Tabla de contenido
Pos.
1
Supporto
2
Vite M5x16 UNI 5931
3
Alimentatore
4
Rocchetto avvolto
5
Tirante
6
Rosetta di sicurezza 5.3
7
Cuscinetto 6002 ZZ / C3
8
Flangia bloccaggio statore
9
Disco frizione
10
Piastrina
11
Coperchio
12
Morsetto
13
Manicotto femmina per sblocco
14
Manicotto maschio per sblocco
15
Registro
16
Filo in acciaio Ø 1.9 mm
17
Guaina Ø 4.5 mm
18
Statore
19
Pignone con rotore
20
Cuscinetto 6002 ZZ / C3
21
Carter copri riduttore
22
Vite M6x16 UNI 5931
23
Ingranaggio Z=35
24
Pignone riduttore
25
Spina Ø5X50 rettificata
26
Vite M8x16 UNI 5931
27
Rosetta 8.4x17 UNI 6592
28
Flangia supporto motore
29
Morsetto
30
Vite M8x70 UNI 5737
31
Vite M8x30 UNI 5739
32
Dado M8 UNI 5588
33
Rosetta di sicurezza 8.4
34
Perno
35
Cuscinetto 6203 ZZ / C3
36
Spina 6.4x10 UNI 6873
37
Corona dentata
38
Rondella 11x30 UNI 6593
39
Vite M10x16 UNI 5739
40
Vite M8x30 UNI 5931
41
Ingranaggio traino corona
42
Cuscinetto 6002 ZZ / C3
43
Anello 32 UNI 7437
44
Anello 32 UNI 7437
45
Cuscinetto 6002 ZZ / C3
46
Ingranaggio riduttore
47
Anello 15 UNI 7435
48
Vite 2.9x16 UNI 6954 zincata
49
Coperchio finecorsa
50
Ruota dentata regolazione finecorsa
51
Vite speciale M10x1
52
Morsettiera
53
Base finecorsa
54
Staffa fissaggio alberino
55
Vite 2.9x16 UNI 6954 zincata
56
Microinterruttore
57
Vite 2.2x16 UNI 6954 zincata
58
Anello 7 UNI 7435
59
Ingranaggio
60
Vite M6x16 UNI 5931
61
Fermo finecorsa
62
Condensatore
Denominazione - Description - Dénomination - Denominación
Support
Screw M5x16 UNI 5931
Feeder
Wound bobbin
Tie-rod
Safety washer
Bearing
Stator locking flange
Clutch disk
Plate
Cover
Clamp
Release female hub
Release male hub
Regulating screw
Steel thread
Sheath
Stator
Pinion with rotor
Bearing
Reducer guard
Screw M6x16 UNI 5931
Gear Z=35
Reduction unit pinion
Pin Ø5x50
Screw M8x16 UNI 5931
Washer 8.4x17 UNI 6592
Motor support flange
Clamp
Screw M8x70 UNI 5737
Screw M8x30 UNI 5739
Nut M8 UNI 5588
Washer 8.4
Pin
Bearing
Pin 6.4x10 UNI 6873
Threaded crown
Washer 11x30 UNI 6593
Screw M10x16 UNI 5739
Screw M8x30 UNI 5931
Crown driving gear
Bearing
Retaining ring 32 UNI 7437
Retaining ring 32 UNI 7437
Bearing
Reduction unit gear
Retaining ring 15 UNI 7435
Screw 2.9x16 UNI 6954 Zn
Limit switch cover
Limit switch regulating gear
Special screw M10x1
Clamping unit
Limit switch base
Shaft locking bracket
Screw 2.9x16 UNI 6954 Zn
Microswitch
Screw 2.2x16 UNI 6954 Zn
Retaining ring 7 UNI 7435
Gear
Screw M6x16 UNI 5931
Limit switch stop
Capacitor
Support
Soporte
Vis M5x16 UNI 5931
Tornillo M5x16 UNI 5931
Alimentateur
Alimentador
Bobine
Bobina
Tirant
Tirante
