IMPORTANTE: Para evitar que el compresor se dañe, no ponga a funcionar el sistema de
refrigeración si la temperatura exterior es menor de 50 ° F (10 ° C). Consulte las recomendaciones
del fabricante.
Coloque la palanca del interruptor del sistema en la posición COOL y la palanca del interruptor del
ventilador en la AUTO.
Mueva juntas las dos palancas de control de temperatura cuando menos 5°F (3°C) abajo de la
temperatura ambiental. El equipo de refrigeración debe funcionar. El ventilador empezará a operar.
Aguarde un momento por cualquier un retraso que pudiera presentarse en el circuito de control del
compresor.
Mueva juntas las dos palancas 5°F (3°C) arriba de la temperatura ambiental. El equipo de
refrigeración debe apagarse.
Coloque el interruptor del ventilador en la posición ON. El ventilador debe funcionar continuamente
estando el interruptor del sistema en cualquier posición.
Coloque el interruptor del sistema en la posición OFF. Mueva las dos palancas de temperatura
hacia varias posiciones. Los sistemas de calefacción y refrigeración no deben funcionar.
Ponga a funcionar todo el sistema durante cuando menos un ciclo completo, con el interruptor del
sistema en la posición COOL y un ciclo completo con el interruptor en la posición HEAT.
IMPORTANTE: Si el termostato falla en cualquier prueba, consulte la guía de solución de problemas
del manual del propietario.
Después de haber verificado, designe de nuevo a las dos palancas de temperatura con las
temperaturas deseadas.
PARA LA TEMPORADA DE CALEFACCIÓN:
Mueva la palanca azul hasta la temperatura de ahorro de energía que desee que haya cuando
esté durmiendo o la casa esté desocupada.
Designe la palanca roja con la temperatura que desee que haya durante los períodos de bienestar
normales.
PARA LA TEMPORADA DE REFRIGERACIÓN:
Mueva la palanca roja hasta la temperatura de ahorro de energía que desee que haya cuando
esté durmiendo o la casa esté desocupada.
Designe la palanca azul con la temperatura que desee que haya durante los períodos de bienestar
normales.
Para obtener un documento con las instrucciones en español,
por favor visite nuestro sitio de web a: www.honeywell.com/yourhome.
Para mayor información, por favor visite nuestro sitio de web a: www.honeywell.com/yourhome o
llame a nuestro número de información automatizada que funciona las 24 horas al 1-800-468-1502.
División de Controles para Edificios y Residencias
Honeywell Inc.
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422
69-0394S—3
Impreso en Estados Unidos
Honeywell Limited—Honeywell Limitée
740 Ellesmere Road
Scarborough, Ontario
M1P 2V9
12
Le ayuda a controlar su mundo
www.honeywell.com/yourhome
