BWT myPOOL XL Instrucciones De Montaje
BWT myPOOL XL Instrucciones De Montaje

BWT myPOOL XL Instrucciones De Montaje

Piscina urbana
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Piscina Urbana XL
con cubierta
automática integrada
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
(leer atentamente y conservar para cualquier consulta posterior)
PISCINA URBANA BWT myPOOL
2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321
ES | PÁGINA 1
1/80
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BWT myPOOL XL

  • Página 1 Piscina Urbana XL con cubierta automática integrada INSTRUCCIONES DE MONTAJE (leer atentamente y conservar para cualquier consulta posterior) ES | PÁGINA 1 1/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Colocación de consolas de coronación ................26 Montaje de la escalera exterior de madera ................27 Fijación de los herrajes .......................28 Producto anti-hendiduras ....................28 Acabados ..........................28 2/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 3 11.4.4 Colocación de los enganches de la estructura ............50 11.4.5 Bloqueo y desbloqueo de la estructura ..............51 11.5 Nivel de agua en el vaso para el buen funcionamiento de la cubierta ......52 3/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 4 16. MANTENIMIENTO DE SU PISCINA URBANA ..........71 16.1 Mantenimiento de la estructura ...................71 16.2 Maintenance of the filtration pump ..................71 16.3 El mantenimiento de la cubierta ..................71 16.4 Acondicionamiento del vaso ....................72 4/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 5 Garantía de la cubierta automática ..................74 17.3.1 Garantía de la estructura mecánica de la cubierta automática .........74 17.3.2 Garantía de la estructura de láminas de PVC ............75 5/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 6: Presentación Del Producto

    30 mA en la fuente de alimentación del cuadro. No dude en llamar a un profesional para asegurarse de la adecuación de su instalación. El kit suministrado le permite instalar el cuadro eléctrico a 3,5 m del vaso de acuerdo con los requisitos de NF C15-100. 6/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 7: El Montaje

    Estructura de madera y cubierta : 2 DÍAS (2 PERSONAS - SIN CONTAR EL TIEMPO DE SECADO DE LA LOSA) Secado completo de la losa : 21 DÍAS (3 SEMANAS) 7/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 8: Nomenclatura

    Para mártir Pack de accesorios 3.2.1 Tornillos para la estructura del vaso CANT DESCRIPCIÓN FUNCIÓN Tornillo torx de acero Fijación de correas elásticas debajo de las rejillas inoxidable 6 × 30 A2 8/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 9 Tornillo torx de acero Fijación de láminas de pared sobre puntales desde el exterior inoxidable 6 × 30 A2 del vaso Tornillos torx de acero Bloqueo de coronaciones sobre las consolas inoxidable 6 × 30 A2 9/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 10 Montaje de rejillas (4 x 13 rejillas). acero inoxidable torx A4 roscado 25 mm Punta torx T20; T25; T30 Punta de madera 4 × 75 Pre-perforación de los rieles de enganche (hungs) del liner 10/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 11: Metalistería Para La Estructura Del Vaso

    2 retornos completos (cuerpo, brida, rótula y embellecedor, juntas, set de tornillos) 3.2.4 Accesorios CANT DESCRIPCIÓN Instrucciones Placa de Advertencia de seguridad para fijar a la pared Tira bituminosa para aislar las paredes de madera de la losa de hormigón Rollo de PVC plastificado negro para proteger el liner de las cabezas de tornillos Alfombra Liner gris Barra de PVC de 1,18 m para enganchar el liner Parte superior de la escalera de acero inoxidable 11/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 12: Pack De Cubierta Automática

    Foco de LEDs Correa elástica negra para el mantenimiento de la estructura de la cubierta automática 3.3.2 Escalera CANT DESCRIPCIÓN Montante de aluminio Ø40 y par de rótulas Escalón de ABS con tornillos de aluminio Soporte, carcasa y par de juntas adhesivas con tornillos de acero inoxidable Almohadilla de protección del liner 12/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 13: Madera, Material Natural

    Este es un fenómeno natural que no afecta la resistencia del producto. Toda la piscina tomará un tono uniforme después de unos meses de exposición. 13/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 14: Presencia De Grietas Y Hendiduras

    Debido a la presión constante del agua, es posible observar que las paredes de longitud de la piscina se curvan moderadamente con el tiempo. Este fenómeno, debido a las propiedades naturales de elasticidad de la madera, se estabilizará y no creará ningún riesgo de rotura de las tablas de madera. No es un defecto y no puede dar lugar a una activación de la garantía. . 14/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 15: Movimiento De Tierras

