Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4N5 (2020.09) PS / 247
1 609 92A 4N5
PBD 40
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch PBD 40
Resumen de contenidos para Bosch PBD 40
-
Página 2: Tabla De Contenido
Български .......... Страница 175 Македонски......... Страница 184 Srpski ..........Strana 192 Slovenščina ..........Stran 199 Hrvatski ..........Stranica 207 Eesti..........Lehekülg 214 Latviešu ..........Lappuse 221 Lietuvių k..........Puslapis 229 732 الصفحة ..........عربي ............1 609 92A 4N5 | (25.09.2020) Bosch Power Tools... - Página 3 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) Bosch Power Tools 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020)
- Página 4 (21) (22) (23) (20) (19) 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020) Bosch Power Tools...
- Página 5 (12) (25) (24) (26) (23) M8 (4x) M8 (4x) Bosch Power Tools 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020)
- Página 6 (28) (16) (27) (29) (17) (14) (22) (30) (14) (32) (31) 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020) Bosch Power Tools...
- Página 7 (20) (19) (14) (11) (33) (15) Bosch Power Tools 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020)
- Página 8 (33) (34) (35) 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020) Bosch Power Tools...
-
Página 32: Élimination Des Déchets
32 | Español Vous êtes un revendeur, contactez : tibles líquidos, gases o material en polvo. Las herra- Robert Bosch (France) S.A.S. mientas eléctricas producen chispas que pueden llegar a Service Après-Vente Electroportatif inflamar los materiales en polvo o vapores. -
Página 33: Indicaciones De Seguridad Para Taladradoras
En ca- herramienta y espere a que el accesorio deje de mo- so de daño, la herramienta eléctrica debe repararse verse. Use herramientas tales como un cepillo o un Bosch Power Tools 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020) -
Página 34: Interruptor De Conexión/Desconexión
Examine con regularidad el cable y solamente deje re- Taladrar parar un cable dañado en un servicio técnico autoriza- do para herramientas eléctricas Bosch. Sustituya los cables de prolongación dañados. Solamente así se man- tiene la seguridad de la herramienta eléctrica. -
Página 35: Descripción Del Producto Y Prestaciones
Por favor, observe las ilustraciones en la parte inicial de las rios. instrucciones de servicio. Datos técnicos Utilización reglamentaria Taladradora de columna PBD 40 La herramienta eléctrica ha sido diseñada para taladrar con los útiles apropiados madera, metal y plástico. Número de artículo 3 603 M07 0.. Potencia absorbida nominal Componentes principales Velocidad de giro en vacío... -
Página 36: Montaje
36 | Español Indicación: Compruebe la herramienta eléctrica respecto a Taladradora de columna PBD 40 posibles daños. Medidas de placa base mm 330 x 350 x 30 Antes de seguir utilizando la herramienta eléctrica deberá (ancho x profundidad x altura) controlarse minuciosamente si los dispositivos protectores, Peso según EPTA-Procedure... -
Página 37: Cambio De Útil (Ver Figura C)
Montaje del útil deberá sostenerse convenientemente. – Gire el anillo de seguridad (27) en dirección "UNLOCK". Indicación: Utilice una mordaza de máquina (p. ej. Bosch – Gire el casquillo de fijación (29) en sentido horario hasta MS 80) para sujetar las piezas pequeñas. que se pueda insertar el útil (17). -
Página 38: Puesta En Marcha
– Para luego poner de nuevo en funcionamiento la herra- – Con la ayuda de la tecla (33) cambie el margen de visuali- mienta eléctrica, debe girar el interruptor de conexión/ zación del display a „Speed“. 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020) Bosch Power Tools... -
Página 39: Instrucciones Para La Operación
Si es necesario reemplazar el cable de conexión, entonces – Ajuste la altura de la unidad de accionamiento. esto debe ser realizado por Bosch o por un servicio técnico – Alinee la pieza de trabajo con la ayuda de la cruz láser. - Página 245 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Tezgah tipi mat- Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020)