CASARIA Rattanset Verona Premium Deluxe 8+1 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Rattanset Verona Premium Deluxe 8+1:
- Manual de instrucciones (14 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
Rattanset Verona Premium Deluxe 8+1
Artikelnummer:
994651
Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles
mehr!
Deuba Serviceportal
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
www.Deubaservice.de
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
www.DeubaXXL.de
Stand 2020/09 Rev2
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CASARIA Rattanset Verona Premium Deluxe 8+1
Resumen de contenidos para CASARIA Rattanset Verona Premium Deluxe 8+1
- Página 1 ® Rattanset Verona Premium Deluxe 8+1 Artikelnummer: 994651 Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles mehr! Deuba Serviceportal Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden. www.Deubaservice.de Hergestellt für: Deuba GmbH &...
- Página 2 ANLEITUNG ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. Wichtig: Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Anleitung vollständig und gründlich durch. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollten Sie eines Tages das Produkt weitergeben, achten Sie darauf, auch diese Anleitung weiterzugeben Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet.
- Página 3 Allgemein Wir empfehlen für den Aufbau größerer Gartenmöbel eine Anzahl von mindestens 2 Personen. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial gemäß den kommunalen Vorschriften. Recycling ist wichtig! Sollten Sie Sitzkissen oder Auflagen mit diesem Artikel erworben haben, beachten Sie bitte, dass die wasserabweisende Beschichtung bei Waschvorgängen aus dem Stoff gewaschen wird.
- Página 4 Material schädigen und zu Rissbildung führen. Halten Sie beim Aufbau kleine Kinder fern, Verletzungsgefahr! Holzpflegehinweis Auch Naturprodukte aus Hartholz müssen zur Pflege regelmäßig geölt werden, wenigstens 2xmal pro Jahr. Vergrauen und kleine Risse sind bei Naturprodukten ein normaler Prozess und kein Reklamationsgrund. Das regelmäßige Ölen Ihres Naturproduktes verzögert diesen Prozess.
-
Página 5: Intended Use
INSTRUCTIONS ATTENTION! Read the safety and assembly instructions carefully, in order to avoid the risk of injury or damaging the product. Important: Read these instructions carefully and thoroughly. Keep these instructions to read through at a later date. If you give the product to anyone else at some point in the future, please ensure you also pass on this manual Only for domestic use and not for... - Página 6 can advise you on the possibilities of waterproofing. Important: Do not stand or sit on tables. Keep small parts out of the reach of children. When unpacking, be sure to keep plastic bags and other packaging materials away from children! Danger of suffocation! Tip for stain removal: Avoid machine washing! First, try to wash out the stain with lukewarm soapy water.
- Página 7 of the set and place the components on a clean surface. Be careful not to scratch the floor. This product should only be used on a firm and level surface. We recommend mounting the product where it will be used later. Rattan products are designed to be used with appropriate cushions or pads.
-
Página 8: Utilisation Conforme
ORIENTATION ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou d’endommagement du produit. Important: Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. Gardez ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce produit à... - Página 9 Jetez les matériaux d'emballage conformément à la réglementation locale. Le recyclage est important ! À la fin de la durée de vie de votre article, les matières premières précieuses sont éliminées de manière appropriée afin de permettre leur recyclage Si vous avez acheté des coussins ou des revêtements avec ce produit, veuillez noter que leur lavage ôte le revêtement hydrofuge du tissu.