    Este pozo debe ser 0,5 m más profundo que el fondo de la zanja y debe tener un diámetro mínimo de 0,3 m que permita el paso de una bomba de elevación al pozo de descompresión. 15/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 16 Sumidero de descompresión más profundo que 500 mm desde la parte inferior de la zanja (entrada de drenaje de Ø80 periférica Figura 1 – Disposición del sistema de drenaje 16/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 17: Excavación

    500 × 650 mm y 90 mm de profundidad (con respecto a la superficie de la gravilla). Estas cavidades están diseñadas para alojar los puntales de acero. Una vez que se vierten en el hormigón, asegurarán el mantenimiento de la estructura. Cavidad Contorno de la excavación Figura 2 – Ubicaciones de cavidades para acomodar los puntales 17/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 18: Colocación De Puntales

    4). Use 8 cilindros dobles y 12 cilindros simples, así como 56 tuercas de 10 mm de diámetro (bolsa A), las tuercas de la parte superior deben montarse después de ajustar la altura de las tuercas de la parte inferior. 18/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 19 Las placas tienen en sus extremos cuatro perforaciones. En la parte inferior, utilizaremos las perforaciones exteriores (Figura 5) para fijarlas, mientras que en la parte superior usaremos las perforaciones interiores (Figura Figura 4 – Posicionamiento de puntales y uniones altas y bajas 19/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 20 Tenga especial cuidado cuando realice estos pasos de montaje, ya que condicionan el resto de la obra y la calidad final del montaje de su piscina. La colocación incorrecta de los puntales puede hacer imposible el montaje de las paredes de la piscina. Verifique que se respeten todas las dimensiones de la Figura 4 antes de continuar con el siguiente paso. 20/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 21: Vertido De La Losa De Hormigón

    La losa es el asiento de la estructura de madera. Cualquier error en el nivelado será notable una vez que la piscina se llene de agua. De manera similar, los defectos superficiales demasiado grandes afectarán la calidad del fondo de su piscina. 21/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 22: Montaje De La Estructura De Madera

    También podría causar la imposibilidad de montar las paredes del vaso. Si es necesario, rectifique lijando o parcheando la losa. Su vaso está formado por varias referencias de láminas (también llamadas tablas), encontrará su posición en los distintos esquemas (Figura 7). Dispone de láminas específicas para colocar piezas de plástico (skimmer, retorno, soporte de paredes y pasamuros necesario para fijar el eje de la cubierta automática). El ensamblaje de esta estructura se detalla paso a paso en esta sección. 22/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 23 1700 x 70 x 45 lámina hembra derecha 1700 x 145 x 45 lámina macho/hembra skimmer Figura 7 – Despiece de la estructura de madera 23/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 24: Instalación De Tiras Bituminosas

    8 puntales (estos están perforados previamente, como se muestra en la Figura utilizando 72 tornillos A2 torx 6 × 30 de acero inoxidable A2 (bolsa D). 24/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 25 Las cabezas de los tornillos colocados desde el interior del vaso no deben atravesar la madera para no estropear el liner. La altura con la coronación de la piscina puede ser superior a 1,303 m si la humedad de la madera es alta cuando se instala la piscina (debido al almacenamiento de la madera en un lugar húmedo o con poca ventilación).. Elimine las astillas debido al atornillado a medida que va atornillando. 25/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 26: Cierre De Los Perfiles De Revestimiento De Los Puntales

    Compruebe que las placas estén perfectamente niveladas para permitir la colocación posterior de las coronaciones. Figura 13 – Montaje de placas de metal sobre las consolas de las coronaciones 26/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 27: Montaje De La Escalera Exterior De Madera

    La escalera debe estar al menos a 30 cm de las esquinas del vaso. Tenga en cuenta que la escalera interior y la escalera de madera deben estar enfrentadas. 27/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 28: Fijación De Los Herrajes

    20). Esto protegerá su liner de las cabezas de los tornillos que podrían dañarlo.t. Figura 19 – Revestimientos de Figura 20 – Adhesivo de madera protección 28/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 29: Instalación De La Filtración

