Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
All manuals and user guides at all-guides.com
610 982 Anl. 42973
20.05.2005
9:36 Uhr
Seite 1
Modell eines Speisewagens
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para marklin Speisewagens

  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com 610 982 Anl. 42973 20.05.2005 9:36 Uhr Seite 6 Función Se excluye todo derecho de garantía, prestación de garantía e indemnización sobre aquellos productos Märklin en los que se hubieran montado piezas ajenas Vagón de funciones con sistema electrónico de no autorizadas por Märklin y/o sobre aquellos pro- sonido incorporado y pantógrafo accionado.
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com 610 982 Anl. 42973 20.05.2005 9:36 Uhr Seite 10 Gehäuse abnehmen Removing the body Enlever le boîtier Kap afnemen Retirar la carcasa Smontare il mantello Kåpan tas av Overdel tages af Adresseinstellung bei Funktionsdecoder Setting the address on the function decoder Réglage de l’adresse sur le décodeur de fonctions Adresinstelling bij de functie-decoder.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com 610 982 Anl. 42973 20.05.2005 9:36 Uhr Seite 18 Indicaciones sobre el pantógrafo accionado por motor: Sistema operativo apropiado: Märklin Digital (sólo Después de conectar la instalación: el pantógrafo Control Unit) o Märklin Systems. Dejar el pantó- estará...
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com 610 982 Anl. 42973 20.05.2005 9:36 Uhr Seite 19 La posición final del pantógrafo queda determinada Avvertenze relative al pantografo a comando automáticamente por el sistema electrónico. Des- digitale: pués de ocurrir algún fallo, la electrónica debe aprender de nuevo estas posiciones.

Tabla de contenido