Tabla de contenido
4
Determine your TV position
Determine la posición de su TV
For this step you will need your Wall Drilling Template WT.
En este paso necesitará utilizar la Plantilla de perforación para pared WT.
Before marking any drill points you will need to determine the wall type that you have, either Solid
Wall or Wood Stud Wall. Ensure the drilling area is free from mains services (Gas / Electric / Water).
If fixing to a solid wall it is recommended that you place the drilling template so that the Wall
Bracket Centre line is where you want the centre of your TV to be. If you need to avoid services
embedded in the wall then you may need to laterally shift the arms on the wall bracket a small
amount. See Lateral Shift Option.
If fixing to a wood stud wall you must place the drilling template so that the drilling holes are over
two wood studs. If you want the centre of your TV in a different position to the Wall Bracket Centre
Line you can laterally shift the arms on the wall bracket to ensure your TV is in the desired position.
See Lateral Shift Option.
Antes de marcar los puntos a perforar, deberá determinar el tipo de pared que tiene, que puede ser
sólida o de estructura de madera. Verifique que por el área a perforar no pasen líneas de servicios
(gas, electricidad, agua).
Si perforará sobre una pared sólida, se recomienda que coloque la plantilla de perforación de
manera que la línea central del soporte de pared se encuentre en la parte central donde desea
instalar su TV. Si pasan líneas de servicio por esa pared, deberá desplazar de forma lateral los
brazos del soporte de pared levemente. Consulte la opción de instalación con desplazamiento
lateral.
Si la instalación es sobre una pared con estructura de madera, debe colocar la plantilla de
perforación de manera que los orificios de perforación queden sobre dos montantes de madera.
Si desea que el centro de su TV quede en una posición diferente a la línea central del soporte de
pared, puede desplazar lateralmente los brazos del soporte de pared para que su TV quede en la
posición deseada. Consulte la opción de instalación con desplazamiento lateral.
Decide where you want your TV to go on the wall. Measure from the floor to the bottom
i
of where your TV will be. Make a note of this distance in box d1 on your drilling template.
Determine dónde desea ubicar su TV en la pared. Mida desde el piso hasta la parte
inferior donde quedará su TV. Tome nota de esta distancia en la casilla d1 de la plantilla
de perforación.
d1
Tabla de contenido
