sauermann CP 110 Guia De Inicio Rapido página 3

Ocultar thumbs Ver también para CP 110:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Connections
CP 111
CP 112, CP 113
2
1
3
4
2
2
3
3
4
4
Inside the front housing
9
8
6
7
10
Removable front face
Fixed back housing
Electrical connections as per NFC15-100 standard
This connection must be made by a qualified and trained technician.
To make the connection, the transmitter must NOT BE ENERGIZED.
 
For CP
111/112/113/114/115 – AO models and
 
CP
111/112/113/114/115 – AN models with 0-10 V or
4-20 mA output – active, 4 wires:
VP GND IP
VP GND IP
+
-
+
-
+
+
-
+
-
+
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
4 wires
4 wires
+
-
+
-
-
-
+
+
V
V
Regulator display or
Regulator display or
Power supply
Power supply
PLC/BMS passive type
24 Vdc
PLC/BMS passive type
24 Vdc
or
or
or
or
-
+
-
+
N L
N L
A
A
6 7
6 7
Regulator display or
Regulator display or
PLC/BMS passive type
PLC/BMS passive type
N
N
L
L
Power supply 24 Vac
Power supply 24 Vac
4 wires
4 wires
Classe II
Classe II
CP 114, CP 115
2
2
3
3
5
1. Solenoid valve (CP 111 only)
2. Left DIP switch
3. Right DIP switch
4. Pressure connections
5. Safety pressure connections
6. Autozero
7. LCC-S software connection
8. Output terminal block
9. Power supply terminal block
10. Cable gland
To make a 3-wire connection, BEFORE POWERING
UP THE TRANSMITTER, please connect the output
ground to the input ground. See drawing below.
VP GND IP
VP GND IP
+
-
+
-
+
+
-
+
-
+
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
3 wires
3 wires
-
-
+
+
V
V
Regulator display or
Regulator display or
+
+
PLC/BMS passive type
PLC/BMS passive type
Power supply 24 Vdc
Power supply 24 Vdc
-
-
or
or
or
or
GND IP
GND IP
-
+
-
+
-
-
+
+
N
N
L
L
A
A
4 5 6
4 5 6
7
7
Regulator display or
Regulator display or
PLC/BMS passive type
PLC/BMS passive type
N
L
N
L
Power supply 24 Vac
Power supply 24 Vac
3 wires
3 wires
Classe II
Classe II
 
For CP
111/112/113/114/115 – PO models and CP
with 4-20 mA output – passive
Power supply 16-30 Vdc
-
+
-
Vdc
+
Display / regulator / PLC
or
A
IP
-
passive type
+
2 wires
Settings and use of the transmitter
Auto-calibration
performed by the permanent adjustment
CP 111 pressure transmitter has a
of the zero. So the measurement of the
temperature compensation of the gain
differential pressure is then independent
Alimentation 16-30 Vdc
from 0 to 50°C and an auto-calibration
from the environmental conditions of
+
-
Vdc
+
process that guarantees over the time an
the transmitter.
A
ou
-
excellent stability and a perfect reliability
Advantage: no drift
IP
autonome de type passif
+
of the measurement on low and high
Frequency of auto-calibration:
ranges.
resetable or from 1 to 60 minutes.
Auto-calibration principle: the
microprocessor of the transmitter drives
Autozero
a solenoid valve that compensates the
To perform an autozero, unplug the 2
possible drifts on the sensitive element
pressure connections tubes and press the
over the time. The compensation is
"Autozero" key.
Left DIP switch
To configure the transmitter, it
1
must not be energized. Then, you
2
can make the settings required,
with the DIP switches (as shown
3
on the drawing below). When the
4
transmitter is configured, you
Off
On
can power it up.
Measuring range settings – left DIP switch
To set a measuring range, put the 1, 2 and 3 on-off switches as indicated in the table below.
CP 111, CP 112, CP 113
1
1
2
2
3
3
4
4
Combination 1
Combination 2
Type of transmitter
CP111 CP112
CP113
CP111 CP112 CP113 CP111 CP112 CP113 CP112 CP111 CP113 CP111 CP112 CP113
Pa
20
100
1000
30
250
2500
mmH
O
2.0
10.0
100.0
3.0
25.0
250.0
4.0
2
mbar
0.20
1.00
10.00
0.30
2.50
50.00
0.40
inWG
0.08
0.40
4.00
0.12
1.00
10.00
0.16
mmHg
0.20
0.80
8.00
0.22
2.00
20.00
0.30
daPa
2.0
10.0
100
3.0
25.0
250.0
4.0
kPa
0.020
0.100
1.00
0.030
0.250
2.50
0.040
hPa
0.20
1.00
10.00
0.30
2.50
25.00
0.40
• Measuring ranges of the CP 111 transmitter on the ±100 Pa range according to the measurement unit
• Measuring ranges of the CP 112 transmitter on the ±1000 Pa range according to the measurement unit
• Measuring ranges of the CP 113 transmitter on the ±10 000 Pa range according to the measurement unit
Example:
• From 0 to 750 mmH
O, measuring range is 750 mmH
O.
2
2
• From -500 Pa to +500 Pa, measuring range is 1000 Pa
 
111/112/113/114/115 – PN models
Display / regulator / PLC
active type
+
Vdc
+
A
16-30 Vdc
IP
-
-
2 wires
2 wires
On the CP 111 transmitter, it is not
necessary to unplug the 2 pressure
connection tubes.
autonome de type actif
When an autozero has been performed,
+
Vdc
+
"On" green light turns off then turns
A
16-30 Vdc
-
on, and on transmitters equipped with a
IP
-
display, "autoZ" is displayed.
Configuration
To configure the transmitter, unscrew the
4 screws from the housing then open
it. DIP switches allowing the different
settings are then accessible.
Right DIP switch
On-off switch
1
Output setting
Measuring
2
ranges setting
3
Units setting
Standard range or
4
central 0 setting
Off
On
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
Combination 3
Combination 4
Combination 5
40
500
5000
50
750
7500
100
1000
10000
50.0
500
5.0
75.0
750.0
10.0
100.0
1000.0
5.00
50.00
0.50
7.50
75.00
1.00
10.00
100.00
2.00
20.00
0.20
3.00
30.00
0.40
4.00
40.00
4.00
40.00
0.40
6.00
60.00
0.80
8.00
80.00
50.0
500.0
5.0
75.0
750.0
10.0
100.0
1000.0
0.500
5.00
0.050
0.750
7.50
0.100
1.000
10.00
5.00
50.00
0.50
7.50
75.00
1.00
10.00
100.00
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido