Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
жодних речей, які можуть зменши-
ти її глибину.
• Перш ніж класти дитину в колиску,
переконайтеся, що остання пра-
вильно закріплена на візку.
• Вироби, залишені на сонці, пере-
гріваються; зачекайте на їх охоло-
дження і тільки потім кладіть дити-
ну всередину.
• Не використовуйте переносну ко-
лиску для тривалого сну дитини:
цей виріб не призначений для за-
міни ліжечка.
• Рекомендується
колиску після тривалого викори-
стання.
• Не можна, щоб голова дитини у
переносній колисці була розташо-
вана нижче тіла.
• Якщо переносна колиска не вико-
ристовується, тримайте її подалі
від дитини.
РЕКОМЕНДАЦІЇ З ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯДУ
Цей виріб потребує регулярного догляду. Операції з чищення та
догляду мають виконуватись дорослою особою.
Не занурюйте у воду. Не залишайте вироби тривалий час під сон-
цем; тканинні покриття можуть знебарвитися.
Не використовуйте для чищення розчинники або абразивні засоби.
ЧИЩЕННЯ
Регулярно протирайте пластмасові частини зволоженою сервет-
кою. Після контакту з водою витирайте насухо металеві частини,
щоб запобігти утворенню іржі.
ПРАННЯ
Оббивка переносної дитячої колиски, покривало і капюшон є
знімними: чистіть тканинні частини зволоженою губкою і ней-
тральним милом.
Оббивку матрацика можна знімати і прати: обережно зніміть
чохол; рекомендується уважно дотримуватись інструкцій з пран-
ня, наведених на етикетці виробу.
Нижче наведені символи прання з відповідними описами:
Прати вручну в холодній воді
Не відбілювати
Не сушити механічним способом
Не прасувати
Не піддавати хімічній чистці
КОМПОНЕНТИ
• Колиска
• Матрац
провітрювати
• Капюшон
• Покривало
• 4 пластмасових компонента
ПЕРШЕ СКЛАДАННЯ ПЕРЕНОСНОЇ ДИТЯЧОЇ КОЛИСКИ
1. Покладіть колиску довгою стороною на рівну поверхню, вставте
пластмасовий лист у відповідну бічну кишеню і застебніть бли-
скавку (мал. 1-1A). Повторіть цю операцію з іншого боку.
2. Вставте дві пластмасові деталі меншого розміру у дві кишені на
краях колиски. В області, де буде знаходитися голова, вставте
пластмасову деталь в бічну кишеню і застебніть блискавку (мал.
2–2A) ; з протилежної сторони, тобто в області ніг дитини, встав-
те пластмасову деталь знизу (мал. 2B-2C) і застебніть блискавку.
3. Покладіть матрацик на основу колиски (мал. 3).
УВАГА: Верхня сторона матрацика завжди має розміщуватися
згідно з положенням голови дитини.
4. Прикріпіть покривало до переносної дитячої колиски за допо-
могою спеціальною блискавки, що йде по периметру (мал. 4).
5. Прикріпіть капюшон до блискавки, що йде по периметру, як
показано на малюнку 5; потім прикріпіть текстильну частину
капюшона липучками, які знаходяться на краю колиски (мал.
5A). Завершіть операцію, застебнувши кнопки з боків капюшона
(мал. 5B).
ВИКОРИСТАННЯ КОЛИСКИ В ЯКОСТІ ДИТЯЧОГО ВІЗКА
Цю колиску можна використовувати як коляску, встановлюю-
чи її лише на наступні моделі візків CHICCO: MIINIMO, MIINIMO2,
MIINIMO3, GOODY.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ЗНЯТТЯ КОЛИСКИ З ВІЗКА - MIINIMO
Щоб прикріпити переносну дитячу колиску, необхідно зняти про-
тиударний бампер, потім скласти капюшон, повністю опустити
спинку і перевести підставку для ніг в горизонтальне положення,
як зазначено в інструкціях візка.
6. Поверніть скобу знизу під колискою до повного розкриття (мал.
6-6A); візьміться за текстильні ручки і розмістіть переносну дитя-
чу колиску на візку так, щоб область ніг знаходиласт зі сторони
ручки візка (мал. 6B).
7. Прикріпіть колиску до каркаса візка спеціальними ременями.
Колиска має два ременя з пряжками з кожної сторони. Об-
мотайте ремені навколо трубки візка в місцях, показаних на
малюнку 7, застебніть пряжки (мал. 7A), підтягніть ремені, щоб
забезпечити надійну фіксацію (мал. 7B) і закрийте другий фікса-
тор (мал. 7C). Повторіть ці операції також з протилежного боку.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ЗНЯТТЯ КОЛИСКИ З ВІЗКА - GOODY
Щоб прикріпити переносну дитячу колиску, необхідно зняти про-
тиударний бампер, потім скласти капюшон, повністю опустити
спинку і перевести підставку для ніг в горизонтальне положення,
як зазначено в інструкціях візка.
8. Поверніть скобу знизу під колискою до повного розкриття (мал.
8-8A); візьміться за текстильні ручки і розмістіть переносну дитя-
чу колиску на візку так, щоб область ніг знаходиласт зі сторони
ручки візка (мал. 8B).
9. Прикріпіть колиску до каркаса візка спеціальними ременями.
Колиска має два ременя з пряжками з кожної сторони. Об-
мотайте ремені навколо трубки візка в місцях, показаних на
малюнку 9, застебніть пряжки (мал. 9A), підтягніть ремені, щоб
забезпечити надійну фіксацію (мал. 9B) і закрийте другий фікса-
тор (мал. 9C). Повторіть ці операції також з протилежного боку.
УВАГА: Перед використанням слід пересвідчитися, що перенос-
на дитяча колиска добре прикріплена, потягнувши її вгору.
Щоб зняти колиску з візка, необхідно розстебнути пряжки і зняти
її з сидіння.
УВАГА: Колиску можна приєднувати та від'єднувати, навіть коли в
ній знаходиться дитина; виконання згаданих вище операцій може
ускладнитись через вагу дитини. Рекомендується бути уважними
при здійсненні операцій, що описані вище.
УВАГА: Перш ніж ставити переносну дитячу колиску на стійку
горизонтальну поверхню, необхідно буде повернути скобу, що
40
Tabla de contenido
