ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XLC04 Capacidad 750 ml Uso continuo 1 (Modo velocidad normal) Aprox. 50 min. (con batería BL1830B) 2 (Modo velocidad alta) Aprox. 20 min. 3 (Modo velocidad máxima) Aprox. 15 min. Longitud total 1 016 mm (40") Tensión nominal...
Página 16
No manipule el aparato con las Cuando no se esté usando el paquete manos mojadas. de baterías, guárdelo lejos de otros objetos metálicos tales como sujeta- No introduzca ningún objeto en las aber- papeles (clips), monedas, llaves, cla- turas. No lo utilice con ninguna abertura vos, tornillos u otros objetos metá- bloqueada;...
REGLAS DE Asbesto • Pesticidas • SEGURIDAD Tal acción podría ocasionar un incendio, lesiones y/o daños materiales. ADICIONALES Para reducir la exposición a estas sustancias químicas, utilice un Este aparato está diseñado para un uso equipo de protección respiratoria doméstico solamente. aprobado, tal como las máscaras Lea cuidadosamente este manual contra polvo que están especial-...
Un cortocircuito en la batería puede lidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. causar un flujo grande de corriente, sobrecalentamiento, posibles quema- Consejos para alargar al máximo...
Para colocar el cartucho de batería, alinee la lengüeta DESCRIPCIÓN DEL sobre el cartucho de batería con la ranura en la carcasa y deslice en su lugar. Inserte por completo hasta que FUNCIONAMIENTO se fije en su lugar con un pequeño clic. Si puede ver el indicador rojo del lado superior del botón, esto indica que no ha quedado fijo por completo. PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté...
Página 20
Encendido de la lámpara Luces indicadoras Capacidad restante PRECAUCIÓN: No mire a la luz ni vea a la Iluminadas Apagadas Parpadeando fuente de luz directamente. 75% a 100% Para encender la lámpara, oprima el botón de encen- dido/cambio de velocidad. Para apagar la lámpara, 50% a 75% oprima el botón de apagado.
Prefiltro o filtro de alto rendimiento y Para eliminar el polvo que quede pegado sobre el filtro en la cápsula, dé un golpe ligero a la cápsula unas 4 o filtro HEPA 5 veces con su mano. ► 1 . Cápsula 2. Prefiltro 3. Filtro de alto rendimiento ► 1 . Cápsula 2. Entrada de succión 4.
Enrosque el filtro de alto rendimiento en la dirección de AVISO: Asegúrese siempre de verificar que el filtro la flecha para desabrochar el reborde de fijación de la de alto rendimiento esté cargado correctamente unidad de la aspiradora y luego saque el filtro. antes de usar la aspiradora. Si no están correcta- mente puestos, el polvo se introducirá a la carcasa del motor causando daños en el mismo. Si se presenta el problema como se describe más adelante, el filtro de alto rendimiento no se pondrá correctamente.
Instalación o extracción del retenedor/filtro HEPA Accesorio opcional Para el retenedor y filtro de esponja Para extraer el retenedor, empuje hacia arriba la parte inferior de los pilares del retenedor con sus dedos y libere su ranura de la parte saliente de la aspiradora. Después de esto, extraiga el filtro de esponja. ► 1 . Filtro HEPA 2. Filtro de alto rendimiento OPERACIÓN ► 1 .
Cuando se utiliza el tubo de Cuando se utilice la boquilla extensión con la función de bloqueo PRECAUCIÓN: Para conectar la boquilla, Para instalar el tubo de extensión, insértelo en la enrosque e insértela en la dirección de la flecha entrada de succión de la aspiradora hasta que haga clic.
Para mantener la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones y cualquier otro manteni- miento o ajuste deben ser realizados por los centros de servicio autorizados por Makita o de fábrica, utilizando siempre repuestos Makita. ► 1 . Boquilla para esquinas 2. Tubo de extensión 3. Cuerpo de la aspiradora 25 ESPAÑOL...
Filtro de alto rendimiento Después del uso Lave el filtro en agua enjabonada cuando éste se haya AVISO: El colocar la aspiradora contra la pared tapado con el polvo y disminuya la potencia de la aspi- sin que haya ningún otro soporte podría ocasio- radora. Déjelo secar por completo antes de usarlo. nar que la aspiradora se cayera y se dañara. Filtro HEPA Limpieza Accesorio opcional...
► 1 . Filtro de esponja 2. Borde inferior del pilar Montaje de pared para la aspiradora inalámbrica Accesorio opcional NOTA: El tornillo para instalar el soporte no está incluido. Prepare un tornillo que sea apto para el material donde va a atornillarse. Fije el montaje de pared para la aspiradora inalámbrica en una pared, travesaño o columna de madera resis- tente donde el montaje de pared para la aspiradora inalámbrica quede firmemente asegurado. Asegúrese...
Consulte la hoja de la garantía anexa para ver los tos están recomendados para utilizarse con su términos más vigentes de la garantía aplicable a este herramienta Makita especificada en este manual. producto. En caso de no disponer de esta hoja de El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento garantía anexa, consulte los detalles sobre la garantía puede conllevar el riesgo de lesiones personales.
Página 32
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885706-946...