6.
TRABAJOS LA TUBERÍA DE
REFRIGERANTE
〈Para más información acerca de la tubería de refrigerante
de las unidades exteriores y BEV, consulte el manual de
instalación que se entrega junto con estas unidades.〉
〈Realice el trabajo completo de aislación térmica de
ambos lados de la tubería de gas y de líquido.
Caso contrario, a veces puede haber fugas de agua.〉
〈Al emplear bomba de calor, la temperatura de la tubería
del gas puede llegar hasta unos 120°C, por lo que convi-
ene usar una aislación con suficiente resistencia.〉
〈Cuando el entorno en el que haya instalado la unidad lo
haga aconsejable, mejore el aislamiento de los tubos de
refrigerante.
Si el aislamiento es insuficiente se puede formar con-
densación en la superficie del aislamiento.〉
〈Antes de efectuar trabajos en los tubos de refrigerante,
verifique qué tipo de refrigerante se utiliza. La unidad no
funcionará correctamente si los tipos de refrigerante no
son idénticos.〉
PRECAUCIÓN
• Utilice un cortatubos y abocardado apropiados para el
tipo de refrigerante.
• Aplique aceite de éster o éter alrededor de las sec-
ciones abocardadas, antes de efectuar la conexión.
• Para evitar que el polvo, la humedad u otras sustancias
extrañas penetren en el tubo, contraiga el extremo o
séllelo con cinta.
• No permita que se mezcle en el circuito de refrigeración
ningún componente -aire, etc.- que no sea el refriger-
ante designado. Si pierde el gas refrigerante mientras
está trabajando en la unidad, ventile bien toda la habit-
ación de inmediato.
6-1
Los tubos de refrigerante pueden ir en 3
direcciones (Refiérase a la Fig. 20)
Tubos que van hacia arriba
Tubería dirigida hacia atrás
Tubería dirigida hacia la derecha
Fig. 20
• Utilice tubos sin costura de aleación de cobre.
(ISO 1337)
• La unidad exterior está cargada con refrigerante.
• Sírvase de llave fija y de torsión al conectar o desconectar
los tubos a/de la unidad. ( Refiérase a la Fig. 21 )
• Remítase a la Cuadro 2 para conocer las dimensiones y la
torsión de ajuste.
Español
Llave de torsión
Llave inglesa
Unión de tubería
Tuerca abocinada
NOTA
• Utilice la tuerca abocardada que se incluye con el cuerpo
principal de la unidad.
PRECAUCIÓN
• Si ajusta excesivamente la tuerca abocinada puede romp-
erla y/o provocar fuga de refrigerante.
• Cuando conecte la tuerca
abocinada, aplique aceite de
éster o éter a la sección aboci-
nada (por dentro y por fuera),
y gire 3-4 veces antes de ator-
nillar. (Refiérase a la Fig. 22)
Cuadro 2
Tamaño
Dimensiones de
Par de apriete
abocinado A (mm)
de tubo
φ9,5(3/8")
32,7-39,9 N • m
φ15,9(5/8")
61,8-75,4 N • m
• Consulte la "Cuadro 2" para determinar la torsión de ajuste
correcta.
No recomendable pero en caso de emergencia
Debe utilizar una llave de torsión pero, si está obligado a insta-
lar la unidad sin dicha llave, deberá aplicar el método de insta-
lación antes indicado a continuación.
Cuando apriete la tuerca abocinada con una llave inglesa, hay
un punto en donde la torsión de apriete aumenta repentina-
mente. A partir de ese momento, apriete más la tuerca aboci-
nada en el ángulo que se indica a continuación:
Cuadro 3
Tamaño del
Ángulo de mayor apriete
tubo
φ9,5 (3/8")
De 60 a 90 grados
φ15,9 (5/8")
De 30 a 60 grados
Una vez finalizado el trabajo, cerciórese de comprobar que
no existe ninguna fuga de gas.
• Jamás olvide llevar a cabo el aislamiento térmico en la sec-
ción de conexión de tubos después de haber controlado los
posibles escapes de gas mediante estudio exhaustivo de la
siguiente figura y con los aislantes incluidos para colocar en
(6) y (7). (Apriete ambas puntas con las abrazaderas (4). )
(Refiérase a la Fig. 23)
• Envuelva la almohadilla selladora (9) únicamente en torno a
la aislación de las juntas del lado de la tubería de gas.
Fig. 21
Aceite de éster o éter
Fig. 22
Abocinado
12,8 – 13,2
R0.4-0.8
19,3 – 19,7
Longitud de brazo de
la herramienta
recomendada
200 mm aprox.
300 mm aprox.
9