Samsung MH026FSBA Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para MH026FSBA:

Enlaces rápidos

Índice
Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Preparación de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Decidir dónde instalar la unidad interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Instalación de la unidad interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Purgar la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conectar la tubería de refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cortar/abocardar las tuberías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Realizar la prueba de fugas y aislación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instalación de la tubería de drenaje y manguera de drenaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conectar el cable de conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cablear control remoto alámbrico (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Funciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Solución de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Precauciones de seguridad
Siga atentamente las precauciones que se indican a continuación dado que son esenciales para garantizar la seguridad del
equipo.
ADVERTENCIA
Información general
f Lea con atención el contenido de este manual antes de instalar el aire acondicionado y guarde el manual en un lugar
f
seguro para poder usarlo como referencia después de la instalación.
f Para máxima seguridad, los instaladores siempre deben leer con atención las siguientes advertencias.
f
f Almacene el manual de operación e instalación en un lugar seguro y recuerde entregárselo al nuevo propietario si vende
f
o transfiere el aire acondicionado.
f Este manual explica cómo instalar una unidad interna con un sistema split con dos unidades SAMSUNG. El uso de otros
f
tipos de unidades con diferentes sistemas de control puede dañar las unidades y anular la garantía. El fabricante no será
responsable por los daños que surjan del uso de unidades que no cumplen los requisitos.
f El aire acondicionado cumple los requisitos de la Directiva de baja tensión (72/23/EEC), la Directiva EMC (89/336/EEC) y la
f
Directiva sobre equipos presurizados (97/23/EEC).
f El fabricante no será responsable por los daños que surjan a partir de cambios no autorizados o la conexión eléctrica
f
inadecuada y los requisitos establecidos en la tabla "Límites de operación", incluida en el manual, deberán anular de
inmediato la garantía.
f El aire acondicionado debe utilizarse sólo para las aplicaciones para las que fue diseñado: la unidad interna no es
f
adecuada para su instalación en áreas que se utilizan como lavadero.
f No utilice las unidades si están dañadas. Si se producen problemas, apague la unidad y desconéctela de la fuente de
f
alimentación.
f Para evitar descargas eléctricas, incendios o lesiones, siempre detenga la unidad, desactive el interruptor de protección
f
y comuníquese con el soporte técnico de SAMSUNG si la unidad emite humo, si el cable de alimentación está caliente o
dañado o si la unidad hace mucho ruido.
2
FJM IDU-PH_Cassette type_IM_31595A-04_ES.indd 2
• Siempre desconecte el aire acondicionado de la fuente de alimentación antes de realizar
el mantenimiento o acceder a sus componentes internos.
• Compruebe que personal calificado realice las operaciones de instalación y prueba.
• Compruebe que el aire acondicionado no está instalado en un área de fácil acceso.
2015-11-16 오후 5:24:39
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung MH026FSBA

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Este manual explica cómo instalar una unidad interna con un sistema split con dos unidades SAMSUNG. El uso de otros tipos de unidades con diferentes sistemas de control puede dañar las unidades y anular la garantía. El fabricante no será...
  • Página 2: Instalar La Unidad

    f Siempre recuerde inspeccionar la unidad, las conexiones eléctricas, los tubos refrigerantes y las protecciones periódicamente. Estas operaciones deben ser realizadas por personal calificado exclusivamente. f La unidad contiene piezas móviles, que siempre deben mantenerse fuera del alcance de los niños. f No intente reparar, mover, alterar o reinstalar la unidad.
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Línea de la fuente de alimentación, fusible o disyuntor f Siempre asegúrese de que la fuente de alimentación cumple con las normas de seguridad vigentes. Siempre instale el aire acondicionado según las normas de seguridad locales vigentes. f Siempre compruebe que esté...
  • Página 4: Preparación De La Instalación

    Preparación de la instalación Al decidir la ubicación del aire acondicionado con el propietario, se deben tener en cuenta las siguientes restricciones. General NO instale el aire acondicionado en una ubicación en la que entrará en contacto con los siguientes elementos: f Gases combustibles f Aire salino f Aceite de máquinas...
  • Página 5: Decidir Dónde Instalar La Unidad Interna

