Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Hoover is a registerd trademark of Techtronic Industries
Limited and is being used under license by Homewerks
Worldwide, LLC.
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-877-319-3757, 8 a.m. - 5 p.m., CST, Monday - Friday.
www.homewerksww.com
BATH FAN WITH LIGHT
MODEL #7121-01
Español p. 11
Dec. 1, 2011
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Hoover 7121-01
Resumen de contenidos para Hoover 7121-01
-
Página 11: Baño Del Ventilador Con Luz
BAÑO DEL VENTILADOR CON LUZ MODELO #7121-01 Hoover es una marca comercial registrada de Techtronic Industries Limited y se utiliza bajo licencia de Homewerks Worldwide, LLC. ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Las preguntas relacionadas con reclamos de la garantía pueden realizarse al 1-877-319-3757, de 8 a. m. a 5 p. m., hora central estándar, de lunes a viernes. -
Página 12: Especificaciones Del Producto
TABLE OF CONTENTS Especificaciones del producto ......................12 Contenido del paquete ........................13 Aditamentos............................13 Información de seguridad .........................14 Preparación ............................15 Instrucciones de ensamblaje – INSTALACIÓN EN FABRICACIÓN EXISTENTE ......16 Instrucciones de ensamblaje – INSTALACIÓN EN FABRICACIONES NUEVAS ......18 Cuidado y mantenimiento .........................19 Solución de problemas ........................19 Garantía............................20 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO... -
Página 13: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Ventilador del cuerpo Reja ADITAMENTOS (no es el tamaño real) Tornillo para madera largo Qty. 4 www.homewerksww.com... -
Página 14: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Desconecte siempre el suministro de electricidad antes de realizar tareas de mantenimiento en el ventilador, el motor o la caja de unión. El trabajo de instalación debe estar a cargo de personas calificadas, de acuerdo con todos los códigos locales y de seguridad, incluidas las normas para fabricación con resistencia al fuego. -
Página 15: Preparación
PREPARACIÓN ADVERTENCIA: Desconecte la electricidad en la caja del interruptor de circuito antes de comenzar la instalación. Retire con cuidado la unidad de la caja. Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y los aditamentos. -
Página 16: Instalación De Conductos
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PRECAUCIÓN: ASEGÚRESE DE DESCONECTAR LA ALIMENTACIÓN AL PANEL DE SERVICIO ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN. INSTALACIÓN EN LAS NUEVAS CONSTRUCCIONES Seleccione la ubicación para el ventilador en el techo. Posición de la carcasa de montaje contra la vigueta de pestañas de manera que el borde inferior de la vivienda está... -
Página 17: Conecte El Cableado Y Colocar La Rejilla
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Compruebe amortiguador para ver que se abre libremente. Tape todas las conexiones para que sean seguros y herméticos. CONECTE EL CABLEADO Y COLOCAR LA REJILLA Cable del ventilador en el siguiente diagrama en la página 5. Ruta de cables eléctricos directamente a la unidad. El cable no debe tocar los lados o la parte superior de la vivienda después de la instalación. -
Página 18: Instrucciones De Ensamblaje - Instalación En Fabricaciones Nuevas
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTALACIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN EXISTENTE Seleccione la ubicación para el ventilador en el techo. En el ático, lugar lengüetas de montaje contra la vigueta. Trazar el contorno de la vivienda a bordo de techo. Retire el alojamiento y cortar la abertura del techo un poco más grande que la que señaló. -
Página 19: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Desconecte la alimentación antes del servicio. Vea información de seguridad antes de proceder. El mantenimiento de rutina se debe hacer por lo menos una vez al año. • Nunca utilice solventes, disolventes o productos químicos fuertes para limpiar el ventilador. •... -
Página 20: Garantía
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA Asegúrese de que una puerta o ventana quede leve o completamente Ingesta insuficiente flujo de aire abierta para permitir el ingreso de flujo dentro de la sala de aire. El ventilador no absorbe aire de la habitación porque no hay suficiente flujo de aire.