BWT myPool 6 x 2,5 Instrucciones De Montaje
BWT myPool 6 x 2,5 Instrucciones De Montaje

BWT myPool 6 x 2,5 Instrucciones De Montaje

Piscina urbana con cubierta automática integrada
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Piscina Urbana
6.00 m x 2.50 m
con cubierta
automática integrada
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
(leer atentamente y conservar para cualquier consulta posterior)
PISCINA URBANA BWT myPOOL
2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483
ES | PÁGINA 1
1/64
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BWT myPool 6 x 2,5

  • Página 1 6.00 m x 2.50 m con cubierta automática integrada INSTRUCCIONES DE MONTAJE (leer atentamente y conservar para cualquier consulta posterior) ES | PÁGINA 1 1/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    6. INSTALACIÓN DE LA FILTRACIÓN ............. 27 6.1 Piezas de ABS para la filtración ..................27 6.1.1 Skimmer ........................27 6.1.2 Cuerpo de la boquilla de retorno ................28 6.2 Tubería de PVC para la filtración ..................28 2/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 3 11. INSTALACIÓN DE CORONACIONES Y ACABADOS ........45 11.1 Cartucho y prefiltro.......................45 11.2 Coronaciones ........................45 11.3 Rejillas ...........................46 11.4 Estructura de la escalera .....................48 11.5 Elástico de natación ......................48 3/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 4 16.1 Garantía de las piezas de madera ..................61 16.2 Garantía de los accesorios ....................61 16.2.1 Garantía del liner .......................61 16.2.2 Garantía estándar de la bomba de filtración ..............62 16.2.3 Garantía de las piezas de ABS (skimmer, contraflujo)..........62 4/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 5: Presentación Del Producto

    El kit suministrado le permite instalar el cuadro eléctrico a 3,5 m del vaso de acuerdo con los requisitos de NF C15-100. 5/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 6: El Montaje

    Estructura de madera y cubierta : 1 A 2 DÍAS (2 PERSONAS - SIN CONTAR EL TIEMPO DE SECADO DE LA LOSA) Secado completo de la losa : 21 DÍAS (3 SEMANAS) 6/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 7: Nomenclatura

    Figura 52 585 × 70 × 28 Para la rejilla Rejilla 600 × 145 × 28 Figura 52 Lámina de pared ≈ 290 × 145 × 45 Para mártir 7/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 8 Tornillo de cabeza redon- da M8x50 de acero inoxi- Fijación de la parte superior de la escalera sobre la coronación dable A2 ISO 7380 8/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 9 - Soporte de bloqueo del skimmer (× 1) - Escuadras para pared de separación (× 2) - Bridas para pared de separación (× 2) Placa de metal para la fijación de las coronaciones 9/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 10: Pack De Cubierta Automática

    Pasamuros completo (cuerpo, juntas, brida y tornillos) Cojinetes (cuerpo, juntas, bridas y tornillos) Estructura de cubierta automática (74 láminas) equipada con tres correas de articulación del eje y dos correas de seguridad Gancho de seguridad de estructura de cubierta automática 10/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 11 Foco de LEDs Correa elástica negra para el mantenimiento de la estructura de la cubierta automática Escalera CANT DESCRIPCIÓN Montante de aluminio Ø40 y par de rótulas Escalones de ABS con tornillos de aluminio Soporte, carcasa y par de juntas adhesivas con tornillos de acero inoxidable Almohadilla de protección del liner 11/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 12: Madera, Material Natural

    Este es un fenómeno natural que no afecta la resistencia del producto. Toda la piscina tomará un tono uniforme después de unos meses de exposición. 12/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 13: Presencia De Grietas Y Hendiduras

    Debido a la presión constante del agua, es posible observar que las paredes de longitud de la piscina se curvan moderadamente con el tiempo. Este fenómeno, debido a las propiedades naturales de elasticidad de la madera, se estabilizará y no creará ningún riesgo de rotura de las tablas de madera. No es un defecto y no puede dar lugar a una activación de la garantía. 13/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 14: Movimiento De Tierras

