Página 1
*24814229_0619* Ingeniería de accionamiento \ Automatización de accionamientos \ Integración de sistemas \ Servicios Manual Power and Energy Solutions ® Unidad de descarga MOVI-DPS Edición 06/2019 24814229/ES...
Lesiones graves o fatales AVISO ¡PRECAUCIÓN! Posible situación peligrosa Lesiones leves ATENCIÓN Posibles daños materiales Daños en el producto o en su am- biente NOTA Nota o consejo útil: Facilita la mani- pulación con el producto. ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
Observe la información que se ofrece en esta documentación. Esto es el requisito pa- ra que no surjan problemas y para el cumplimiento de posibles derechos de reclama- ción en caso de garantía. Lea la documentación antes de trabajar con el producto. ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
Estructura de la unidad Estructura de la unidad La unidad de descarga sirve para descargar el sistema Power-and-Energy-Solutions. Una descarga es necesaria siempre que se vayan a realizar trabajos eléctricos en las unidades Power-and-Energy-Solutions. ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
La imagen siguiente muestra una vista general de la unidad: 12085552523 Rejilla de ventilación arriba Conexión para cable de descarga Rejilla de ventilación lateral Pies de sujeción (4 ×) Rejilla de ventilación delante Interruptor S1 Panel frontal de conexiones ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
S/N 001 - 13 28818673163 Designación de modelo en alemán Designación de modelo en inglés Tensión de acumulador máxima U máx Temperatura de funcionamiento T Índice de protección Ref. de pieza Número de serie ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
(EN 61800-5-1). Encontrará las dimensiones para las nece- sidades de espacio en el capítulo "Planos dimensionales" (→ 2 20). Posiciones de montaje Coloque la unidad de descarga únicamente sobre los pies de sujeción. Todas las de- más posiciones de montaje no están permitidas. ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
Lesiones graves o fatales. • Gire el interruptor S1 de la unidad de descarga a la posición "0‑OFF" antes de ® conectar o desconectar la unidad de descarga MOVI-DPS con el acoplador de potencia o energía. ¡ADVERTENCIA! Peligro de electrocución por tensión continua elevada en las líneas de alimentación (aprox.
Lado trasero Conexión "Control de tensión/Voltage Control" (+) Conexión "Control de tensión/Voltage Control" (-) LED de aviso "Alta tensión/High Voltage", luce a partir de una tensión de aprox. 15 V Conexión para cable de descarga ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
5. Desconecte el cable de conexión de la unidad de descarga y del conector enchu- fable del armario de conexiones. 6. Instale la cubierta protectora del conector de descarga en el armario de conexio- nes. ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
Ha conectado correctamente la unidad de descarga con el conector de descarga del sistema Power-and-Energy-Solutions. Herramienta de Para el proceso de descarga utilice un multímetro con un rango de medición de medición necesa- 0 V CC a 1000 V CC. ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
La descarga del acumulador de energía se debe verificar siempre con una medición. Durante la descarga de acumuladores de energía, el ventilador de la unidad de des- carga no arranca con tensiones inferiores a 200 V. ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
La unidad de descarga no se debe operar en funcionamiento continuo. • Mantenga un tiempo mínimo de desconexión de 30 minutos después del proceso de descarga. Tiempos de descarga La descarga de los acumuladores de energía hasta 3 V CC dura 90 minutos como mí- nimo. ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
Coloque la unidad durante el almacenamiento sobre los pies de sujeción. • Asegúrese de que la unidad durante el almacenamiento no está sometida a gol- pes mecánicos. Respete las notas sobre la temperatura de almacenamiento señaladas en el capítulo "Datos técnicos". ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
UE, de Noruega, Liechtenstein e Islandia. Esto sirve al objetivo de preservar los recursos naturales y proteger el medio ambien- te y la salud humana de materias peligrosas mediante la valorización de residuos (re- ciclaje). ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
2 según IEC 60664-1 (VDE 0110-1) Emisión de ruido del tamaño 2 Distancia de medición 0.25 m 87.5 dB(A) Distancia de medición 1 m 84.5 dB(A) Peso Unidad de descarga 13.2 kg Dimensiones Véanse los planos dimensionales Tensión de acumulador máxima 960 V CC máx ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
Datos técnicos Planos dimensionales Planos dimensionales En la imagen siguiente se indican las dimensiones mecánicas en mm: 489.6 12086343051 ® Manual – Unidad de descarga MOVI-DPS...
Página 24
SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Ernst-Blickle-Str. 42 76646 BRUCHSAL GERMANY Tel. +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 [email protected] www.sew-eurodrive.com...