Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony HDVF-EL30
Resumen de contenidos para Sony HDVF-EL30
- Página 1 OLED VIEWFINDER HDVF-EL30 HDVF-EL20 OPERATION MANUAL [Spanish] 1st Edition...
-
Página 2: Tabla De Contenido
............12 Conexión de un micrófono ......12 Acerca del sensor ocular......13 Cambio del punto de visión ....13 Ajuste del monitor LCD (solo HDVF-EL30) ............14 Ajuste del ángulo ........14 Ajuste de la pantalla.........14 Utilización del monitor LCD como testigo ............14... -
Página 3: Precauciones
“atascados”, o bien siempre apagados (negro), siempre encendidos (rojo, verde o azul), o parpadeando. Además, Acerca del panel LCD (solo HDVF-EL30) a lo largo de un amplio periodo de tiempo, esos píxeles “atascados” pueden ir apareciendo espontáneamente •... -
Página 4: Eliminación De La Unidad
Eliminación de la unidad • La superficie de la pantalla cuenta con un revestimiento especial. No coloque objetos adhesivos, como No deseche la unidad con los residuos generales. pegatinas, en la misma. No incluya la unidad con los residuos domésticos. •... -
Página 5: Introducción
El visor HDVF-EL30/HDVF-EL20 OLED es un visor en mediante un interruptor asignable o una operación de color para su uso con una cámara Sony en color de alta menú. definición. Este visor dispone de las siguientes características. -
Página 6: Funciones De Componentes Y Controles
Funciones de componentes y controles HDVF-EL30 Cable del visor Soporte para LCD (solo HDVF-EL30) micrófono Panel frontal (página 7) HDVF-EL20 Cable del visor Soporte para micrófono Panel frontal (página 7) Funciones de componentes y controles... -
Página 7: Panel Frontal
Este mando se deshabilita cuando “PRESET” en el menú PRESET (página 23) se ajusta en “ON”. h Anillo de ajuste de dioptrías HDVF-EL30 Este mando se deshabilita cuando “PRESET” se ajusta en Gírelo hasta obtener la máxima nitidez. “ON” y “PRESET SELECT” se ajusta en “BOTH” en el menú... -
Página 8: Indicadores En La Pantalla
Si gira el mando en el sentido de las agujas del inferior, izquierda y derecha del panel OLED y la pantalla reloj, aumenta el brillo. LCD (solo HDVF-EL30) e indican el estado de la cámara HDVF-EL20 o de esta unidad. -
Página 9: Montaje En La Cámara
Es posible que aparezca un mensaje de error (consulte la página 25) al mismo tiempo. Apague la alimentación y póngase en contacto con Tope su representante de servicio de Sony. h Indicador (advertencia) (ámbar) Se ilumina cuando la cámara detecta determinadas condiciones. -
Página 10: Ajuste Del Enfoque Y La Pantalla
Coloque el visor deslizándolo de un lado al otro y Ajuste del enfoque y la apriete el anillo de posicionamiento izquierda- derecha de la cámara. pantalla Conecte la clavija al conector VF de la cámara. Nota Ajuste del enfoque Compruebe siempre si la clavija está completamente introducida en el conector VF de la cámara. -
Página 11: Para Ajustar El Panel Oled Y La Pantalla Lcd Por Separado (Solo Hdvf-El30)
Ajuste “CHROMA” en el menú FUNCTION (página 20) para ajustar el nivel de crominancia. Para ajustar el panel OLED y la pantalla LCD por separado (solo HDVF-EL30) Ajuste “PRESET” en el menú PRESET (página 23) en “ON”. Ajuste “PRESET SELECT” en el menú PRESET en “OLED”... -
Página 12: Montaje De Accesorios
Montaje de accesorios Parasol Montaje del parasol (solo HDVF- EL30) Monte el parasol insertando sus lengüetas en las muescas izquierda y derecha del monitor LCD. El parasol también puede girarse hacia arriba y abajo 180 grados para su montaje. Conexión de un micrófono Afloje el tornillo del soporte para micrófono y abra el soporte. -
Página 13: Acerca Del Sensor Ocular
Acerca del sensor ocular Cambio del punto de visión Controla la función antiquemado del panel OLED. Si no tiene el ojo en contacto con el ocular durante la Para obtener más información acerca de las operaciones grabación, ajuste la función HIGH EYEPOINT en “ON”. del menú, consulte “Utilización del menú”... -
Página 14: Ajuste Del Monitor Lcd (Solo Hdvf-El30)
Puede utilizar el monitor LCD como testigo. Para obtener más información acerca de las operaciones del menú, consulte “Utilización del menú” en la página Seleccione “TALLY” en “DISPLAY MODE” en el menú LCD. Ajuste del monitor LCD (solo HDVF-EL30) -
Página 15: Utilización De La Función Focus Assist (Ayuda Al Enfoque)