    Este pozo debe ser 0,5 m más profundo que el fondo de la zanja y debe tener un diámetro mínimo de 0,3 m que permita el paso de una bomba de elevación al pozo de descompresión. 14/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 15: Excavación

    Retire la grava en las ubicaciones resaltadas en la Figura 2 para crear cuatro cavidades de 500 × 650 mm y 90 mm de profundidad (con respecto a la superficie de la gravilla). Estas cavidades están diseñadas para alojar los puntales de acero. Una vez que se vierten en el hormigón, asegurarán el mantenimiento de la estructura. 15/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 16: Colocación De Puntales

    5), mida 1,303 y dibuje una línea en este lado en la parte delantera del puntal. Esta línea corresponderá al valor final de su losa de hormigón. La altura con la coronación de la piscina puede ser superior a 1,303 m si la humedad de la madera es alta cuando se instala la piscina (debido al almacenamiento de la madera en un lugar húmedo o con poca ventilación). Tenga especial cuidado cuando realice estos pasos de montaje, ya que condicionan el resto de la obra y la calidad final del montaje de su piscina. La colocación incorrecta de los puntales puede hacer imposible el montaje de las paredes de la piscina. Verifique que se respeten todas las dimensiones de la Figura 4 antes de continuar con el siguiente paso. 16/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 17 (Bajo coronación) Interior de la piscina Ajuste gracias al los cilindros Punto de medición Figura 4 – a y b - Posicionamiento de los puntales 17/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 18: Vertido De La Losa De Hormigón

    Al verter la losa sobre todo el fondo de la zanja, asegúrese de que el refuerzo superior esté correctamente incrustado en el hormigón: la capa de hormigón sobre el refuerzo debe ser de al menos 3 cm. Consulte la Figura 5 para determinar la profundidad de la losa que se va a verter: debe tener un grosor de 150 mm, y debe ser tal que la altura entre la superficie de la losa y la parte superior de la zanja sea de 1303 mm si desea enterrar la piscina. Realice una nivelación y un alisado cuidadosos para evitar los defectos de la superficie que podría tener que corregir más adelante. 18/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 19: Montaje De La Estructura De Madera

    El ensamblaje de esta estructura se detalla paso a paso en esta sección. Figura 6 – Plan General de la Piscina Urbana 19/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 20 2031 x 70 x 45 lámina hembra 2332 x 137 x 45 lámina hembra 2031 x 70 x 45 lámina hembra Figura 7 – Despiece de la estructura de madera 20/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 21: Instalación De Tiras Bituminosas

    (ver su posición en la Figura 7). Las lengüetas siempre deben colocarse hacia arriba y las ranuras hacia abajo. Semi-lama hembra Lama hembra Lama macho-hembra Semi-lama macho Figura 9 – Principio de ensamblaje de las láminas de madera 21/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 22 Elimine las astillas debido al atornillado a medida que va atornillando Figura 10 – Bloqueo de tablones entre ellos Figura 11 – Bloqueo de tablones en los puntales 22/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 23: Cierre De Los Perfiles De Revestimiento De Los Puntales

    5 × 80 roscados 50 mm, para un total de 18 tornillos. Pasador M10 Figura 13 – a y b - Instalación de cascos para puntales de madera 23/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 24: Colocación De Consolas De Coronación

    Consola con montaje Consola con montaje especial Figura 14 – a y b - Montaje de placas de metal sobre las consolas de las coronaciones 24/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 25: Montaje De La Escalera Exterior De Madera

    La escalera debe estar al menos a 30 cm de las esquinas del vaso. Tenga en cuenta que la escalera interior y la escalera de madera deben estar enfrentadas. 25/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 26: Fijación De Los Herrajes

    Figura 21 – Adhesivo de protección Aplique una tira de adhesivo (rollo suministrado) sobre las uniones de la pared dentro del vaso, asegurándose de cubrir las cabezas de los tornillos (Figura 21). Esto protegerá su liner de las cabezas de los tornillos que podrían dañarlo. 26/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 27: Instalación De La Filtración

    • 4 tornillos torx A2 de acero inoxidable 6 × 20 (tornillos G) para tornillos dispuestos horizontalmente. Figura 22 – Montaje de la cuña sobre el skimmer Figura 23 – Instalación de la escuadra del skimmer 27/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 28: Cuerpo De La Boquilla De Retorno

