Tabla de contenido
MANUAL FBV 2011_MANUAL FR/GR/GNH 2007 18/10/11 12:38 Página 5
DESCONGELACIÓN ELÉCTRICA
El desescarche eléctrico es una opción que incorpora los siguientes
elementos:
1 Resistencias blindadas en acero inoxidable de 230V con los extre-
mos vulcanizados, introducidas y repartidas en las baterías y bajo
las bandejas de goteo inferiores.
2 Caja de conexiones de plástico IP-55 a la que van conectadas las
resistencias.
3 Resistencia flexible de silicona para el tubo de desagüe. Es de 230V
y baja potencia, debiendo estar conectada de continuo. Se adjun-
tan los diagramas de conexión de las resistencias.
SUSTITUCIÓN DE LAS RESISTENCIAS
RESISTENCI S DE B TERÍ
1
batir la tapa del ventilador y quitar la tapa de la caja de plástico de
conexiones de las resistencias.
2
flojar el prensaestopa, desconectar los cables en el terminal de la
resistencia a sustituir y sacarlos de la caja.
3 Empalmar un cable de una longitud algo mayor que la de la batería
en cada extremo de la resistencia. Esta acción ayuda posterior-
mente a la introducción de la nueva resistencia.
ELECTRIC DEFROSTING
The electric defrosting is an option that includes the following ele-
ments:
1 Heaters of 230V, encased in stainless steel tubes with both ends
vulcanized, distributed through the coils and under the inferior drain
trays.
2 Plastic junction box with protection IP-55 to which the heating ele-
ments are wired.
3 Flexible heater of 230V made of silicone for the drain pipe, of low
power input and to be continuously connected to the current line.
See attached the connection diagrams for the heaters.
REPLACEMENT OF HEATERS
COIL HE TERS
1 Unfold the fan motor cover and remove the lid of the heaters plas-
tic junction box.
2 Loosen the packing gland, disconnect the wires of the heater to be
replaced from the terminal strip and pull them out of the box.
3
t both ends of the heater attach a wire a bit longer than the length
of the coil. This action is not essential but will help afterwards to
introduce the new heater.
5
Tabla de contenido
