6 Reprocesado
6.1
Aspectos generales
La responsabilidad en cuanto a la limpieza y desinfección recae sobre el operador/usuario.
• Observar la legislación nacional, las disposiciones legales, las directivas y las directrices relativas a la
limpieza y la higiene.
• Cumplir los requisitos nacionales relativos a la desactivación de priones (no aplica en los EE. UU.).
Todas las lámparas y accesorios accesibles desde el exterior se deben limpiar y desinfectar antes de cada
uso. Esta regla también se aplica al primer uso después de la entrega. Es obligatoria la desinfección por
frotamiento. En ningún momento debe permanecer líquido en las superficies ni penetrar en la lámpara.
Para trabajar en condiciones estériles, debe esterilizarse el mango esterilizable. La limpieza a fondo y la
desinfección son condiciones esenciales para una esterilización eficaz de los materiales esterilizables.
• Asegurar que Se apliquen procesos validados para la limpieza, desinfección y esterilización.
6.2
Producto de limpieza
Los productos de limpieza deben ser básicamente adecuados para limpiar piezas de plástico o de metal. No
deben contener aldehídos; de lo contrario, pueden fijarse restos de sangre.
• Observar las indicaciones de los fabricantes de los productos de limpieza para su aplicación correcta
(p. ej., concentración, temperatura).
38
Sistema de lámpara de quirófano marLED® E9i/E15
Instrucciones de uso
Revision 09