Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE, SPIROCROSS
Onneksi olkoon! SpiroCross on tuote, joka parantaa ehdottomasti koko laitteistosi
laatua.
Tämä ohje koskee X-alkuisia tuotetyyppejä, paitsi X*S:tä. (kuva 1A, ).
Valmistaja: Spirotech bv, Helmond - Alankomaat
Tämä SpiroCross on suunniteltu ja valmistettu noudattaen painelaitteita koskevan direk-
tiivin (97/23/EY) mukaista hyvää teknistä käytäntöä.
HUOMIO
• Tämä ohje on annettava loppukäyttäjälle, jonka on säilytettävä se.
• Noudata paikallisia säännöksiä.
Käyttö
Tasapainota/eristä hydraulisesti laitteiston primaarinen ja sekundaarinen virtaus yh-
dessä (täys)automaattinen ilman, kaasujen ja lian poisto vedestä ja vesi/glykoliseoksista
(enint. 40 %). Ei sovellu käytettäväksi demineralisoidun veden, juomaveden eikä vaaral-
listen tai helposti syttyvien aineiden kanssa. Voidaan käyttää yhdessä sellaisten kemi-
kaalien/estoaineiden kanssa, jotka on hyväksytty paikallisten säännösten mukaisesti.
Tarkista, että laite on yhteensopiva laitteistosi rakennusmateriaalien kanssa. Ota yhteys
jälleenmyyjään lisätietojen saamiseksi.
Paine- ja lämpötilaraja (kuva 1A, )
Käyttöpaine:
0–10 bar-g.
Käyttölämpötila:
0–110 °C.
Ellei laitteeseen ole nimenomaisesti muuta merkitty.
Laadunvalvonta
Vuototesti:
Testauspaine
Testausväline
Testausaika
Hyväksyntäkriteeri
Ilmanpoistoventtiilin toiminnan testaus:
Venttiilin avaustesti
Venttiilin sulkemistesti
Laatu-, turvallisuus- ja ympäristöseikkoja käsitellään sertifioitujen hallintajärjestelmien
puitteissa seuraavien standardien mukaisesti:
- NEN-EN-ISO 9001
- NEN-EN-ISO 14001
- OHSAS 18001
HUOMIO
• Vain valtuutettu asentaja saa tehdä korjaukset ja huollot.
• Kun huollat Spirocrossiä, varmista, että laitteistossa ei ole painetta ja että se
on jäähtynyt.
• Tuotteen koskettaminen sen ollessa "toiminnassa" voi aiheuttaa palovammoja.
• Älä käytä poistoventtiiliä koskaan (uudelleen)täyttöön.
Spirocrossin käsittely (kuva 1B)
Kiinnitä erityistä huomiota seuraaviin turvamenettelyihin nostaessasi Spirocrossin pak-
kauksestaan:
• Käytä hyväksyttyjä nostoketjuja/hihnoja, joissa on turvakoukut.
• Varmista, että nostoketjut/hihnat ovat kireällä ennen kuin nostat Spirocrossin.
• Älä seiso kuorman alla.
• Varmista, että SpiroCross voi liikkua vapaasti.
Spirocrossin asennus
SpiroCross on asennettava pystysuoraan, ilmaventtiili ylhäällä laitteiston primaarisen
puolen (kuumavesisäiliön/jäähdyttimen puoli) ja sekundaarisen puolen (järjestelmän
puoli) väliin. Lämmityslaitteita varten yläliitännät on asennettava järjestelmän virtau-
sjohtoon, alaliitännät paluujohtoon. Jäähdytyslaitteita varten alaliitännät on asennettava
järjestelmän virtausjohtoon, yläliitännät paluujohtoon.
• SpiroCross on asennettava paineettomana runko pystysuorassa asennossa.
• Spirocrossiä ei saa käyttää putkien tukemiseen.
• Spirocrossiä ei saa muuttaa eikä hitsata millään tavalla, joka ei ole välttämätöntä sen
laitteistoon asentamisen kannalta.
• Nostoulokkeita saa käyttää vain käsittelyyn asennuksen aikana.
• Yksikkö toimii virtaussuunnasta riippumattomana .
• Kiinnitä erikseen toimitetut tuote-etiketit, jos tuotteen etiketit eivät ole näkyvissä, esim.
sen jälkeen, kun yksikkö on eristetty.
• Asenna varusteisiin kuuluva poistoventtiili Spirocrossin pohjaan, sulje venttiili ja
kiinnitä turvatulppa . (malli XC050 - XC080: poista poistoventtiilin kahva tilapäisesti
ennen venttiilin asentamista)
• Älä tuki ilmanpoistoventtiiliä ja varmista venttiiliin pääsy.
• Ilmanpoistoventtiiliin voidaan asentaa putki, joka johtaa poistetun (pahanhajuisen)
ilman pois. Liiallinen lika tai vaahdonmuodostus voivat aiheuttaa ilmanpoistoventtiilin
tilapäisen vuodon .
• Suurin sallittu hydraulinen testauspaine: 1,5 x suurin sallittu käyttöpaine ().
• Jos laite testataan paineilmalla, SpiroCross on suljettava tilapäisesti kannella R½ (ei
kuulu varusteisiin) . Huomaa: kansi R½ on poistettava ennen laitteiston käyttöönot-
toa.
7+/- 1 bar-g
Ilma
60 s
Ei vuotoa
Venttiili avautuu kokonaan
Venttiili sulkeutuu
Lian poisto Spirocrossistä
Käyttöönoton jälkeen valtuutetun asentajan on tyhjennettävä SpiroCross säännöllisesti
kerääntyneen lian poistamiseksi alla kuvatun menettelyn mukaisesti. Asianmukainen ja
säännöllinen tyhjentäminen varmistaa separaattorin oikeanlaisen toiminnan ja maksimoi
odotetun elinkaaren kuten myös yksikön ja järjestelmän ongelmattoman toiminnan. Jä-
rjestelmän nesteen säännölliset analyysit auttavat oikeiden toimenpiteiden valinnassa
oikeanlaisen nesteen laadun ylläpitämiseksi ja tämän pohjalta järjestelmän suoritusky-
vyn säilyttämiseksi.
HUOMIO
• Vesi voi olla kuumaa!
• Yritä rajoittaa poistetun veden määrä mahdollisimman pieneksi.
• Tarkista laitteiston paine poistamisen jälkeen ja lisää vettä tarvittaessa.
• Poista turvatulppa .
• Kiinnitä laitteiston veden painetta ja lämpötilaa kestävä letku tai tee pysyvä liitäntä
poistaaksesi veden sopivaan paikkaan.
• Avaa poistoventtiili vähitellen lyhyeksi aikaa.
• Kun likaa ei enää tule ulos, sulje poistoventtiili .
• Kiinnitä turvatulppa .
Viat
• Ilmanpoistoventtiili saattaa vuotaa aluksi hieman. Se lakkaa jonkin ajan kuluttua.
• Ota aina yhteys asentajaan vian esiintyessä.
• Jos ilmanpoistoventtiili vuotaa, koko ilmanpoistokansi on asetettava paikalleen.
Takuu
• 5 vuotta ostopäivästä lähtien.
• Väärä asennus tai epäasianmukainen käyttö tai korjaukset voivat aiheuttaa takuun
raukeamisen.
• Vioista aiheutuvat vahingot tai menetykset eivät kuulu takuun piiriin.
• Takuu ei kata normaalia kulumista.
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Ei sovellu ulkokäyttöön.
1 FI
9