-
Página 10: Conseils D'entretien
Tenez les enfants à l'écart au moment de l'assemblage, risque de blessure! Conseils d'entretien Même les produits en bois dur naturel doivent être huilés régulièrement et au moins deux fois par an. Le grisonnement et les petites fissures sont un processus normal pour les produits naturels et non un motif de plainte. -
Página 11: Utilizzo Conforme Alle Disposizioni
ISTRUZIONI ATTENZIONE! Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare il rischio di lesioni o danni al prodotto. Important: Leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata. Conservare questo manuale per consulti futuri. Se un giorno venderai il prodotto, assicurati di consegnare anche questo manuale. -
Página 12: Istruzioni Di Montaggio
Se hai acquistato cuscini o imbottiture con questo prodotto, tieni presente che il rivestimento idrorepellente verrà rimosso dal tessuto durante le operazioni di lavaggio. La tua lavanderia locale può consigliarti sulle possibilità di impregnazione. Importante: non stare in piedi o seduto sui tavoli. Tenere piccole parti fuori dalla portata dei bambini. - Página 13 Istruzioni Anche i prodotti in legno naturale devono essere oliati regolarmente per la cura, almeno due volte l'anno. L'ingrigimento e le piccole crepe rappresentano un normale processo per i prodotti naturali e non sono un motivo di reclamo. La regolare oliatura del tuo prodotto naturale ritarda questo processo.
-
Página 14: Información General
INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de lesiones o daños al producto. Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, asegúrese de entregar también este manual. ¡Solo para uso doméstico y no apto para uso comercial! Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. - Página 15 Si ha comprado cojines o almohadillas incluidas con este producto, tenga en cuenta que el revestimiento impermeable se eliminará de la tela durante el proceso de lavado. Consulte a su lavandería favorita para obtener opciones de revestimiento de impermeabilidad. Importante: No se pare ni siente sobre las mesas. Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños.
-
Página 16: Instrucciones De Cuidado
Part List & Hardwa Part List Instrucciones de cuidado Los productos de madera dura natural deben lubricarse regularmente para su cuidado, Right Frame (6 pcs) Right al menos dos veces al año. La aparición de pequeñas grietas es normal para los productos naturales y no son mo�vo de queja o preocupación. - Página 17 Part List & Hardware Part List & Hardware Part List & Hardware & Hardware A | 6x B | 6x C | 6x Part List & Hardware Left Frame (6 pcs) Back Frame (6 pcs) t Frame (6 pcs) Left Frame (6 pcs) Back Fra Right Frame (6 pcs) Left Frame (6 pcs)
- Página 18 K2 | 2x K3 | 4x L | 4x pcs) Back Frame (6 pcs) N | 2x O | 2x M | 2x e (6 pcs) Back Frame (6 pcs) Q | 3x P | 2x pcs) eat Cushion (8 pcs) on (8 pcs) eat Cushion (8 pcs) 2 | 32x...
- Página 19 STEP 1 Step 1 STEP 3 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 20 STEP Step 2 STEP 4 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 21 Step 3 Step 4 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 22 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 23 Front Connecting Fram Seat Front Front Connecting Frame Front C Step 5 Front Con STEP 11 STEP 11 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 24 Front Connecting F Connecting bar (4 pcs) Table Leg (4 pcs) Seat Frame (2 pcs) Back Connecting Frame (2 pcs) (2 pcs) Front Connecting Frame (2 pcs) Back Connecting Frame (2 pcs) Connecting bar (4 pcs) Fold Front Frame ( Table Leg (4 Step 6 cting Frame (2 pcs)
- Página 25 Fold Front Frame (2 pcs) 4 pcs) (2 pcs) Step 7 Leg (4 pcs) (4 pcs) Table Leg (4 pcs) Table Leg (4 pcs) pcs) ® www.DeubaXXL.de...
- Página 26 Step 8 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 27 Step 9 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 28 Step 10 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 29 Step 11 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 30 Step 12 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 31 STEP 1 Step 13 STEP 1 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 32 Step 14 Step 15 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 33 Step 16 STEP 17 Step 17 STEP 17 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 34 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 35 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 36 Deuba – Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten-, Deko- und Haushaltswaren geht. Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen. www.DeubaXXL.de Entdecken Sie täglich Neuheiten und Sonderangebote aus unserem Sortiment, ein Besuch lohnt sich immer! Hergestellt für: Deuba GmbH &...