Assembling Swing Frame • Montage du
3-E
cadre de la balançoire • Ensamblaje del
armazón del columpio
1. Place carton on ground. Lay unit
down as shown. Plug wires
together as shown and insert
wires inside tube.
1. Placer le carton sur le sol.
Disposer le module sur le sol tel
qu'illustré. Brancher les câbles
ensemble tel qu'illustré et les
insérer dans le tube.
1. Ponga la caja en el piso. Ponga la
unidad en el piso como se indica.
Enchufe los alambres como se
indica y póngalos en el interior
del tubo.
2. Insert motor housing tubes to leg
tubes as shown.
2. Insérer le boîtier du moteur dans
les tubes des pattes, tel
qu'illustré.
2. Inserte los tubos del armazón del
motor en los tubos de las patas
como se indica.
SNAP!
CLIC !
¡CRAC!
23