    PVC, ya que a largo plazo, estas restricciones podrían deteriorar las distintas partes y causar fugas. Use cinta de teflón para sellar las conexiones roscadas. La cinta debe enrollarse de forma plana sobre las redes. Ponga cinco vueltas de cinta alrededor de las redes en el sentido de las agujas del reloj mientras mira el roscado de frente. Haga penetrar la cinta en las redes masajeando. Pula las tuberías en las partes con recortes, luego péguelas. Para realizar la unión, necesita un decapante de PVC, un bote de cola de PVC rígido (suministrado) y papel de lija de grano medio. Recuerde, antes de pegar, pase todas las tuercas (dos tuercas por válvula, una tuerca en la unión). Pase el papel de lija y el decapante con un paño limpio y seco en las partes macho y hembra de las partes que necesita pegar. Pegue generosamente las partes macho y hembra sobre toda la altura de la zona que quiere pegar, luego incruste las dos partes que está pegando sin darles la vuelta. Limpie el exceso de pegamento con un paño limpio. Deje secar durante 8 horas antes de rellenar de agua. Después de pegar, las piezas se pueden manipular, pero sin darles la vuelta. 28/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 29 Ø 32 Boquilla de impulsión Reducción Ø 50 x 32 Codo a 90° Figura 25 – a y b Tubería para la filtración 29/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 30: Piezas Para La Cubierta Automática

    Desde el interior del vaso, instale el cuerpo del pasamuros (6), que es un conjunto de tres piezas premontadas en fábrica. Fíjelo a la madera de la pared con cuatro tornillos avellanados 4,2 × 25 de acero inoxidable A4 (7). 30/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 31: Soporte Del Cojinete

    El resto de la pieza (arandela de la junta y brida) se añadirá después de la instalación del liner, para garantizar la impermeabilización al nivel del soporte del cojinete. 31/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 32: Estructura De La Escalera

    Marque la ubicación de los dos soportes de la escalera (4) en la pared de madera, en una lámina de pared sólida. Retire la escalera y use la junta (11) para ubicar los dos orificios que se usarán para pasar los tornillos (5). Luego, taladre a través de la pared de madera cuatro orificios de 10 mm de diámetro que permitirán la fijación de la escalera después de colocar el recubrimiento de impermeabilidad. Figura 29 – Montaje de la escalera 32/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 33: Instalación Del Recubrimiento De Impermeabilidad

    Repita estas operaciones en ambos lados del vaso. Los orificios deben estar perfectamente horizontales y perpendiculares a la pared del vaso para asegurar un fácil atornillado de la escuadra después. 33/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 34: Instalación De Juntas Autoadhesivas

    Entre descalzo dentro de su piscina, verifique la correspondencia correcta de las esquinas del liner con las esquinas de su estructura. Es importante extender bien el liner. Enganche el perfil superior del liner en el riel de enganche en las cuatro esquinas, luego continúe uniendo el liner a los lados. Bloquee la colocación a medida que avanza con pinzas de la ropa de madera (no incluidas), especialmente en las esquinas (Figura 32). 34/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 35: Fijaciones Para El Cable De Los Focos

    Estas bases se utilizarán para mantener un tubo de 16 mm de diámetro a través del cual pasará el cable de alimentación de los focos. Figura 34 – Base adhesiva para abrazadera de tubo 35/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 36: Colocación De Bridas Sobre Piezas De Plástico

    (3) sobre el cuerpo de retorno (5) utilizando cuatro tornillos cilíndricos de cabeza hexagonal de acero inoxidable 10 × 40 A4 (1) equipados con 4 arandelas (2). Los tornillos y las arandelas se proporcionan en la bolsa de tornillos que acompaña el pasamuros; 36/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 37: Brida Porta-Cojinete

    • atornille la brida en sus cuatro esquinas, luego continúe atornillando alternativamente con 18 tornillos de cabeza avellanada A4 de acero inoxidable 5,5 x 25 (suministrados en la bolsa de tornillos que acompaña al skimmer); • corte el liner dentro de la brida del skimmer con un cúter. Mantenga el trazador del liner para posibles reparaciones. 37/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 38: Montaje De La Escalera

