Italiano
Indicazioni generali
■
I contatori d'acqua sono strumenti di precisione.
Devonoquindiessereprotettidaurtievibrazionie
devonoesserestoccatiatemperaturesuperioria
0°C.Conservareinluogofrescoeasciutto.
■
L esuperficiditenutasonoprovvistediunacalotta
protettivaequindiprotettidaeventualidanneggia-
menti.
■
P rima di incominciare l'installazione controllate
che:
– L e superfici di tenuta siano lisce, non
danneggiate,eprivedibave.
– Tutti i dati devono essere leggibili sul quadran-
te.*
– I lcontatoredeveessereadattoall'installazione
prevista per quanto riguarda il modello, le di-
mensioni,ilcampoditemperaturaelapressio-
ne nominale.
■
Rispettareleinformazionirelativeallaposizionedi
installazioneriportatesulquadrante.
■
I ncasodiacquesporchesiconsigliadiinstallare
unfiltroamontedelcontatore.
■
I nstallareilcontatorenelpuntopiùbassodellali-
neaalfinedievitareformazionidisacched'ariae
danneggiamenti.
■
I lcontatoredeveessereinstallatoprivoditensioni
meccaniche.
■
Durante il funzionamento il contatore deve essere
semprepienod'acqua–nelcasodeicontatoria
quadrantebagnatoanchel'orologeria!
■
I lcontatoredeveessereadeguatamenteprotetto
daeventualicolpid'arietesullalinea.
■
I ncasodipericolodigelo,svuotarecompletamen-
te la linea (anche il contatore!) e, se necessario,
smontare il contatore.
■
In ogni momento il contatore deve essere facil-
mente raggiungibile e leggibile, compresi tutti i
datipresentisulquadrante.
■
S iconsigliadisigillarecondeipiombiipuntidicol-
legamentodelcontatoreallalinea,perprotegger-
lo da possibili manomissioni. L'eventuale rottura
omanomissionedeipiombideveesserevisibile.
■
L 'installazione deve essere effettuata solo da
personale qualificato. Per il resto si fa riferimen-
to alle prescrizioni previstedalla normaDINISO
4064:2014parte5.
* indicazioni di portata a seconda del diametro nominale
Zenner Srl
Via Marzabotto 85
I - 40050 Funo di Argelato (BO)
7
Telefono
+39 051 198 733 80
Fax
+39 051 198 733 99
Installazione:
■
L eggere attentamente e fino in fondo il manuale
di installazione.
■
C hiudere le valvole a monte e a valle del conta-
tore.
■
Toglierepressioneallalinea.
■
S montareeventualicontatoriodimediattesapre-
senti sulla linea.
■
Utilizzare solo guarnizioni nuove e integre.
■
C ontrollare che le superfici di tenuta non siano
danneggiate.
■
Installare il nuovo contatore nella direzione del
flussoeinposizionecorretta.Fareattenzioneche
durante la fase di montaggio le guarnizioni non
escanodallalorosedenèvenganodanneggiate.
■
Posizione di installazione:
– RNK-RP-N / RNK-L-RP-N: qualsiasi installazione
– RTKD: q ualsiasiposizione,trannecapovolto
– RTKDE: q ualsiasiposizione,trannecapovolto
– RTKD - L: q ualsiasiposizione,trannecapovolto
– RTKDE - L: q ualsiasiposizione,trannecapovolto
■
Avvitare i bocchettoni e tirarli a fondo.
■
A prire lentamente le valvole per evitare colpi
d'ariete.Lavareaccuratamente.
■
C ontrollare la tenuta della linea. Il quadrante e i
simboli di conformità/metrologici devono essere
semprebenvisibili.
Ulteriori indicazioni per l'installazione di conta-
tori in plastica:
■
P er garantire un'installazione priva di tensioni
si consiglia di utilizzare una staffa per contatori
d'acqua.
■
M omento torcente consigliato per i bocchettoni:
Min.20Nmfinomax30Nm.
Dichiarazione di conformità
ZENNER International GmbH & Co. KG dichiara
cheilprodottocorrispondeaquantorichiestodalla
normativa europea 2014/32/EU (relativa agli stru-
mentidimisura)coniseguentinumeridicertificato:
DE-10-MI001-PTB001, DE-11-MI001-PTB016.
ZENNERInternationalGmbH&Co.KGdichiarache
il prodotto corrisponde ai requisiti della normativa
europea1999/5/EG(R&TTE)perlateleletturacon
l'applicazionedellacomunicazionesenzafili.
Potete scaricare la dichiarazione di conformità e
informazioniaggiornatediquestoprodottosulns.
sito:
www.zenneritalia.it
E-Mail
Internet
www.zenneritalia.it
possibile