    FILTRADO EN DESIGNACIÓN SIN JET FILTRADO FILTRO 24 H DIRECCIONAL URBANA 6.5 6 m3/h 500 mm 3 × 25 kg 0;2 m² 232.8 m3 × 3.5 29/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 30: Descripción De Las Piezas Del Grupo De Filtración

    Marco para empotrar Obturador Tubo anti-hundimiento Cuerpo 7.1.4 Grupo de filtración Description Tubo de 45 mm Módulo aislamiento aspiración (colector Bomba Cuba del filtro Base del filtro Base de la bomba Módulo de aislamiento de retorno (válvula) Extremo dentado (alcantarillado) 30/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 31: Skimmer

    Figura 23 – Instalación de la escuadra del skimmer Instale una primera junta autoadhesiva (Skin de pieza para empotrar) en la parte frontal del skimmer. Asegúrese de que las perforaciones estén correctamente emparejadas. 31/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 32: Cuerpo De La Boquilla De Retorno

    7.4.1 Instalación de descensos rígidos AEn el momento de instalar las conexiones, mire si debe aplicar teflón y compruebe si hay juntas. Cuando se instalan los descensos rígidos, puede orientar la parte inferior para facilitar la posterior instalación de las tuberías. 32/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 33 Luego, atornille sobre los dos Descenso rígido de retorno Codo en boquillas de retorno codos de retorno el racor superior de los descensos rígidos C. 33/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 34: Ensamblaje Del Filtro

    Rellene con agua a 5 cm por encima de los coladores. • Vierta la arena con cuidado para evitar una proyección demasiado repentina en los filtros que podría romperlos. Asegúrese al comienzo del llenado de que el tubo esté centrado y que los coladores no estén despegados del fondo. Esto podría afectar la colocación de la válvula. Llene hasta 2/3 de la altura del filtro • Después de quitar toda la arena de la parte superior del filtro y del tubo, retire la cinta adhesiva. 34/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 35: Módulo De Bomba/Filtro Y Colector

    Asegúrese de que la junta tórica esté dentro del orificio de la válvula antes de colocarla en su lugar. Termine el montaje con la instalación de la abrazadera. El ajuste debe dejar un intervalo regular (15 a 20 mm) entre las dos medias abrazaderas. Realice un ajuste alternativo. Atornille el módulo de aislamiento sobre la válvula de 6 vías (K), las 2 conexiones estriadas y el manómetro. Para atornillar todo esto es imprescindible poner teflón. 7.4.3 Módulo de bomba/filtro y colector Para facilitar la colocación de las tuberías, use una grasa de silicona o, si no tiene, agua jabonosa. Antes de conectar las tuberías, asegúrese de haber colocado en ambos extremos una protección de goma (skin de conexión) destinada a cubrir la abrazadera (tipo cerflex) después de apretar. Monte la bomba sobre su base. Tenga cuidado con la orientación del conjunto para facilitar la posterior colocación de tubos semi-rígidos. 35/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 36: Conexión De Tuberías

    +/- 1.2 m tubería D +/- 0.2 m tubería E +/- 11.0 m tubería omba/ filtro +/- 0.7 m Figura 25 – Ubicación de diferentes tuberías 36/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 37: Piezas Para La Cubierta Automática

    20 de acero inoxidable A4 (5). Fije el conjunto así formado sobre la pieza 6 desde el exterior del vaso, asegurándose de que los orificios (10) de la pieza 6 coincidan con los de la (9) pieza 1. Inserte los dos pasadores (2) con un diámetro de 4 mm y una longitud de 20 mm. 37/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 38: Soporte Del Cojinete

    39). Si esto no es posible, retrase la instalación de la junta e instálela justo antes de la instalación del revestimiento de impermeabilización. El resto de la pieza (arandela de la junta y brida) se añadirá después de la instalación del liner, para garantizar la impermeabilización al nivel del soporte del cojinete. 38/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 39: Estructura De La Escalera

    (5). Luego, taladre a través de la pared de madera cuatro orificios de 10 mm de diámetro que permitirán la fijación de la escalera después de colocar el recubrimiento de impermeabilidad. Figura 29 – Montaje de la escalerar 39/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 40: Instalación Del Recubrimiento De Impermeabilidad

    Figura 31 – Posición de la contra-platina de soporte de la vigueta 40/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 41: Instalación De Juntas Autoadhesivas

    Bloquee la colocación a medida que avanza con pinzas de la ropa de madera (no incluidas), especialmente en las esquinas (Figura 32). Figura 33 – Despliegue del liner 41/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 42: Fijaciones Para El Cable De Los Focos

