Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gasanschluss
Vom Hersteller umschlossene Teile dürfen vom Installateur oder Benutzer nicht
freigelegt werden.
Die Geräte arbeiten mit folgenden Gasarten : Butan G30, Propan G31, Erdgas
G20/G25 und mit allen in Gasnetzen üblichen Druckwerten. Der Anschluss erfolgt
über ein Gewinde G 1/2.
Bei der Lieferung besitzen die Geräte eine Gasdüse für Butan/Propan 100/100.
Das Gerät unter Zwischenschaltung eines Absperrventils an die Gasleitung
anschließen, um es von der übrigen Anlage trennen zu können. Darauf achten, dass
die Einstellungen des Gerätes mit Gasart und Druck des Speisenetzes
übereinstimmen.
Wenn alle Brenner gezündet sind, den Einspeisedruck mit einem Manometer
kontrollieren.. Dieser Druck muss mit den Angaben des Typenschildes
übereinstimmen.
Die Frischluftzufuhr zur Lieferung der benötigten Verbrennungsluft beträgt:
GR 40 G
GR 60 G
GR 80 G
Allgemeine Installationsbedingungen
Installation und Wartung des Gerätes müssen die gültigen Vorschriften und
anerkannten technischen Regeln erfüllen, und zwar insbesondere:
Sicherheitsvorschriften
gegen
Öffentlichkeitsverkehr:
Allgemeine Vorschriften
1°
Für alle Geräte :
Artikel GZ
Anlagen für Brenngase und Flüssigkohlenwasserstoffe
2°
und je nach Verwendung :
Artikel CH
Heizung,
Sanitärwasserdampferzeugung.
Artikel GC
Installation von Geräten des Gaststättengewerbes ;
Sondervorschriften
für
Öffentlichkeitsverkehr (Krankenhäuser, Geschäfte, usw....)
Bei einer Störung des Drehspießmotors kann der Beta-Sicherungsstift entfernt und
der Spieß von Hand gedreht werden.
9,3 m3/h
14 m3/h
18,50 m3/h
Brand
und
Panik
in
Einrichtungen
Ventilation,
Kühlung, Klimatisation und
jede
Art
von
Einrichtungen
Änderung der Gasart
(siehe nachstehende Tabelle)
Wichtig :
Die Gasdüsen nicht nachbohren.
Die Gasdüsen können nach Entfernung der mit Kreuzschlitzschrauben befestigten
Edelstahlrückwand mit Hilfe eines Ringschlüssels Nr. 12 ausgebaut werden.
Bestimmungsland
Klasse
Frankreich/Luxembu
II2E+3+
rg
II2E+3B/P
Deutschland
II2ELL3B/
P
Österreich
II2H3B/P
Belgien
I2E+
I3P
Schweden/Dänemark
II2H3B/P
/
Finnland
Spanien
II2H3+
II2H3P
Niederlande
II2L3B/P
II2L3P
mit
Norwegen
I3B/P
Island/Griechenland/
II2H3+
Großbritannien/Italie
n/Portugal
Bei einem Übergang von G30/G31 auf G20/G25 braucht die Luftregulierung nicht
verändert zu werden.
Elektrischer Anschluss
mit
Der Elektromotor muss an ein einphasiges Stromnetz 220/230V angeschlossen
werden.
Markierungen
Das Typenschild befindet sich auf der Geräterückseite.
Gas
Druck
Düsen-€
G20/G25
20/25
130
G30/G31
28-30/37
85
G20/G25
20/25
130
G30/G31
50
85
G20/G25
20
130
G30/G31
50
85
G20
20
130
G30/G31
50
85
G20/G25
20/25
130
G31
37
85
G20/G25
20
130
G30/G31
28-30/30
80
G20
20
130
G30/G31
28-30/37
85
G20
20
130
G31
50
85
G25
25
130
G30/G31
28-30/30
85
G25
25
130
G31
50
85
G30/G31
28-30/30
85
G20
20
130
G30/G31
28-30/37
85
Luftring
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
Tabla de contenido
