Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Símbolos empleados
1.1
En la documentación
1.1.1
Advertencias: estructura y significado
Las indicaciones de advertencia advierten de peligros
para el usuario o las personas circundantes. Adicional-
mente, las indicaciones de advertencia describen las
consecuencias del peligro y las medidas para evitarlo. Las
indicaciones de advertencia tienen la siguiente estructura:
Símbolo de
PALABRA CLAVE – Tipo y fuente del peligro!
advertencia
Consecuencias del peligro si no se tienen en
cuenta las medidas e indicaciones mostradas.
¶
Medidas e indicaciones de prevención
del peligro.
La palabra clave indica la probabilidad de ocurrencia
del peligro, así como la gravedad del mismo en caso de
inobservancia:
Palabra clave
Probabilidad de
ocurrencia
PELIGRO
Peligro inmediato Muerte o lesiones físicas
ADVERTENCIA
Peligro amena-
zante
ATENCIÓN
Posible situación
peligrosa
1.1.2
Símbolos en esta documentación
Sím-
Denominación Significado
bolo
Atención
Advierte de posibles daños materiales.
!
Información
Indicaciones de la aplicación y otras
i
informaciones útiles
1.
Acción de
Solicitud de acción compuesta
2.
varios pasos
de varios pasos
Acción de un
Solicitud de acción compuesta de
e
solo paso
un solo paso
Resultado
Dentro de una solicitud de acción se
intermedio
puede ver un resultado intermedio.
Resultado final Al final de una solicitud de acción se
"
puede ver el resultado final.
1.2
En el producto
!
Tenga en cuenta todas las indicaciones de adverten-
cia en los productos y manténgalas bien legibles.
Robert Bosch GmbH
Símbolos empleados | Start Line TCE 420 | 43
Peligro grave en caso de
pasarse por alto
graves
Muerte o lesiones físicas
graves
Lesiones físicas leves
2.
Indicaciones generales
Antes de realizar los trabajos de mantenimiento es im-
prescindible leer las advertencias e instrucciones del
manual. Este también incluye información importante
sobre la seguridad y el mantenimiento.
Conserve este manual para consultarlo en el futuro.
PELIGRO
Antes de realizar cualquier trabajo de repara-
ción o mantenimiento se debe desconectar el
suministro de tensión y de aire comprimido.
Evacuar el aire residual de la máquina accio-
nando repetidamente el pedal del cilindro de
destalonamiento.
!
No se pueden modificar los componentes de la má-
quina si el consentimiento del fabricante.
!
Únicamente personal especializado puede realizar
los trabajos de mantenimiento y reparación.
!
Si no se realiza un mantenimiento regular de la má-
quina no se podrá garantizar el funcionamiento ni la
fiabilidad de la máquina. Los operarios y las perso-
nas del peligro estarían en peligro.
!
La retirada o los daños en los dispositivos de
seguridad (válvulas de seguridad y válvulas están-
dar) supone un incumplimiento de la normativa de
seguridad.
i
El fabricante no se hace responsable por reclama-
ciones derivadas del uso de piezas de repuesto de
otros fabricantes ni de las pérdidas que resulten de
la retirada o daños en los dispositivos de seguridad.
!
Las piezas defectuosas solo pueden ser sustituidas
por personal especializado y con piezas originales.
¶
Mantener el puesto de trabajo limpio y ordenado.
¶
No retirar el polvo del aparato con aire comprimido.
Evitar en la medida de lo posible el polvo presente
en el entorno.
i
Todas las ilustraciones del manual describen la es-
tructura original de la máquina y por lo tanto pueden
variar de la máquina existente.
i
Este manual es una instrucción para personas que
realizan actividades básicamente mecánicas y eléc-
tricas. Por lo tanto, los procesos básicos tales como
apretar tornillos podrían no estar presentes en las
descripciones del manual. No permitir que personas
sin experiencia reparen la máquina.
es
|
1 695 108 084
2016-11-15
Capítulos
Tabla de contenido