    A4 y cuatro arandelas de 8 mm de diámetro. No apriete los tornillos: así podrá ajustar la posición del cojinete en su soporte para que el eje de la cubierta automática esté perfectamente nivelado. 38/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 39: Montaje Del Árbol Y Del Eje De La Cubierta Automática

    Monte las dos escuadras de soporte del pasamuros (12) sobre las platinas (5) utilizando cuatro tuercas (14) y cuatro arandelas (13) de 8 mm de diámetro de acero inoxidable A4. Los salientes sobre los cuales 39/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 40: Instalación De La Pared De Separación Y De Los Focos

    34) en la parte posterior de la pared de separación: una a unos pocos centímetros por debajo del foco y la otra vertical a la primera, en la parte inferior de la 40/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 41: Estructura De Cubierta Automática Y Sus Enganches

    10.4.3 Bloqueo de las láminas Enganche el deslizamiento por la muesca hecha en la parte macho. Durante la operación de deslizamiento, es posible que necesite doblar las láminas ligeramente. Deslice lentamente el conjunto hasta el tope (Figura 44). 41/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 42: Colocación De Los Enganches De La Estructura

    Figura 46 – Unión de la estructura y del eje 10.4.4 Colocación de los enganches de la estructura La instalación de los enganches se describe en la Figura Las correas de enganche (8) ya están colocadas en las dos primeras láminas de la estructura. Utilice las placas de enganche (1) como plantilla de perforación para perforar previamente la pared en las ubicaciones de los enganches de la estructura, es decir, en las paredes opuestas al eje, exactamente delante de las correas de enganche. Coloque estas placas de enganche de modo que las marcas N estén al nivel del agua (Párrafo 10.5, página 44). Fije las placas de enganche (1) con los tornillos redondeados en cruz de 5,5 × 50 (2) provistos de arandelas de 6 mm de diámetro (3), intercalando la junta (4) entre la placa de enganche (1) y el liner. Enganche el embellecedor (7) sobre la placa de enganche (1) presionando firmemente y asegurándose de que la corredera de acero inoxidable (6) esté en la posición baja. Tenga cuidado de que el embellecedor esté enganchado en todos los puntos. 42/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 43: Bloqueo Y Desbloqueo De La Estructura

    Recuerde soltar las correas antes de enrollar la cubierta: enrollar la cubierta mientras la estructura está enganchada puede causar daños importantes. Figura 48 – Bloqueo y desbloqueo de la estructura 43/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 44: Nivel De Agua En El Vaso Para El Buen Funcionamiento De La Cubierta

    Para que la cubierta automática funcione correctamente, asegúrese de que el nivel de agua esté siempre entre 10,5 y 16 cm. De lo contrario, la cubierta automática puede sufrir daños graves durante el enrollado o desenrollado. Figura 49 – Nivel de agua en el vaso Para evitar exceder el nivel alto, taladre la cubierta en la parte posterior del skimmer. Este agujero servirá como desbordamiento del vaso. También puede colocar una tubería de PVC para evitar que el agua se derrame a lo largo del skimmer y en la pared del vaso. 44/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 45: Instalación De Coronaciones Y Acabados

    Figura 50 – Montaje de los pivotes Atornille desde abajo las coronaciones sobre los herrajes de esquina, sobre los herrajes de los puntales y sobre las placas de la consola utilizando los tornillos torx 6 × 20 de acero inoxidable A2 (bolsa G), atornillando el centro de los orificios alargados. 45/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 46: Núme-Ro Cantidad

    • 2 rastreles de 735 mm de largo • 4 rastreles de 585 mm de largo • 13 coronaciones de 600 mm de largo • 52 tornillos de cabeza avellanada 5 × 40 de acero inoxidable A4 roscados 25 mm 46/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 47 Vissage des boucles de sangles élastiques Pequeña rejilla Pequeña rejilla Grande rejilla Figura 53 – Fijación de las correas elásticas debajo de las rejillas 47/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 48: Estructura De La Escalera