    Preparación de la instalación Accesorios de la caja de la unidad interna MH✴✴✴FMBA Banda de cobertura de Manguera de drenaje Hoja de patrón Tubería de aislación Precinto aislación de aislación Manguera flexible Tornillo roscado M4x12 Plataforma de tope Manual de instalación Red de seguridad Tornillo roscado M4x12 Decidir dónde instalar la unidad interna...
  • Página 6: Requisitos De Espacio Para La Unidad Interna

    Requisitos de espacio para la unidad interna MH✴✴✴FSBA MH✴✴✴FMBA Las unidades deben instalarse según las distancias declaradas, a fin de permitir el acceso de cada lado, para garantizar la operación correcta del mantenimiento o reparación de los productos. Se debe poder acceder y retirar totalmente PRECAUCIÓN las piezas de la unidad en condiciones de seguridad (para las personas y los objetos).
  • Página 7: Plano De La Unidad Interna

    Decidir dónde instalar la unidad interna Plano de la unidad interna MH✴✴✴FSBA Unidad : mm (pulgada) 970(38.19) (5.31) 1036(40.79) 1074(42.28) Manguera de drenaje 1180(46.46) Nro. Nombre Descripción ➀ Conexión de tubería de líquidos ø6,35(1/4”) Conexión de tubería de gas ø9,52(3/8”) ➁...
  • Página 8 MH✴✴✴FMBA Unidad : mm (pulgada) 577~610(22,71~24,01) (Abertura del techo) 670(26.38) 476(18,74) (Posición de suspensión) Perno de 48(1.89) 575(22.64) 48(1.89) suspensión 4-M8~M10 Orificio de entrada 210(8.27) de aire fresco 164(6.46) 244(9.61) 260(10.24) Descripción Nro. Nombre ✴✴030/035✴✴ ✴✴052✴✴ ➀ Conexión de tubería de líquidos ø6,35(1/4”) ø6,35(1/4”) Conexión de tubería de gas...
  • Página 9: Instalación De La Unidad Interna

    Instalación de la unidad interna Se recomienda instalar la junta refnet antes de instalar la unidad interna. 1. Coloque la hoja de patrón sobre el techo en el lugar en el que desea instalar la unidad interna. Dado que el diagrama está hecho de papel, puede encogerse o estirarse ligeramente debido a la temperatura o humedad.
  • Página 10: Purgar La Unidad

    Purgar la unidad De fábrica, la unidad se suministra y configura con una precarga de gas nitrógeno (gas inerte). Por lo tanto, todo gas inerte debe purgarse antes de conectar la tubería de montaje. Asegúrese de que se purgue todo el gas nitrógeno antes de instalar la unidad.
  • Página 11: Conectar La Tubería De Refrigerante

    Conectar la tubería de refrigerante Al instalar, asegúrese de que no haya fugas. Al recuperar el refrigerante, conecte el compresor a tierra primero antes de retirar la tubería de conexión. Si la tubería de refrigerante no está bien conectada y el compresor funciona ADVERTENCIA con la válvula de servicio abierta, la tubería inhala el aire y hace que la presión dentro del ciclo de refrigerante sea anormalmente alta.
  • Página 12: Cortar/Abocardar Las Tuberías

    Cortar/abocardar las tuberías 1. Asegúrese de que cuenta con las herramientas necesarias disponibles (cortador de tuberías, fresadora, herramienta para abocardar y soporte para tuberías). 2. Si desea acortar las tuberías, córtelas con un cortador de tuberías, teniendo cuidado de garantizar que el borde cortado permanezca en un ángulo de 90º...
  • Página 13: Realizar La Prueba De Fugas Y Aislación

    Realizar la prueba de fugas y aislación Prueba de fugas Para identificar posibles fugas de gas en la unidad interna, inspeccione el área de conexión de cada tubería refrigerante usando un detector de fugas para R410A. Antes de recrear el vacío y recircular el gas refrigerante, se recomienda presurizar el sistema completo con nitrógeno (usando un cilindro con reductor de presión) a una presión superior a 40 bar para detectar de inmediato fugas en los accesorios refrigerantes.
  • Página 14 5. Seleccione la aislación de la tubería refrigerante. - Aísle la tubería del lado del gas y del lado del líquido consultando el espesor según el tamaño de la tubería. - La temperatura interior de 30°C(86°F) y la humedad del 85% es la condición estándar. Si se instala en una condición de humedad elevada, use un aislador un grado más grueso consultando la tabla a continuación.
  • Página 15: Instalación De La Tubería De Drenaje Y Manguera De Drenaje

