjeita.
Säätimet eivät toimi
Varmista, että kuulokkeen virta on kytketty ja vapauta sitten kuulokkeen
säätimet painamalla valikkopainiketta pitkään.
Näyttö on sammuksissa
Varmista, että kuulokkeen virta on kytketty ja aktivoi sitten näyttö
painamalla valikkopainiketta pitkään.
Ongelmia äänen suoratoistossa stereona toisesta laitteesta (PC, MP3-
soitin jne.)
Varmista, että toinen laite tukee Bluetooth 1.1:tä tai 1.2:ta sekä Advanced
Audio Distribution Profilea (A2DP) Bluetooth-stereon mahdollistamiseksi.
Jotta puhelimen musiikkisoitinta voidaan säätää kuulokkeesta, tarvitaan
Audio Video Remote Control Profile (AVRCP) -tuki. Katso toisen laitteen
oppaasta ohjeet kuulokkeeseen liittämistä varten.
Ääni kuuluu stereona, mutta musiikin säätöpainikkeet eivät toimi
Kytketyn laitteen on tuettava kaukosäädön Bluetooth-profiilia (AVRCP), jotta
musiikin säätöpainikkeet toimisivat. Jos yhdistetty laite on ensisijainen laite,
yritä luoda yhteys uudelleen katkaisemalla ja kytkemällä kuulokkeen tai
laitteen virta.
Jabra BT8010 Bluetooth headset
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
13
Capítulos
Solución de problemas