Rondelle de sécurité
Arandela
Roulement
Cojinete
Flasque de fixation stator
Brida bloqueo estator
Disque d'embrayage
Disco de embrague
Plaque
Placa
Couvercle
Tapa
Étau
Grapa
Manchon femelle
Manguito hembra para desbloqueo
Manchon mâle
Manguito macho para desbloqueo
Vis de réglage
Tornillo de regulación
Fil d'acier
Alambre
Gaine
Vaina
Stator
Estator
Pignon avec rotor
Piñón con rotor
Roulement
Cojinete
Cache du réducteur
Cárter del reductor
Vis M6x16 UNI 5931
Tornillo M6x16 UNI 5931
Engrenage Z=35
Engranaje Z=35
Pignon réducteur
Piñón reductor
Goupille Ø5x50
Clavija Ø5x50
Vis M8x16 UNI 5931
Tornillo M8x16 UNI 5931
Rondelle 8.4x17 UNI 6592
Arandela 8.4x17 UNI 6592
Flasque support moteur
Brida soporte motor
Étau
Grapa
Vis M8x70 UNI 5737
Tornillo M8x70 UNI 5737
Vis M8x30 UNI 5739
Tornillo M8x30 UNI 5739
Ecrou M8 UNI 5588
Tuerca M8 UNI 5588
Rondelle 8.4
Arandela 8.4
Pivot
Perno
Roulement
Cojinete
Pivot 6.4x10 UNI 6873
Clavija 6.4x10 UNI 6873
Couronne dentée
Engranaje
Rondelle 11x30 UNI 6593
Arandela 11x30 UNI 6593
Vis M10x16 UNI 5739
Tornillo M10x16 UNI 5739
Vis M8x30 UNI 5931
Tornillo M8x30 UNI 5931
Engrenage de traction couronne
Engranaje
Roulement
Cojinete
Bague 32 UNI 7437
Anillo 32 UNI 7437
Bague 32 UNI 7437
Anillo 32 UNI 7437
Roulement
Cojinete
Engrenage réducteur
Engranaje reductor
Bague 15 UNI 7435
Anillo 15 UNI 7435
Vis 2.9x16 UNI 6954 Zn
Tornillo 2.9x16 UNI 6954 Zn
Couvercle fin de course
Tapa final de carrera
Engrenage de réglage
Engranaje de regulación
Vis spéciale
Tornillo especial M10x1
Bornier
Grapa
Base du fin de course
Base final de carrera
Étrier de fixation de l'arbre
Estribo de fijación eje
Vis 2.9x16 UNI 6954 Zn
Tornillo 2.9x16 UNI 6954 Zn
Microinterrupteur
Microinterruptor
Vis 2.2x16 UNI 6954 Zn
Tornillo 2.2x16 UNI 6954 Zn
Bague 7 UNI 7435
Anillo 7 UNI 7435
Engrenage
Engranaje
Vis M6x16 UNI 5931
Tornillo M6x16 UNI 5931
Arrêt fin de course
Tope final de carrera
Condensateur
Condensador
Cod.
CF8830015
CF8918040
CF8027010
C3703600
CF8954150
CF8702035
CF8288030
C5261060
CF8346100
CF8623505
CF8261600
CF8585050
CF8557610
CF8557620
CF8676010
CF8171020
CF8495010
C5828070
C4630501
CF8288030
C5756400
CF8954040
CF8513186
CF8630510
CF8786005
CF8918262
CF9684050
C5395077
CF8819076
CF8909067
CF8909097
CF8306018
CF8684050
CF8621031
CF8288125
CF8783035
C3513076
CF8693090
CF8918031
CF8918263
C5513160
CF8288030
CF8045002
CF8045002
CF8288030
CF8513150
CF8045015
CF8963040
CF8261095
CF8740100
CF8954010
CF8585010
CF8085035
CF8819296
CF8963040
CF8567021
CF8963036
CF8045005
CF8513189
CF8954040
CF8388100
CF8234065
11
Tabla de contenido