    Se proporciona un elástico de natación. Si desea usarlo, fíjelo en una coronación alejada del eje de la cubierta automática gracias al perno retráctil de diámetro 6 (provisto) que instalará al perforar un orificio de 10 mm de diámetro en la coronación correspondiente. 48/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 49: Instalación Eléctrica

    12.1.2 Montaje del motor de la cubierta automática Coloque el árbol de acero inoxidable que empujó previamente en el pasamuros para que la ranura quede hacia arriba. Deslice el goterón (junta tórica) sobre este árbol. Coloque la llave del motor en la ranura del árbol, luego instale el motor alineando la llave con la ranura del árbol hueco. Empuje a fondo. Si observa alguna resistencia, verifique que la llave del motor esté colocada correctamente. Coloque la llave en forma de U asegurándose de que salga por la parte inferior de la fijación inferior. 49/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 50: Cuadro Eléctrico: Fijación Y Conexión

    12.2.2 Fijación del cuadro eléctrico El cuadro se fija de acuerdo a los siguientes cuatro pasos: • desbloquee los 6 tornillos de plástico y retire el panel frontal; • retire el tornillo de retención del soporte de la parte posterior del cuadro y use el gancho como plantilla de perforación; 50/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 51: Alimentación Del Cuadro Eléctrico

    Conecte los dos cables del foco a los terminales 0 y 12 del cuadro eléctrico (ver la Figura 56). No hay polaridad para respetar este cableado. 51/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 52: Conexión Del Motor

    Para terminar, apriete el prensaestopas de la caja de control con llave sobre su cable. 12.3 Ajuste de posición final y anti-arranque Este paso tiene lugar en el panel de control del cuadro eléctrico. Este panel tiene tres botones y 5 LEDs, que se describen en la siguiente tabla. 52/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 53 LED parpadea; • el primer LED parpadea, el • el primer LED parpadea, el • el 2º LED se apaga después de segundo LED permanece segundo LED permanece 20 segundos de enrollamiento encendido encendido. 53/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 54: Tratamiento Del Agua

    13.2.1 Tiempo de funcionamiento Durante la temporada de uso de la piscina, la filtración debe ponerse en servicio todos los días, durante el tiempo suficiente para garantizar al menos tres renovaciones del volumen de agua por 24 horas, o entre 10 y 12 horas, según el estado de limpieza del cartucho. Para una eficiencia de filtración óptima, es necesario operarlo solo durante el día, y generalmente durante las horas de baño. 54/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 55: Ajuste Del Reloj De Filtración

    Como cualquier tipo de filtro de piscina, el filtro del cartucho se atasca cuando filtra y recoge las impurezas del agua de la piscina. Cuanto más se ensucia, menos efectiva es la filtración. En los períodos de uso intensivo del vaso, el cartucho requiere una o dos limpiezas semanales. 13.3.1 Extracción y sustitución del cartucho • detenga la bomba de filtración y cierre las válvulas de aspiración y retorno para aislar el skimmer; • gire la coronación al nivel del skimmer y retire el prefiltro y el cartucho; • límpielo (ver abajo); • enrosque el cartucho en el fondo del skimmer y coloque en su lugar el prefiltro equipado con un • calcetín nuevo: • abra las válvulas de aspiración y retorno y encienda la bomba de filtración. 55/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 56: Limpieza Del Cartucho Cepillando Con Un Chorro De Agua

    La cubierta de seguridad no es un sustituto del sentido común y la responsabilidad individual, ni de la vigilancia de los adultos responsables, que sigue siendo el factor clave para la protección de los niños pequeños. Los niños no deben jugar con la cubierta de seguridad, y la limpieza y el mantenimiento de la cubierta no deben ser realizados por niños. En caso de avería, mal funcionamiento o indisponibilidad temporal de la cubierta, tome todas las medidas para evitar el acceso al vaso a los niños pequeños. Tenga cuidado de no dejar juguetes alrededor o dentro de la piscina sin supervisión que puedan tentar a sus hijos. Además, algunos equipos, como un detector de paso electrónico o un detector de caída, pueden aumentar la seguridad de los niños. Sin embargo, este equipo no sustituye en ningún caso la vigilancia. En caso de accidente: 56/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 57: Dispositivos De Ayuda Para Nadar

