Advertencias De Seguridad Para El Cepillo Para Concreto/Amoladora - Makita PC5010C Manual De Instrucciones

3. Desconecte la clavija de la fuente de alimentación
y/o retire la batería, si es desmontable, de la herra-
mienta eléctrica antes de hacer cualquier ajuste,
cambio de accesorios, o almacenar la herramienta
eléctrica. Tales medidas de seguridad preventivas
reducen el riesgo de que la herramienta eléctrica pueda
ser puesta en marcha por accidente.
4. Guarde las herramientas eléctricas que no esté uti-
lizando fuera del alcance de los niños y no permita
que personas no familiarizadas con la herramienta
eléctrica o estas instrucciones utilice la herramienta
eléctrica. Las herramientas eléctricas son peligrosas
en manos de personas no capacitadas.
5. Realice el mantenimiento a las herramientas
eléctricas y los accesorios. Compruebe si hay
desalineación o bloqueo de las partes móviles,
rotura de partes y cualquier otra condición que
pueda afectar a la operación de la herramienta.
Si está dañada, haga que la herramienta eléc-
trica sea reparada antes de utilizarla. Muchos
accidentes son causados por un mantenimiento
deficiente de las herramientas eléctricas.
6. Mantenga los implementos de corte afilados y
limpios. Los implementos de corte bien mantenidos
con los bordes de corte afilados son menos propensos
a estancarse y más fáciles de controlar.
7. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y los
implementos, etc., de acuerdo con estas instruccio-
nes, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo
y la tarea que va a realizarse. La utilización de la
herramienta eléctrica para operaciones distintas de las
previstas podrá resultar en una situación peligrosa.
8. Mantenga los mangos y superficies de asimiento
secos, limpios y libres de aceite y grasa. Los man-
gos y superficies de asimiento resbaladizos no permiten
un manejo y control seguros de la herramienta en
situaciones inesperadas.
Cuando utilice la herramienta, no lleve guantes
9.
de trabajo de material textil que puedan enre-
darse. Si los guantes de trabajo de material textil
se enredan en las partes móviles, pueden provo-
car heridas personales.
Servicio
1. Haga que su herramienta eléctrica sea servida por
una persona de reparación cualificada utilizando
solamente piezas de repuesto idénticas. De esta
forma la herramienta eléctrica seguirá siendo segura.
2. Siga las instrucciones para lubricarlas y cam-
biar los accesorios.
Advertencias de seguridad para el
cepillo para concreto/amoladora
Advertencias de seguridad comunes para operacio-
nes de aplanar para concreto, amolar, lijar, cepillar
con alambres, o corte abrasivo:
1. Esta herramienta eléctrica ha sido prevista
para funcionar como cepillo para concreto,
amoladora, lijadora, cepillo de alambres o
herramienta de corte. Lea todas las adverten-
cias de seguridad, instrucciones, ilustraciones
y especificaciones provistas con esta herra-
mienta eléctrica. Si no sigue todas las instruccio-
nes indicadas abajo podrá resultar en una des-
carga eléctrica, un incendio y/o heridas graves.
2. Operaciones tales como las de pulido no se
recomienda realizarlas con esta herramienta
eléctrica. Las operaciones para las que la herra-
mienta eléctrica no ha sido diseñada podrán crear
un riesgo y ocasionar heridas personales.
3. No utilice accesorios que no estén específi-
camente diseñados y recomendados por el
fabricante de la herramienta. Solo porque el
accesorio pueda ser colocado en su herramienta
eléctrica no garantiza una operación segura.
4. La velocidad especificada del accesorio
deberá ser por lo menos igual a la máxima
velocidad marcada en la herramienta eléc-
trica. Los accesorios utilizados por encima de su
velocidad especificada podrán romperse y salir
despedidos.
5. El diámetro exterior y el grosor de su acceso-
rio deberán estar dentro del rango de capaci-
dad de su herramienta eléctrica. Los accesorios
de tamaño incorrecto no podrán ser protegidos y
controlados debidamente.
6. El montaje a rosca de los accesorios deberá
coincidir con la rosca de mandril de la esmeri-
ladora. Para accesorios montados con bridas,
el orificio para eje del accesorio deberá enca-
jar en el diámetro de ubicación de la brida. Los
accesorios que no coincidan con el mecanismo de
montaje de la herramienta eléctrica se desequili-
brarán, vibrarán excesivamente y podrán ocasio-
nar una pérdida de control.
7. No utilice un accesorio que esté dañado. Antes
de cada uso, inspeccione los accesorios tales
como las muelas abrasivas por si están asti-
lladas o agrietadas, el plato de respaldo por si
está agrietado, rasgado o muy desgastado, el
cepillo de alambres por si tiene alambres suel-
tas o quebradas. Si deja caer la herramienta
eléctrica o el accesorio, inspeccione por si
hay daños o instale un accesorio que no esté
dañado. Después de inspeccionar e instalar un
accesorio, póngase usted y cualquier curioso
alejados del plano del accesorio giratorio y
haga funcionar la herramienta a la máxima
velocidad sin carga durante un minuto. Los
accesorios dañados normalmente se desintegra-
rán durante este tiempo de prueba.
8. Póngase equipo de protección personal.
Dependiendo de la aplicación, utilice pantalla facial,
gafas de protección o gafas de seguridad. Según
corresponda, póngase mascarilla contra el polvo,
protectores auditivos, guantes y delantal de taller
que pueda detener pequeños fragmentos abrasivos
o de pieza de trabajo. La protección de los ojos deberá
poder detener los desechos despedidos generados en
distintas operaciones. La mascarilla contra el polvo o
respirador deberá poder filtrar las partículas generadas
por la operación que realice. Una exposición prolon-
gada a ruido de alta intensidad podrá ocasionar pérdida
auditiva.
Mantenga a los curiosos a una distancia
9.
segura del área de trabajo. Cualquier persona
que entre en el área de trabajo deberá ponerse
equipo de protección personal. Los fragmen-
tos de la pieza de trabajo o de un accesorio roto
podrán salir despedidos y ocasionar heridas más
allá del área de operación.
4 ESPAÑOL