Para aumentar la nitidez de los bordes Utilización de la función mediante la especificación del color Focus Assist (ayuda al Pulse el interruptor ASSIGN que se encuentra asignado a la función PEAKING PLUS para cambiar enfoque) al modo PEAKING PLUS. Se enciende el indicador PEAKING PLUS. -
Página 16: Para Aumentar La Nitidez De Los Bordes Mediante La Especificación Del Área De Visualización
Gire el mando en el sentido de las agujas del reloj También es posible ajustar este modo mediante para aumentar la nitidez de los bordes. “PEAKING MODE” en el menú PEAKING PLUS (consulte la página 22). Para aumentar la nitidez de los bordes Seleccione “BOTH”... -
Página 17: Para Realzar Los Bordes De La Imagen Completa
Para realzar los bordes de la imagen CENTER UPPER RIGHT LOWER LEFT completa Pulse el interruptor ASSIGN que se encuentra Si se modifica el ajuste de “MAG POSITION”, el asignado a la función PEAKING PLUS para cambiar ajuste de “POSITION” en el menú PEAKING PLUS al modo STD (estándar). -
Página 18: Utilización Del Menú
• Para seleccionar otra página del menú, pulse el Utilización del menú interruptor MENU para regresar al modo de selección de página. • Si la marca ? aparece a la izquierda del ajuste (modo de ajuste de valores), pulse el interruptor Muchas de las funciones del visor pueden ajustarse MENU para cambiar al modo de selección de mediante una operación de menú. -
Página 19: Para Restablecer El Valor Predeterminado De Un Ajuste
Si el ajuste es un valor numérico, gire el mando MENU en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el valor y en sentido contrario a las agujas del reloj para reducirlo. Si se gira el mando rápidamente se cambiará el valor rápidamente, y si se gira lentamente, le permitirá... -
Página 20: Lista De Los Elementos De Menú
Lista de los elementos de menú • “– – –” aparece para los ajustes que no se pueden Notas seleccionar. • Algunos ajustes no podrán seleccionarse salvo que el elemento de menú anterior se encuentre ajustado en “ON”. Página Menú Elemento Ajustes Función... - Página 21 TALLY/IND DIM Ajuste la iluminación de los indicadores (también la luz de testigo) mostrados en el panel LCD. (Solo el modelo A mayor número, más luminoso es el indicador. A menor HDVF-EL30.) número, menos luminoso es el indicador. PEAKING FREQUENCY L/[M]/MH/H Ajuste la frecuencia central de señales de realce de bordes.
- Página 22 Página Menú Elemento Ajustes Función (predeterminado en [ PEAKING PLUS PEAKING MODE [STD]/PLUS Para seleccionar un modo de atenuación. STD: modo estándar PLUS: modo PEAKING PLUS [COLOR]/AREA/ COLOR/AREA Para seleccionar un modo PEAKING PLUS. BOTH COLOR: permite aumentar la nitidez de los bordes correspondientes únicamente al color seleccionado.
- Página 23 (Solo el modelo PRESET. HDVF-EL30.) BOTH: el valor de PRESET se refleja en el panel OLED y el panel LCD. OLED: el valor de PRESET se refleja solo en el panel OLED.
- Página 24 (predeterminado en [ DISPLAY MODE [MAIN]/TALLY Cambia el modo del panel LCD. (Solo el modelo MAIN: visualización de cámara. HDVF-EL30.) TALLY: visualización TALLY. [OFF]/1 a 99 CAMERA Si “TALLY” está seleccionado en “DISPLAY MODE”, ajuste NUMBER el número de cámara.
-
Página 25: Mensaje De Error
(típico) Píxeles efectivos 1920 (horizontal) × 1080 (vertical) × 3 (RGB) Temperatura de color Panel LCD (solo HDVF-EL30) Pantalla LCD transmisiva TFT en color de tipo 3,5 Tamaño de pantalla efectivo 77,0 × 43,3 mm (H/V, relación de aspecto 16:9) -
Página 26: Accesorios
Accesorios Formatos admitidos Guía de funcionamiento (1) Líneas de Formato Frecuencia Frecuencia Manual de instrucciones (CD-ROM) (1) barrido de barrido de barrido Parasol (1) (solo HDVF-EL30) efectivas horizontal vertical (Hz) (kHz) Productos relacionados 1080 23.98PsF 26,97 47,95 24PsF 27,00 Cámara en color HD... - Página 27 • SONY NO SE HACE RESPONSABLE POR RECLAMACIONES DE NINGÚN TIPO REALIZADAS POR USUARIOS DE ESTA UNIDAD O POR TERCEROS. • SONY NO SE HACE RESPONSABLE DE LA FINALIZACIÓN NI DE LA INTERRUPCIÓN, POR LA CIRCUNSTANCIA QUE FUERA, DE CUALQUIER SERVICIO RELACIONADO CON ESTA UNIDAD.
- Página 28 El material incluido en este manual contiene información propiedad de Sony Corporation y es para uso exclusivo de los compradores del equipo descrito en este manual. Sony Corporation prohibe a título expreso la copia de cualquier parte de este manual o su uso para ningún otro propósito que no sea el funcionamiento o mantenimiento del...
- Página 29 Sony Corporation HDVF-EL30 (SY) HDVF-EL20 (SY) © 2015 4-584-439-51(1)