Cambiar El Fluido Hidráulico; Elevadores Hidráulicos Con Descenso Por Gravedad; Elevadores Con Descenso Asistido - Maxon TE-20 Manual De Mantenimiento

Evite que entre suciedad, agua y otros contaminantes al sistema hidráulico.
Antes de quitar el tapón del depósito del fl uido hidráulico, tapón de drenado
y las líneas hidráulicas, limpie cualquier contaminante que pueda llegar a las
entradas. También, proteja las entradas de alguna contaminación accidental.
NOTA: El elevador hidráulico se envía con aceite ISO 32. Utilice el grado correcto de
fl uido hidráulico según su ubicación.
+50°F a +120°F [+10°C a +49°C] - Grado ISO 32
Menos de + 70°F [+21°C] - Grado ISO 15 ó MIL-H-5606
Vea las marcas recomendadas en las TABLAS 14-1 y 14-2 para conocer las
marcas de los aceites recomendados de ISO 32 e ISO 15.
ELEVADORES HIDRÁULICOS CON
DESCENSO POR GRAVEDAD
. Retire la cubierta de la bomba (FIG. 13-1).
1
Coloque la cubeta vacía de 5 galones debajo del
tapón de drenado (FIG. 15-1).
2. Baje la plataforma hasta el suelo. Retire el
tapón de drenado (sin rosca) (FIG. 15-1).
Drene el fl uido hidráulico del sistema. Colo-
que el tapón de drenado de nuevo.
3. Retire el tapón de llenado (sin rosca)
(FIG. 15-1) y vuelva a llenar el fl uido
hidráulico al nivel que se muestra en la
FIG. 15-1. Colóquelo de nuevo (FIG. 15-1).
4. Atornille la cubierta de la bomba como
se muestra en la FIG. 16-1. Coloque un
torque de 10-14 lb-in [1.1 Nm - 1.5 Nm]
en los pernos (tornillos con cabeza).

ELEVADORES CON DESCENSO ASISTIDO

1. Retire la cubierta de la bomba (FIG. 13-2). Coloque la cu-
beta vacía de 5 gal. bajo el tapón de drenado (FIG. 15-1).
2. Abra y eleve la plataforma hasta el nivel de cama
del vehículo. Retire el tapón de drenado (sin rosca)
(FIG. 15-1). Drene el fl uido hidráulico.
3. Desconecte el cable blanco (FIG. 15-2) del sole-
noide de arranque. Baje la plataforma mientras
drena el fl uido hidráulico restante del sistema.
Coloque el tapón de drenado. Conecte de nuevo
el cable blanco al solenoide de arranque.
4. Retire el tapón de llenado (sin rosca)
(FIG. 15-1) y vuelva a llenar el fl uido hidráulico al
nivel que se muestra en la FIG. 15-1. Coloque de
nuevo el tapón de llenado (FIG. 15-1).
CAMBIAR EL FLUIDO HIDRÁULICO
PRECAUCIÓN
2-1/4" [5.7 cm] +/- 1/4" [6 mm] (DG)
2-3/4" [6.9 cm] +/- 1/4" [6 mm] (DA)
DEPÓSITO
TAPÓN DE DRENADO
SE MUESTRA ELEVADOR CON
DESCENSO POR GRAVEDAD Y MOTOR
CABLE
BLANCO
SOLENOIDE
DE ARRANQUE
BOMBA CON DESCENSO
15
TAPÓN DE
LLENADO
FIG. 15-1
ASISTIDO
FIG. 15-2