Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pressions d'utilisation mini-maxi .................de 25 lb/po
Températures d'utilisation mini-maxi ....................de 35 º F à 100 º F
...................................................................................(2 ºC à 38 ºC)
Capacité .....................................................2 839 litres (750 gallons)
Alimentation d'eau.........................................À ne brancher que sur
Débit ..............................................................0,5 gal/min (1,9 l/min)
Micron ............................................................................................1
Ce système et son installation doivent être conformes à toutes les
lois en vigueur de la province et de la municipalité.
NOTA
• Ne brancher ce filtre que sur l'eau de la municipalité traitée ou de l'eau
non dangereuse microbiologiquement. Ne pas brancher ce filtre sur de
l'eau de qualité inconnue sans prévoir, avant ou après ce filtre, une dés-
infection adéquate. Un système homologué pour la réduction de sporo-
cystes peut être utilisé sur de l'eau désinfectée pouvant contenir des
sporocystes filtrables.
• Ne brancher ce filtre que sur une conduite d'eau froide. Ne pas le
brancher sur une conduite d'eau dont la température dépasse 38 ºC
(100 ºF). La pression minimum de l'eau ne doit pas être inférieure à 25
lb/po
(172 kPa) et la pression maximum ne doit pas être supérieure à
2
125 lb/po
2
(862 kPa).
• Protéger le filtre contre les rayons du soleil et les températures de gel.
• Ne pas utiliser de pâte pour raccords filetés ni de pâte identique pour
poser ce filtre, étant donné que ces produits risquent d'endommager le
plastique. N'utiliser que du ruban d'étanchéité en téflon pour rendre
étanches les joints filetés.
• Garder ce filtre propre et le nettoyer avec du savon et de l'eau. Ne pas
utiliser de nettoyants ni d'insecticides en aérosol à proximité de ce filtre.
• Ce filtre est prévu pour n'être utilisé qu'à l'intérieur et qu'à des fins non
commerciales.
• Si on prévoit ne pas utiliser ce filtre à eau pendant de longues périodes,
fermer l'arrivée d'eau et sortir la cartouche filtrante. Mettre la car-
touche dans un sac en plastique, bien fermer le sac et mettre le tout
dans un réfrigérateur.
• Le diamètre indiqué des tubes est le diamètre extérieur. Pour les con-
duites d'eau d'un diamètre autre que ceux indiqués, s'adresser à un
plombier ou à une quincaillerie.
• Avant d'utiliser l'eau, rincer le filtre neuf conformément aux instructions.
• Laisser couler l'eau potable ou de cuisson pendant 10 secondes avant
de l'utiliser.
LN3 Série A et cuve de rechange LNR3 de la série A
à 125 lb/po
2
2
(De 172 à 862 kPa)
une conduite d'eau froide
Filtre à eau de comptoir
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
• Ce filtre n'est pas un purificateur d'eau et n'est pas prévu pour filtrer
l'eau contaminée.
• Se conformer à toutes les lois de la province et de la municipalité en
vigueur en ce qui concerne l'installation d'appareils de traitement de
l'eau.
• Avec ce filtre, n'utiliser que des cartouches filtrantes OMNI, sinon la
garantie sera annulée.
• Une cartouche au charbon actif peut contenir de petites particules de
charbon. Après avoir posé une cartouche neuve, il faudra la rincer avec
suffisamment d'eau pour éliminer toutes les fines et ceci avant de con-
sommer l'eau.
• La durée utile de la cartouche filtrante est limitée. Toute modification
dans le goût, l'odeur ou le débit de l'eau filtrée est une indication que
la cartouche filtrante doit être remplacée ou qu'elle devra être rem-
placée très prochainement. La cartouche doit être remplacée conformé-
ment aux instructions.
• Indiquer la date d'utilisation de la cuve neuve ou de remplacement de
façon à pouvoir s'y reporter ultérieurement. Indiquer également la
prochaine date de remplacement recommandée.
• Les contaminants et les autres substances éliminés ou réduits par
ce système de filtration de l'eau ne sont pas nécessairement
présents dans l'eau filtrée avec ce filtre.
Installation - LN3 de la série A
Le système et l'installation doivent se conformer à tous les codes et règle-
ments en vigueur de la province et de la municipalité.
1. Positionner le filtre et sa base, soit derrière le robinet, soit à côté du
robinet, en fonction de l'espace libre. Se reporter à la Figure 1.
Filter
Robinet
d'eau filtrée
Faucet
Raccord en L
L Connector
Filtre
Filter
et
and
base
Base
Figure 1
3
Push-in
Raccord
Fitting
à pousser
White
Tube blanc
Hose
Sink
Robinet d'eau
de l'évier
Supply
Faucet
Supply
Aérateur du
Faucet
robinet de l'évier
Aerator
Inverseur
Water
du filtre à
Filter
eau
Diverter
Adapters
Adaptateurs
Valve
Pull Knob
Out
Tirer le
to Divert
bouton pour
Water to
envoyer l'eau
Your New
vers le robinet
Filter Faucet
du filtre neuf.
4216 0702
Tabla de contenido