    Figura 34 – Base adhesiva para abrazadera de tubo 10.7 Llenado de agua En el caso de una instalación enterrada, realice las comprobaciones de impermeabilidad antes de enterrar las tuberías y sus conexiones. Abra las diferentes válvulas para permitir que el agua fluya hacia el circuito. Compruebe el buen sellado de todos los puntos de conexión. Antes de poner en marcha la bomba (nunca debe operarse “en seco”) asegúrese de que el prefiltro esté lleno. Si es necesario, ábralo y llénelo, llene también el tubo del “skimmer” para facilitar el cebado de la bomba. Coloque la válvula de seis vías en la posición de limpieza para lavar el filtro antes de la puesta en marcha en el modo de filtración. Para esta operación, consulte el párrafo 15.1.2, página 68 42/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 43: Colocación De Bridas Sobre Piezas De Plásticos

    5 × 16 (proporcionados con el retorno); • corte el liner dentro de la brida con un cúter. • Para terminar, atornille la rótula, la unión y el embellecedor en el cuerpo del retorno. Figura 35 – Montaje de la brida sobre el retorno* 43/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 44: Brida De Pasamuros

    • Ajuste la posición de la brida porta-cojinete de forma horizontal antes del ajuste completo, de modo que su línea central vertical esté exactamente a la misma distancia de la pared del ancho que el eje del pasamuros del lado del motor; • corte el liner dentro de la brida con un cúter. 44/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 45: Brida Del Skimmer

    10 x 80 (5) en los dos soportes (4). Termine el atornillado que había empezado en el párrafo 9.1 de los soportes de escalera (4) en sus carcasas (7). 45/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 46: Montaje De La Cubierta Automática

    41) utilizando una cánula de plástico, una arandela de 8 mm de diámetro y un tornillo cilíndrico de cabeza hexagonal de 8 × 65 de acero inoxidable A4 (suministrado con el eje de la cubierta automática). Figura 41 – Bloqueo del árbol en el eje de la cubierta automática 46/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 47: Bridas De La Vigueta Y Vigueta

    (11) y tuercas de acero inoxidable de 8 mm de diámetro A4 (10). Las arandelas de goma (4) son esenciales para la impermeabilidad del vaso. Figura 42 – Ensamblaje y montaje de la vigueta 47/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 48: Instalación De La Pared De Separación Y De Los Focos

    (7) de 8 × 16, cuatro arandelas y cuatro tuercas de 8 mm de diámetro de acero inoxidable Figura 43 – Montaje de la pared de separación y del foco 48/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 49: Estructura De Cubierta Automática Y Sus Enganches

    Deslice lentamente el conjunto hasta el tope (Figura 44). Figura 44 – Montaje de la estructura Recorte los últimos centímetros, con el mazo si es necesario, manteniendo las láminas inclinadas a 45°(Figura 45). Figura 45 – Acoplamiento de láminas 49/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 50: Colocación De Los Enganches De La Estructura

    11.4.4 Colocación de los enganches de la estructura La instalación de los enganches se describe en la Figura Las correas de enganche (8) ya están colocadas en las dos primeras láminas de la estructura. Utilice las placas de enganche (1) como plantilla de perforación para perforar previamente la pared en las ubicaciones de los enganches de la estructura, es decir, en las paredes opuestas al eje, exactamente delante de las correas de enganche. Coloque estas placas de enganche de modo que las marcas N estén al nivel del agua (párrafo 11.5, página 52). Fije las placas de enganche (1) con los tornillos redondeados en cruz de 5,5 × 50 (2) provistos de arandelas de 6 mm de diámetro (3), intercalando la junta (4) entre la placa de enganche (1) y el liner. Enganche el embellecedor (7) sobre la placa de enganche (1) presionando firmemente y asegurándose de que la corredera de acero inoxidable (6) esté en la posición baja. Tenga cuidado de que el embellecedor esté enganchado en todos los puntos. 50/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 51: Bloqueo Y Desbloqueo De La Estructura

    Recuerde soltar las correas antes de enrollar la cubierta: enrollar la cubierta mientras la estructura está enganchada puede causar daños importantes. Figura 48 – Bloqueo y desbloqueo de la estructura 51/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 52: Nivel De Agua En El Vaso Para El Buen Funcionamiento De La Cubierta