    Instalación de la tubería de drenaje y manguera de drenaje Se debe tener precaución al instalar la tubería de drenaje y la manguera de drenaje para la unidad interna de modo que el agua condensada se drene correctamente hacia el exterior. 1.
  • Página 16: Elevar La Tubería De Drenaje

    Elevar la tubería de drenaje Si es necesario aumentar la altura de la manguera de drenaje, instale un dispositivo de elevación de la tubería de drenaje. 1. Conecte la parte superior del dispositivo de elevación de la tubería de drenaje a la manguera de drenaje con adhesivo para PVC.
  • Página 17: Conectar El Cable De Conexión

    Conectar el cable de conexión • Siempre recuerde conectar las tuberías refrigerantes antes de realizar las conexiones eléctricas. Al desconectar el sistema, siempre desconecte los cables eléctricos antes de desconectar las tuberías refrigerantes. PRECAUCIÓN • Siempre recuerde conectar el aire acondicionado al sistema de conexión a tierra antes de realizar las conexiones eléctricas.
  • Página 18: Cablear Control Remoto Alámbrico (Opcional)

    Cablear control remoto alámbrico (opcional) Conecte el cable de alimentación, que está conectado con la unidad externa y suministrado por otra fuente asegurándose de que el terminal del cable de alimentación no se debe cambiar. Los cables de comunicación F3 y F4 pueden estar interconectados, sin embargo, se recomienda que se conecten al terminal F3 y F4 correspondiente.
  • Página 19: Asignar Dirección A La Unidad Interna

    Asignar dirección a la unidad interna 1. Antes de instalar la unidad interna, asigne una dirección a la unidad interna según el plan del sistema de aire acondicionado. 2. La dirección de la unidad interna se asigna ajustando MAIN(SW02). MH✴✴✴FSBA SW05 SW06 SW07...
  • Página 20: Funciones Adicionales

    Funciones adicionales Nro. Función ON (Encendido) OFF (Apagado) K1 K2 K3 K4 Sensor de ambiente externo No utilizada Utilizada Control centralizado No utilizada Utilizada SW05 SW05 ❋ ❋ K1 OFF Modo calefacción: Configurar valor de compensación de temperatura = 0°C(0°F) Termo APAGADO...
  • Página 21: Instalar La Red De Seguridad Y Los Juegos De Bloqueo De Aire

    Instalar la red de seguridad y los juegos de bloqueo de aire (Sólo para MH✴✴✴FMBA) Red de seguridad Instale la red de seguridad después de instalar el cable de conexión y colocar la cubierta de la caja de componentes eléctricos. Por su seguridad, debe instalar la red de seguridad. Para más detalles sobre cómo instalar el panel, consulte el manual para el panel.
  • Página 22: Solución De Problemas

    Solución de problemas Detección de errores f Si se produce un error durante la operación, un LED parpadea y la operación se detiene excepto el LED. f Si vuelve a poner en funcionamiento el aire acondicionado, funciona normalmente primero y luego vuelve a detectar el error.
  • Página 23 Solución de problemas Pantalla de LED Indicadores Verde Rojo Amarillo Verde Naranja Condiciones anormales Operación MH✴✴✴FSBA MH✴✴✴FMBA 1. 2 detección de fuga completa de refrigerante Se visualiza en la unidad interna adecuada que 2. 2 detección de alta temperatura COND está...
  • Página 24 Memo FJM IDU-PH_Cassette type_IM_31595A-04_ES.indd 25 2015-11-16 오후 5:24:45...
  • Página 25 Memo FJM IDU-PH_Cassette type_IM_31595A-04_ES.indd 26 2015-11-16 오후 5:24:45...
  • Página 26 Memo FJM IDU-PH_Cassette type_IM_31595A-04_ES.indd 27 2015-11-16 오후 5:24:45...

Tabla de contenido