Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Harbor Breeze
®
is a registered trademark of LF,
LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday -
Thursday 8 a.m. - 5 p.m., EST Friday
PH18420
ITEM #0807421, 0807422
MAZON
CEILING FAN
MODEL #00728, 00729
UL MODEL #44-MZ
Español p. 14
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Harbor Breeze 00728
Resumen de contenidos para Harbor Breeze 00728
-
Página 8: Adjunte Su Recibo Aquí
ARTÍCULO #0807421, 0807422 VENTILADOR DE TECHO MAZON MODELO #00728, 00729 UL #44-MZ Harbor Breeze® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a jueves, de 8 a. -
Página 9: Contenido Del Paquete
ÍNDICE CONTENIDO DEL PAQUETE Contenido del paquete....................17 Aditamentos.......................18 Preparación........................18 Información de seguridad....................19 Instrucciones de ensamblaje..................20 Instrucciones de funcionamiento.................25 Cuidado y mantenimiento....................26 Solución de problemas....................26 Garantía........................27 Lista de piezas de repuesto..................27 PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Placa de montaje Motor del ventilador Anillo de reborde Aspa Placa de iluminación Ensamble de iluminación... -
Página 10: Aditamentos
ADITAMENTOS INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. • C uandouseunacajadesalidaexistente,asegúresedequelacajaestésujetadeformaseguraalaestructuradeledificioy que pueda soportar el peso completo del ventilador para evitar potenciales lesiones graves o la muerte. •... -
Página 11: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Conecte el cable NEGRO del ventilador con 1. Fije la placa de montaje (A) a la caja de el cable NEGRO del techo. Conecte el cable Circuito de salida (no se incluye) con dos tornillos (no se BLANCO del ventilador con el cable BLANCO suministro incluyen).Aprietefirmementelosdostornillos... - Página 12 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 7. Alinee las muescas en la base del motor del 10. Conecte el enchufe de 9 clavijas que sale ventilador (B) con las áreas elevadas en el de la parte inferior del motor del ventilador interior del anillo de reborde (C).
-
Página 13: Instrucciones De Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 13. Alinee las tres áreas planas de la brida supe- CONTROL REMOTO: rior del vidrio (G) con las tres protuberancias NOTA: Si tiene más de un ventilador operado por control remoto instalado en la misma ubicación, se recomienda en la lámpara (F). -
Página 14: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO GARANTÍA • IMPORTANTE: antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento, desconecte el suministro El fabricante garantiza que este ventilador no presenta defectos de fabricación ni en los materiales presentes en el momento del transporte desde la fábrica, durante un período limitado de por vida a partir de la fecha de de electricidad principal.