    También puede colocar una tubería de PVC para evitar que el agua se derrame a lo largo del skimmer y en la pared del vaso. 52/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 53: Instalación De Coronaciones Y Acabados

    206 × 70 × 28 Esquina n°9 Rastrel biselado 412 × 70 × 28 Esquina Figura 50 – Disposición de los módulos de la coronación 53/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 54: Montaje E Instalación De Rejillas

    Rejilla n 2 Rejilla n 3 Rejilla n 4 Rejilla n 5 Figura 52 – Fijación de las correas elásticas debajo de las rejillas 54/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 55: Estructura De La Escalera

    Motor de la Caja de Bomba de Proyector cubierta control con filtración llave automática Figura 54 – Esquema de la instalación eléctrica de la PISCINA URBANA 55/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 56: Motorización De La Cubierta Automática

    Figura 55 – Cuadro eléctrico de la PISCINA URBANA XL La instalación de un cuadro eléctrico debe llevarse a cabo de acuerdo con las normas vigentes • egún la norma NF C15-100, debe instalarse un interruptor diferencial de 30 mA en la cabecera de línea; • antes de cualquier intervención, retire el panel frontal, asegúrese de que la fuente de alimentación esté apagada; • los fusibles deben ser reemplazados por fusibles de las mismas características. 56/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 57: Fijación Del Cuadro Eléctrico

    Figura 55) a los terminales + (cable marrón) y - (cable azul) del motor mediante el cable conectado al motor. Este cable sin blindaje tiene dos cables de 2,5 mm. 57/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 58: Conexión Del Interruptor De Posición Final

    (para el 2º LED solamente). Si el 5º LED se enciende, esto significa que hay un error en la señal del sensor del motor señal del validación de validación de validación anti- posición no utilizados sensor del la posición la posición de la etapa arranque motor cerrada abierta realizada 58/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 59 Una pérdida de memoria de los extremos de las carreras puede tener lugar por las siguientes razones: • fallo de alimentación durante la apertura o cierre; • fallo de alimentación con una cubierta parcialmente abierta o cerrada. En este caso, es recomendable reprogramar los interruptores de límite de acuerdo con el modo de operación anterior.. 59/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 60: Cofre / Fosa Seca Urbana

    PISCINA URBANA: • Colocación de una película plástica autodrenante para cimientos fuera de paredes sobre la profundidad enterrada • Paso de un producto de tratamiento anti-pudrición en cualquier corte hecho durante la instalación 60/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 61: Nomenclatura

    Lámina de pared 905 × 75 × 45 mm, cofre Perfil de acabado de pino 685 × 70 × 45 mm Coronación doble de pino 975 × 145 × 28 mm Coronación doble de pino 975 × 145 × 28 mm, cerrojo Trampilla de rastrel Rastrel 45 × 45 mm Coronación doble de pino 238 × 70 × 28 mm, esquina del cofre 13.2 Despiece del cofre Figura 58 – Despiece del cofre 61/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 62: Montaje

    Semi-lama macho Figura 59 – Principio de ensamblaje de las láminas de madera Figura 60 – Vista desde abajo - Posición del cofre 62/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 63: Montaje De Los Perfiles De Acabado De Los Extremos De La Pared

    50 mm (d). Evite colocar los tornillos demasiado cerca del borde de la lámina del cofre Figura 63 – Fijación del cofre sobre el vaso para no agrietar la madera. 63/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 64: Fijación De Las Bisagras Del Cofre

    Fije las bisagras en la rejilla libre con 6 tornillos de cabeza avellanada 4 × 35 (e). 64/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 65: Montaje De La Cerradura

    Cierre siempre la cubierta en caso de ausencia, incluso momentánea y fuera de los períodos de uso de la piscina, y fije la cubierta a los sujetadores de la estructura al final de la piscinal. Dentro de la piscina, los niños pequeños o las personas que no sepan nadar deben estar equipados con un sistema de seguridad que permita su flotabilidad (chaleco salvavidas o manguitos). No permita el acceso a la piscina sin un chaleco salvavidas o manguitos a niños no acompañados que no sepan nadar bien. Sin estas precauciones, el acceso a la piscina debe estar estrictamente prohibido. Antes de entrar a la piscina, los bañistas deben mojarse el cuello, los brazos y las piernas para evitar un choque térmico. 65/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 66: Seguridad Infantil

