Tabla de contenido
8.4
REFRACTARY BRICK REPLACEMENT
1
2
BACK BRICK
LADRILLO TRASERO
MAINTENANCE INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
CAMBIO LADRILLO REFRACTARIO
Unscrew the bolts of the housing that is needed to
have access to the brick. To change a back brick is
needed remove the back housing of where is the
insulation. And to change a side brick, you have to
remove the upper housing and the side where it is.
Desatornillar los tornillos de la carcasa que es
necesaria extraer para tener acceso a el aislante que
se quiere cambiar. Para cambiar un ladrillo trasero
es necessario extraer la carcasa trasera dónde se
encuentra el aislante. Y para cambiar uno lateral, se
debe extraer la carcasa superior y el lateral donde se
encuentra.
Remove the insulation needed to have access to the
bricks.
Retirar los aislantes necesarios para acceder a los
ladrillos.
To remove a brick from the back, like the one on the
image, unscrew the bolts that prevent the movement
of these.
Para poder retirar un ladrillo de la parte trasera, cómo
el marcado en la imagen, desatornillar los tornillos
que impiden el movimiento de estos.
56
Tabla de contenido