    Francia, 112 desde un teléfono móvil y en la Unión Europea), SAMU (15 para Francia) y el centro de control de envenenamientos más cercano al lugar de instalación de la piscina. • aprender los conceptos básicos de primeros auxilios en caso de accidente. Aprenda los gestos que salvan vidas. 57/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 58: Cubierta De Seguridad

    • estén adecuadamente supervisados; • se les proporcionen instrucciones para el uso seguro del aparato y entiendan bien los riesgos 14.6 Grupo de filtración Si la bomba de filtración presenta algún signo de fuga anormal de agua, apáguela inmediatamente del cuadro eléctrico colocando el interruptor de reloj en 0, luego desenchúfela de su transformador. Compruebe regularmente la integridad del cable de la bomba. No utilice la bomba si su cable ha sido dañado. Por razones de seguridad eléctrica, el cable de esta bomba no puede ser reemplazado. Evite el contacto prolongado entre el transformador de la bomba de filtración y el agua. No exponga la bomba a temperaturas inferiores a 0°C. Para evitar daños al motor, la bomba nunca debe funcionar sin agua. Nunca tire de la bomba por su cable. El transformador de la bomba de filtración debe estar posicionado imperativamente de manera que esté protegido del clima. 58/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 59: Mantenimiento De Su Piscina Urbana

    El incumplimiento de las instrucciones de mantenimiento puede conllevar graves riesgos para la salud, especialmente para los niños. 15.2 Mantenimiento de la bomba de filtración Para mantener en buen estado la bomba de filtración, apáguela inmediatamente desde el cuadro eléctrico girando el botón del reloj a 0, luego desenchúfela de su transformador. Cierre las válvulas de aspiración y retorno de la bomba. Desconéctela de la tubería de la piscina y luego retire el anillo (pieza nº 3 de la Figura 60) y la antecámara (pieza nº 4). Limpie el rotor debajo del agua, luego vuelva a montar la bomba en orden inverso al desmontaje. La presencia de cal en el rotor puede hacer que aumente el nivel de sonido de la bomba. 59/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 60: El Mantenimiento De La Cubierta

    Cierre las válvulas, retire la bomba de filtración y una parte de la tubería desatornillando las conexiones de la válvula (agua abajo de la válvula superior y agua arriba de la válvula inferior). Coloque todo como estaba. En regiones que puedan sufrir heladas, es recomendable atornillar un tapón compresible (llamado «gizmo») en la parte inferior del skimmer para que se pueda encargar de empujar el hielo en lugar del skimmer. Retire del skimmer cualquier producto de tratamiento de agua (tabletas de cloro, floculante, etc.). Durante la hibernación, la cubierta debería estar cerrada (desplegada sobre el vaso). Consejo: la hibernación no es obligatoria, especialmente si el clima es suave con temperaturas sobre cero. En este caso, es necesario mantener el nivel de agua de la piscina y poner en marcha la filtración de 2 a 3 horas por día. Compruebe el nivel de agua de la piscina con regularidad. En caso de congelación severa, haga funcionar la bomba de filtración al menos 30 minutos cada dos horas. 60/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 61: Condiciones De La Garantía

    28 °C, el pH debe estar entre 7,2 y 7,6, como parte de un tratamiento con cloro, y entre 7,6 y 8,2 para un tratamiento con bromo. La concentración de desinfectante debe estar dentro del rango recomendado por el fabricante de los productos de tratamiento). 61/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 62: Garantía Estándar De La Bomba De Filtración

    Ausencia del fenómeno de «craqueo de tensión» de las CONDICIONES PARA LA piezas de ABS (válvula, tuercas) debido a los surfactantes GARANTÍA contenidos en ciertas grasas: el uso de grasa está prohibido en estas piezas 62/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 63 63/64 PISCINE URBAINE BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483...
  • Página 64 Numéro de série 64/64 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 97140483 PISCINA URBANA BWT myPOOL...

Tabla de contenido