    En caso de avería, mal funcionamiento o indisponibilidad temporal de la cubierta, tome todas las medidas para evitar el acceso al vaso a niños pequeños. 66/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 67: Cubierta De Seguridad

    • estén adecuadamente supervisados; • se les proporcionen instrucciones para el uso seguro del aparato y entiendan bien los riesgos. 67/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 68: Tratamiento Del Agua

    Después de esta operación de limpieza, con la válvula posicionada en la filtración, la aguja negra del manómetro indica una presión nominal a la que se somete el filtro. Esta presión variará dependiendo del flujo de la bomba, la presión estática y las caídas de presión debidas a las tuberías. Para mantener esta presión nominal en la memoria (calibración), ajuste el dial del manómetro colocando la aguja azul sobre la aguja negra. 15.1.3 Limpieza del prefiltro y del filtro Después de un cierto tiempo de filtrado, se observará una reducción del flujo de retorno. Esta disminución en el flujo es causada por el ensuciamiento gradual del filtro o prefiltro. Si la presión del filtro es menor que la presión indicada por la aguja ajustable que indica la presión de referencia, es necesario comenzar por limpiar el prefiltro de la bomba: • apague la bomba de filtración y gire la válvula de 6 vías a la posición CERRADA; • cierre las válvulas de aspiración del skimmer y del retorno; • abra el prefiltro de la bomba y saque la cesta; • retire todas las impurezas limpiando con un chorro de agua y vuelva a colocar la cesta; • vuelva a colocar la tapa del prefiltro asegurándose de que la junta todavía esté en su lugar y de que haya suficiente agua para iniciar la bomba; 68/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 69: Tiempo De Operación De Filtración

    Luego gire la corona para que el marcador esté orientado de cara a la hora. En la Figura 69, tel ajuste es de 10h. Figura 69 – Ajuste del reloj de filtración 69/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 70: Mantenimiento De La Calidad Del Agua

    Además, el usuario debe tener cuidado de usar solo productos o sistemas de desinfección del agua que sean compatibles con los materiales utilizados para la producción de cubiertas automáticas de PVC y su uso en todos los aspectos de acuerdo con los requisitos de las regulaciones de los fabricantes de dichos productos o sistemas. 70/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 71: Mantenimiento De Su Piscina Urbana

    Estos productos de limpieza no son de ninguna manera abrasivos o de PVC a base de solventes. El incumplimiento de estas reglas resultará en el rechazo de cualquier reclamación de garantía que pueda tener. 71/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 72: Acondicionamiento Del Vaso

    (agua abajo de la válvula superior y agua arriba de la válvula inferior). Coloque todo como estaba. En regiones que puedan sufrir heladas, es recomendable atornillar un tapón compresible (llamado «gizmo») en la parte inferior del skimmer para que se pueda encargar de empujar el hielo en lugar del skimmer. Retire del skimmer cualquier producto de tratamiento de agua (tabletas de cloro, floculante, etc.). Durante la hibernación, la cubierta debería estar cerrada (desplegada sobre el vaso). Consejo: la hibernación no es obligatoria, especialmente si el clima es suave con temperaturas sobre cero. En este caso, es necesario mantener el nivel de agua de la piscina y poner en marcha la filtración de 2 a 3 horas por día. Compruebe el nivel de agua de la piscina con regularidad. En caso de congelación severa, haga funcionar la bomba de filtración al menos 30 minutos cada dos horas. 72/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 73: Condiciones De La Garantía

    Las aguas que están muy cargadas de cal también pueden ser la fuente de estas manchas, por incrustaciones en la membrana. Las aguas duras con un título 73/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 74: Garantía Del Grupo De Filtración De Arena

    El uso de un electrolizador de agua salada sin la adición de una tierra funcional. El daño del revestimiento anodizado del eje y la corrosión que podría resultar de su fricción contra elementos abrasivos (piedra...) durante su manipulación. 74/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 75: Garantía De La Estructura De Láminas De Pvc

    (boya, juguete, termómetro, medida flotante, ...), menos al 2% de que haya despegado localmente las láminas de la superficie del las láminas de la agua. estructura 75/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 76 Esta diferencia se desvanecerá con el tiempo. 76/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 77 77/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 78 78/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...
  • Página 79 79/80 PISCINA URBANA BWT myPOOL 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321...
  • Página 80 Serial number 80/80 2019/01 - Indice de révision : C - Code : 37321 PISCINA URBANA BWT myPOOL...

Tabla de contenido