Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Antes de usar - Requisitos eléctricos
1
Preparación para usar
Los códigos locales de cableado eléctrico varían en diferentes regiones. El
cableado y protector deben tener capacidad nominal por lo menos para la
corriente y el voltaje que se indican en la placa informativa del motor, y deben
cumplir todos los códigos eléctricos para esta capacidad mínima. El tamaño
mínimo de los cables también debe cumplir todos los códigos eléctricos.
Asegúrese de que el tomacorrientes que use está conectado a un fusible lento
tipo T o a un disyuntor de 120 V / 20 Amps (1).
Este producto debe tener conexión a tierra. Este producto está equipado
con un cabe que tiene un conductor a tierra con un enchufe apropiado con
conexión a tierra (2).
Consulte a un electricista o especialista en servicio calificado cuando no
entienda por completo las instrucciones para la conexión a tierra, o cuando
tenga dudas de que la conexión a tierra del producto sea apropiada. No
modifique el enchufe provisto; si no se acopla al tomacorriente, haga que un
electricista calificado instale el tomacorriente apropiado. Conecte el cable a un
tomacorriente del tamaño correcto y con conexión a tierra - 120V, 15 amps (3).
En caso de un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de
una descarga eléctrica al ofrecer un cable de escape para la corriente eléctrica.
El enchufe debe estar conectado a un tomacorriente que esté instalado
correctamente y conectado a tierra de conformidad con todos los códigos y las
ordenanzas locales.
Aunque no se recomienda el uso de un cable de extensión, si debe
usar uno, asegúrese de que sea un cable de extensión con 3 conductores,
que tenga un enchufe de 3 clavijas con conexión a tierra y un receptáculo de
3 ranuras que acepte el enchufe del producto. Al usar un cable de extensión
asegúrese de que sea lo bastante pesado para llevar la corriente que consume
el producto.
También debe tomar en cuenta la distancia del tomacorriente a la caja
eléctrica. Los tomacorrientes usados deben cablearse de acuerdo con las
siguientes especificaciones: el cableado del tomacorriente debe ser 14 AWG
para una distancia de hasta 40 pies o debe ser 12 AWG para una distancia de
hasta 70 pies.
Rango de
Voltaje
corriente
120V
14-16 AMP
PELIGRO: Los motores que no tienen una conexión
correcta a tierra constituyen un peligro de descarga.
Asegúrese de que todo el equipo está conectado a tierra
correctamente.
ADVERTENCIA: Todo el cableado y las conexiones eléctricas deben
ser realizados por un electricista calificado que esté familiarizado
con los controles de motores industriales. La instalación debe
hacerse de conformidad con los códigos locales y nacionales.
ADVERTENCIA: Desconecte, etiquete y cierre la fuente de
alimentación, y luego libere toda la presión del sistema antes
de intentar instalar, dar servicio, cambiar de lugar o realizar
cualquier tipo de mantenimiento.
ADVERTENCIA: El cableado inadecuado puede causar daños
por sobrecalentamiento, cortocircuito o incendio.
25 pies
50 pies
100 pies
16 AWG
12 AWG
10 AWG
Si no pueden cumplirse las condiciones anteriores o si el dispositivo de protección
de corriente se activa constantemente, quizá no sea posible usar el compresor en
un circuito de 120 voltios 20 amps (4).
Este producto puede modificarse para funcionar a 240V. Para hacerlo,
se debe comprar e instalar un cable de alimentación de 240 V en la unidad
y conectarlo al interruptor de presión al igual que el cable de 120 V. El panel
en la parte posterior del motor debe abrirse y los terminales de la bandera
deben moverse para que el cable marrón que está en el terminal # 4 esté en el
terminal # 2 y el cable naranja que está en el terminal # 1 debe moverse a la
terminal # 4 (donde estaba originalmente el cable marrón).
1
Configuración de 120 voltios
BAJO VOLTIO
ANARANJADO
1
2
4
MARRÓN
BLANCO
3
Longitud del cable de extensión en pies
150 pies
200 pies
250 pies
8 AWG
6 AWG
IMPORTANTE: Los daños causados al motor debido a voltajes
eléctricos o conexiones inapropiadas anularán la garantía.
ADVERTENCIA: La instalación incorrecta de la clavija de tierra
puede causar un riesgo de descarga eléctrica. Cuando se
requiera la reparación o el reemplazo del cable o enchufe, no
conecte el cable de tierra a ninguna de las clavijas planas. El
cable con aislamiento que tiene una superficie exterior verde,
con o sin franjas amarillas, es el cable de conexión a tierra.
Este producto debe usarse en un circuito de 120V nominales
y tiene un enchufe con conexión a tierra similar al que se
muestra en el dibujo A de la figura 69.1. Solamente conecte el
producto a un tomacorriente que tenga la misma configuración
que el enchufe. No use un adaptador con este producto.
59
Please contact 1-888-43-HUSKY for further assistance.
3
4
Configuración de 240 voltios

ALTO VOLTAJE

LÍNEA 1
MARRÓN
ANARANJADO
BLANCO
LÍNEA 2
300 pies
400 pies
6 AWG
4 AWG
4 AWG
2
LÍNEA 1
1
2
4
3
LÍNEA 2
500 pies
2 AWG
HUSKYTOOLS.COM
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Este manual también es adecuado para:

1005308201

Tabla de contenido